Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsDriveshaft Replacement Kit, Groundsmaster 3000 Series Traction Unit

FormNo.3442-698RevA

Kitdisostituzionedell’alberoditrasmissione

TrattorinoGroundsmaster

serie3000

Nºdelmodello144-0523

Istruzionidiinstallazione

Installazione

Partisciolte

Vericatechesiastataspeditatuttalacomponentistica,facendoriferimentoallaseguentetabella.

Descrizione

Qté

Uso

Nonoccorronoparti

–

Preparazionedellamacchina.

Alberoditrasmissione1

Rondella2

Bulloneaesagonoincassato(M8-1,25x30

mm)

Bulloneaesagonoincassato(⅜"x2¼")

Dadoangiato(⅜")

Montaggiodelkit.

Preparazionedella

macchina

1.Parcheggiatelamacchinasuterreno

pianeggiante.

2.Inseriteilfrenodistazionamento.

3.Abbassatel'apparatoditaglio.

4.Spegneteilmotoreetoglietelachiave.

Montaggiodelkit

1.RimuoveteilcoperchiodellaPDFcollegato

all’attaccoanteriore(Figura1).

g296657

Figura1

1.Bullonedispallamento

3.CoperchiodellaPDF

2.Distanziale

2.Rimuoveteibullonieidadidall’alberodella

PDF(Figura4)efatescorrerelaforcellavia

dall’alberoadattaccoanteriore.Eliminatela

bulloneria.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrateilvostroprodottopresso

www.Toro.com.

Traduzionedell'originale(IT)

StampatonegliUSA

Tuttiidirittisonoriservati

*3442-698*

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3442-698 Rev A Kit di sostituzione dell’albero di trasmissione Trattorino Groundsmaster® serie 3000 Nº del modello 144-0523 Istruzioni di installazione Installazione Parti sciolte Verificate che sia stata spedita tutta la componentistica, facendo riferimento alla seguente tabella.
PAGE 2
3. Rimuovete i 6 bulloni che mantengono l’albero di trasmissione alla frizione (Figura 2). Eliminate la bulloneria. g344047 Figura 2 1. Bullone g320510 2. Albero della presa di forza 4. Rimuovete l’albero di trasmissione dalla macchina. 5. Montate il nuovo albero di trasmissione alla frizione con 6 bulloni a esagono incassato (M8-1,25 x 30 mm); fate riferimento a Figura 2. Figura 3 Nota: L’orientamento del foro del bullone rispetto alla flangia della frizione non è importante. 6.
PAGE 3
7. Fate scorrere la forcella dell’albero della PDF nell’albero ad attacco anteriore e fissate gli alberi insieme con 2 bulloni a esagono incassato (⅜" x 2¼"), le rondelle e i dadi flangiati (⅜") in direzioni opposte, e serrate in un modello alternato (Figura 4). g344046 Figura 4 1. Albero della presa di forza 4. Bullone a esagono incassato (⅜" x 2¼") 2. Bulloni e dadi 5. Rondella 3. Albero ad attacco anteriore 6. Dadi flangiati (⅜") 8. Serrate i dadi a 61 N∙m. 9.
PAGE 4