Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsTrimmer Mount Kit, Z Master 4000 Series Riding Mower

FormNo.3442-876RevA

Kitdemontagededébroussailleuse

TondeuseautoportéeZMaster

série4000

N°demodèle144-2665

Instructionsdemontage

Montage

Piècesdétachées

Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.

Procédure

Description

Qté

Utilisation

Aucunepiècerequise

–

Préparationdelamachine.

Supportsupérieurdela

débroussailleuse

GrandecollierFist

Grandeplaqued'appui

Boulondecarrosserie(¼"x1½")

Écrouàembase(¼")

Montagedusupportsupérieurdela

débroussailleuse.

Boulondecarrosserie(5/16"x⅞")

Écrouàembase(5/16")

Fixationdusupportsupérieurdela

débroussailleusesurlabridedesupport.

Bridedesupport1

Entretoisecylindrique2

Boulondecarrosserie(⅜"x3")

Écrouàembase(⅜")

Posedelabridedesupport.

Supportinférieurdeladébroussailleuse

Écrouàembase(⅜")

Boulondecarrosserie(⅜"x1¼")–pour

machinesaveckitderamassage

Boulonàtêtehexagonale(⅜"x1")–

pourmachinessanskitderamassage

Montagedusupportinférieurdela

débroussailleuse.

Bridedemontagedeladébroussailleuse1

PlaquedemontageFist1

PetitecollierFist1

Petiteplaqued'appui1

Écrouàembase(¼")

Boulondecarrosserie(¼"x¾")

Boulondecarrosserie(¼"x1¼")

Montagedelabridedemontagedela

débroussailleuse.

Boulondecarrosserie(¼"x¾")

Écrouàembase(¼")

Fixationdelabridedemontagesurle

supportinférieurdeladébroussailleuse.

Aucunepiècerequise

–

Fixationd'unedébroussailleusesurles

supports.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduità

www.Toro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis

Tousdroitsréservés

*3442-876*

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3442-876 Rev A Kit de montage de débroussailleuse Tondeuse autoportée Z Master® série 4000 N° de modèle 144-2665 Instructions de montage Montage Pièces détachées Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées.
PAGE 2
1 Préparation de la machine Aucune pièce requise Procédure 1. Garez la machine sur une surface plane et horizontale. 2. Amenez les leviers de commande de déplacement en position de VERROUILLAGE AU POINT MORT. 3. Serrez le frein de stationnement. 4. Coupez le moteur et enlevez la clé.
PAGE 3
2 3 Montage du support supérieur de la débroussailleuse Fixation du support supérieur de la débroussailleuse sur la bride de support Pièces nécessaires pour cette opération: 1 Support supérieur de la débroussailleuse 1 Grande collier Fist 1 Grande plaque d'appui 2 Boulon de carrosserie (¼" x 1½") 2 Écrou à embase (¼") Pièces nécessaires pour cette opération: 2 Boulon de carrosserie (5/16" x ⅞") 2 Écrou à embase (5/16") Procédure Fixez le support supérieur sur la bride de support à l'aide d
PAGE 4
Pose de la bride de support Pièces nécessaires pour cette opération: 1 Bride de support 2 Entretoise cylindrique 2 Boulon de carrosserie (⅜" x 3") 2 Écrou à embase (⅜") Procédure 1. Abaissez l'arceau de sécurité. 2. Fixez la bride de support sur le montant droit de l'arceau de sécurité à l'aide de 2 entretoises cylindriques, 2 boulons de carrosserie (⅜" x 3") et 2 écrous à embase (⅜"), comme montré à la Figure 4. 3.
PAGE 5
Montez le support inférieur près de l'emplacement de montage du crochet d'arrimage sur le côté avant droit du cadre à l'aide de 2 boulons de carrosserie (⅜" x 1¼") ou 2 boulons à tête hexagonale (⅜" x 1") et 2 écrous à embase (⅜"), comme montré à la Figure 6.
PAGE 6
Montage de la bride de montage de la débroussailleuse Pièces nécessaires pour cette opération: 1 Bride de montage de la débroussailleuse 1 Plaque de montage Fist 1 Petite collier Fist 1 Petite plaque d'appui 4 Écrou à embase (¼") 2 Boulon de carrosserie (¼" x ¾") 2 Boulon de carrosserie (¼" x 1¼") g248809 Figure 7 Procédure Montez la bride de montage de la débroussailleuse (Figure 7). 1. Écrou à embase (¼") 5. Boulon de carrosserie (¼" x 1¼") 2. Petite plaque d'appui 6.
PAGE 7
Fixation de la bride de montage sur le support inférieur de la débroussailleuse Pièces nécessaires pour cette opération: 2 Boulon de carrosserie (¼" x ¾") 2 Écrou à embase (¼") Procédure 1. Abaissez complètement le plateau de coupe. 2. Fixez la bride de montage sur le support inférieur de la débroussailleuse à l'aide de 2 boulons de carrosserie (¼" x ¾") et 2 écrous à embase (¼"), comme montré à la Figure 8. g337893 Figure 8 1. Écrou à embase (¼") 2.
PAGE 8