Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsSeat Replacement Kit, Sand Pro 3040 or 5040 Traction Unit

FormNo.3442-112RevA

Kitdeasientoderecambio

UnidaddetracciónSandPro

3040o5040

Nºdemodelo144-1380

Instruccionesdeinstalación

Instalación

Pedidodelapegatinade

mantenimiento

Piezasnecesariasenestepaso:

Pegatinademantenimiento(consulteelCatálogode

piezasdesumáquina)

Procedimiento

Pidayrecibaunapegatinademantenimientonueva

parasumáquinaasudistribuidorautorizadoT oro

antesdeinstalarelkitdeasientoderecambio;

consulteelCatálogodepiezasdesumáquina.

Preparacióndelamáquina

Nosenecesitanpiezas

Procedimiento

1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada

ybajetodoslosaccesorios.

2.Pongaelfrenodeestacionamiento.

3.Apagueelmotoryretirelallave.

4.Espereaquesedetengantodaslaspiezasen

movimientoantesdeabandonarelasientodel

operador.

Retiradadelasiento

Nosenecesitanpiezas

Procedimiento

1.Gireelasientodeloperadorhaciaarriba(Figura

1).

g334917

Figura1

2.Retirelabridaquesujetaelarnésdecablesa

labasedelasiento(Figura2).

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.Toro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

*3442-112*

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3442-112 Rev A Kit de asiento de recambio Unidad de tracción Sand Pro® 3040 o 5040 Nº de modelo 144-1380 Instrucciones de instalación 3 Instalación 1 Retirada del asiento Pedido de la pegatina de mantenimiento Piezas necesarias en este paso: 1 No se necesitan piezas Procedimiento 1. Gire el asiento del operador hacia arriba (Figura 1).
PAGE 2
g334910 Figura 2 1. Interruptor de presencia del operador 3. Brida 2. Conector hembra de 2 vías 3. Desconecte el conector hembra de 2 vías del arnés del interruptor de presencia del operador en la parte inferior del asiento (Figura 2). 4. Retire los 2 pasadores que sujetan los soportes de giro del asiento a la máquina (Figura 3). g334912 Figura 4 4 Nota: Guarde los pasadores para su montaje en 4 Instalación del asiento (página 2).
PAGE 3
g334909 Figura 7 1. Interruptor de presencia del operador 3. Brida 2. Conector hembra de 2 vías 4. Base del asiento 5. Pase la brida por los 2 orificios de la base del asiento, como se muestra en la Figura 7, y sujete el arnés de cables a la base. g334907 Figura 5 2. 5 Alinee los orificios del soporte de giro del asiento con el soporte de giro del travesaño delantero del bastidor (Figura 6). Instalación de la pegatina de mantenimiento Piezas necesarias en este paso: Procedimiento 1.
PAGE 4
. Gire el asiento hacia abajo hasta que quede sujeto a la máquina (Figura 9). g336379 Figura 10 1. Interruptor de control hidráulico (máquinas con el Kit opcional de hidráulica remota trasera) 4. g334916 Figura 9 6 Prueba del interruptor de presencia del operador Si el motor sigue en marcha después de levantarse del asiento y accionar el pedal de tracción o el interruptor de control hidráulico, realice los pasos siguientes: A. Apague el motor. B. Espere a que se detengan todas las piezas móviles.