Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsSnowthrowersHD Drive Link Kit

FormNo.3443-137RevA

KitdeacoplamientodelatransmisiónHD

Nºdemodelo144-1620

Instruccionesdeinstalación

Instalación

Piezassueltas

Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.

DescripciónCant.

Uso

Nosenecesitanpiezas

–

Preparelamáquina.

Placadetracción1

Brazodelcabledeltracción1

Perno2

Tuerca2

Varilladetracción1

Instaleelkit.

Preparacióndelamáquina

1.Llevelamáquinaaunasupercienivelada.

2.Apagueelmotor,retirelallaveyespereaque

sedetengantodaslaspiezasenmovimiento.

3.Desconecteelcabledelabujía.

Instalacióndelkit

Instalacióndelaplacadetracción

yelbrazo

1.Retirelos2tornillosquesujetanlacubiertade

lacorrea(Figura1).

2.Retirelacubiertadelacorrea(Figura1).

g260066

Figura1

3.Desengancheelmuelledelaplacadetracción

existente(Figura2).

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.T oro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

*3443-137*

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3443-137 Rev A Kit de acoplamiento de la transmisión HD Nº de modelo 144-1620 Instrucciones de instalación Instalación Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza. Descripción Uso Cant. No se necesitan piezas – Prepare la máquina. Placa de tracción Brazo del cable del tracción Perno Tuerca Varilla de tracción 1 1 2 2 1 Instale el kit. Preparación de la máquina 1. Lleve la máquina a una superficie nivelada. 2.
PAGE 2
g340063 Figura 2 1. Placa de tracción existente 2. Muelle g340065 Figura 4 4. Retire la placa de tracción existente de la placa de la rueda de fricción retirando el perno que la sujeta (Figura 3). 1. Perno de la placa de tracción 6. 2. Placa de tracción nueva En la parte trasera de la máquina, desenganche el cable de tracción del brazo del cable de tracción (Figura 5). g340066 Figura 5 1. Varilla de tracción 2. Brazo del cable del tracción g340064 Figura 3 1. Perno de la placa de tracción 5.
PAGE 3
tuerca (incluidos en el kit), como se muestra en la Figura 9. g340089 Figura 6 g340092 Figura 9 1. Soporte del brazo 3. Tuerca 2. Perno 4. Brazo existente del cable de tracción 9. 10. 1. Perno 2. Varilla de tracción 3. Instale el brazo nuevo del cable de tracción en el soporte del brazo, usando el perno y la tuerca que retiró anteriormente. Enganche el cable de tracción en el brazo nuevo del cable de tracción, como se muestra en la Figura 7. 3.
PAGE 4
Mantenimiento Calendario recomendado de mantenimiento Intervalo de mantenimiento y servicio Después de las primeras 2 horas Cada año Procedimiento de mantenimiento • Después de las 2 primeras horas – Inspeccione el cable de tracción y ajústelo si es necesario. • Inspeccione el cable de tracción y ajústelo o cámbielo si es necesario. Mantenimiento del sistema de control Comprobación y ajuste del cable de tracción 2.