Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsElectric Deck Lift Kit, Z Master 4000 Series Riding Mower

FormNo.3444-423RevA

Kitdeelevaçãoelétricadaplataforma

CortadorZMaster

Série4000comoperadormontado

Modelonº144-0390

Instruçõesdeinstalação

Instalação

Peçassoltas

Utilizeatabelaabaixoparavericarsetodasaspeçasforamenviadas.

ProcedimentoDescrição

Quanti-

dade

Utilização

Nenhumapeçanecessária

–

Preparaçãodamáquina.

Nenhumapeçanecessária

–

Remoçãodomódulodoladodireitoea

tampadodepósitodecombustível.

Nenhumapeçanecessária

–

Remoçãodaalavancaesquerdade

controlodemovimentoexistente.

Nenhumapeçanecessária

–

Remoçãodamoladeelevaçãoda

plataforma.

Alavancaesquerdadecontrolode

movimento

Instalaçãodanovaalavancaesquerda

decontrolodemovimentoexistente.

Suportedoatuadorexterior

Suportedoatuadorinterior

Porcadebloqueio(½")

Pinodearticulação1

Parafusodecarroçaria(5/16pol.x2¾

pol.)

Parafusodecarroçaria(5/16pol.x

¾pol.)

Porcadebloqueio(5/16pol.)

Parafusodecabeçasextavada(½pol.

x1¼pol.)

Instalaçãodasferragensdossuportes

doatuadoreelevaçãotraseira.

Cablagemdeelevaçãodaplataforma

Fixadordepressão1

Relé2

ParafusoT aptite

Encaminhamentodacablageme

instalaçãodosrelés.

Nenhumapeçanecessária

–

Instalaçãodomódulodoladoesquerdo

etampadodepósitodecombustível.

Nenhumapeçanecessária

–

Ligaçãodacablagem.

Acionador1

Clipedopino

Parafusodecabeçaangeada(½pol.

x2¼pol.)

Porcadebloqueio(½pol.)

Instalaçãodoatuador.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.Toro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosE.U.A.

Todososdireitosreservados

*3444-423*

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Form No. 3444-423 Rev A Kit de elevação elétrica da plataforma Cortador Z Master® Série 4000 com operador montado Modelo nº 144-0390 Instruções de instalação Instalação Peças soltas Utilize a tabela abaixo para verificar se todas as peças foram enviadas. Procedimento Descrição Quantidade Utilização 1 2 Nenhuma peça necessária – Preparação da máquina. Nenhuma peça necessária – Remoção do módulo do lado direito e a tampa do depósito de combustível.
PAGE 2
Procedimento 11 12 Quantidade Descrição Utilização Nenhuma peça necessária – Remoção do bloqueio de transporte. Nenhuma peça necessária – Verificação da altura de corte da plataforma e ancinho do cortador. Nota: Determine os lados direito e esquerdo da máquina a partir da posição normal de operação. 1 Preparação da máquina Nenhuma peça necessária Procedimento 1. Estacione a máquina numa superfície nivelada. 2. Desengate o interruptor de controlo das lâminas. 3.
PAGE 3
9. Desligue o cabo negativo da bateria. 2 Remoção do módulo do lado direito e a tampa do depósito de combustível Nenhuma peça necessária Procedimento 1. g345968 Figura 4 Remova a tampa do depósito de combustível do módulo do lado direito (Figura 3). 1. Parafuso com olhal Guarde a tampa do depósito de combustível para instalação posterior. 3. 2. Módulo do lado esquerdo Instale a tampa do depósito de combustível (Figura 3).
PAGE 4
g346041 Figura 6 g345967 Figura 5 1. Parafuso da mola 3. Porca de bloqueio (½ pol.) 2. Mola de elevação da plataforma 4. Parafuso com olhal 4 5 Remoção da mola de elevação da plataforma Instalação da nova alavanca esquerda de controlo de movimento existente Nenhuma peça necessária Procedimento 1. Remova o parafuso da mola que prende a frente da mola de elevação da plataforma (Figura 6). 2. Remova o parafuso com olhal e porca de bloqueio (½ pol.
PAGE 5
6 Instalação das ferragens dos suportes do atuador e elevação traseira Peças necessárias para este passo: g346042 Figura 7 2. Encaminhe a cablagem da alavanca de controlo de movimento através do furo na placa da cobertura esquerda (Figura 8). 3. Prenda a cablagem no entalhe na placa de controlo de movimento esquerdo (Figura 8). 1 Suporte do atuador exterior 1 Suporte do atuador interior 2 Porca de bloqueio (½") 1 Pino de articulação 2 Parafuso de carroçaria (5/16 pol. x 2¾ pol.
PAGE 6
pol.) e uma porca de bloqueio (½ pol.) como se mostra na Figura 10. 4. Instale sem apertar o suporte do atuador interior ao suporte do atuador exterior utilizando dois parafusos de carroçaria (5/16 pol. x 2¾ pol.) e duas porcas de bloqueio (5/16 pol.) como se mostra na Figura 12. g347376 g347375 Figura 10 Figura 12 1. Tubo da estrutura esquerdo 3. Porca de bloqueio (½ pol.) 1. Parafuso de carroçaria (5/16 pol. x 2¾ pol.) 3. Porca de bloqueio (5/16 pol.) 2. Suporte do atuador exterior 4.
PAGE 7
g346520 g346518 Figura 15 Figura 13 1. Fixador de pressão 2. 1. Fixador de pressão 2. Suporte da alavanca do travão de estacionamento 4. Encaminhe a cablagem (Figura 14) ao longo do lado esquerdo da estrutura, através do fixador de pressão que instalou no passo 1. Prenda a cablagem próximo dos relés utilizando o parafuso Taptite (Figura 16). g347395 g347394 Figura 16 Figura 14 3. 5. Instale o segundo fixador de pressão no suporte do depósito de combustível traseiro (Figura 15).
PAGE 8
Instalação do módulo do lado esquerdo e tampa do depósito de combustível Nenhuma peça necessária Procedimento g347392 Figura 18 1. Retire a tampa do depósito de combustível (Figura 3). 1. Conector de cablagem do kit 2. Prenda o módulo do lado esquerdo utilizando os quatro parafusos com olhal previamente removidos (Figura 4). 3. Ligue a cablagem do kit ao atuador. 4. Retire a proteção do terminal positivo da bateria. 5.
PAGE 9
g346588 Figura 20 1. Acionador 3. Braço de elevação da plataforma traseiro 2. Clipe do pino g346611 Figura 19 1. Parafuso do terminal positivo 4. Aro do terminal negativo da cablagem do kit 2. Parafuso do terminal negativo 5. Porca do terminal positivo 2. Se os furos não alinharem, rode a máquina e, cuidadosamente, pressione o interruptor de elevação da plataforma na alavanca de controlo de movimento para cima ou para baixo até que os furos fiquem alinhados. 3. Porca do terminal negativo 6.
PAGE 10
g346609 Figura 22 1. Parafuso g346587 Figura 21 1. Acionador 3. Porca de bloqueio (½ pol.) 2. Parafuso de cabeça flangeada (½ pol. x 2¼ pol.) 4. Suporte do atuador exterior 12 Verificação da altura de corte da plataforma e ancinho do cortador 11 Remoção do bloqueio de transporte Nenhuma peça necessária Procedimento Nenhuma peça necessária Procedimento 1. Empurre o interruptor de elevação da plataforma para cima até ouvir um som de roquete ou de clique no atuador. 2. Desligue a máquina. 3.
PAGE 11
Funcionamento Ajuste da altura de corte Para máquinas com um elevador elétrico da plataforma 1. Empurre para cima o interruptor de elevação da plataforma (Figura 23). g332765 Figura 23 1. Empurre para cima para elevar a plataforma. 2. 2. Empurre para baixo para descer a plataforma. Selecione um orifício, no suporte da altura de corte, que corresponda à altura de corte desejada e insira o pino (Figura 24). g332766 Figura 24 1. Pino de altura de corte 3. 2.
PAGE 12