Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsFuel Pump Replacement Kit, Diesel-Powered Traction Unit

FormNo.3451-964RevA

Sættiludskiftningafbrændstofpumpe

Dieseldrevettraktionsenhed

Modelnr.144-4020

Monteringsvejledning

Dettesætpassertileremaskiner.Brugtabellenoverløsdeletilatndeditmaskin-ogprocedurenummer.

Bekræftmaskinensmodelnummerunderproceduren.

Sikkerhed

•Væryderstforsigtig,nårduhåndtererbrændstof.

Deterletantændeligt,ogdampenekaneksplodere.

•Slukallecigaretter,cigarer,piberogandre

antændingskilder.

•Brugkunengodkendtbrændstofbeholder.

•Fjernikkebrændstofdækslet,ogfyldikke

brændstoftanken,mensmotorenkørerellerer

varm.

•Dumåikkepåfyldeellertømmebrændstofiet

lukketrum.

•Opbevarikkemaskinenellerbrændstofbeholdere,

hvordereråbenild,gnisterellervågeblussom

f.eks.påenvandvarmerellerandreapparater.

•Hvisduspilderbrændstof,måduikkeforsøgeat

startemotoren.Foretagdigikkenoget,derkan

antændebrændstoffet,førdampeneerspredt.

Montering

Løsdele

Brugskemaetherundertilatkontrollere,atalledeleerblevetleveret.

Fremgangsmåde

BeskrivelseAntalAnvendelse

Kræveringendele

–

Klargøringafmaskinen.

Brændstofpumpe

Brændstoflter

Slangeklemme

Slange

Monteringafbrændstofpumpenpåen

Groundsmaster360-maskine.

Brændstofpumpe

Brændstoflter

Slangeklemme

Bolt(¼"x⅝")

Nylonlåsemøtrik(¼")

Slange

Monteringafbrændstofpumpenpåen

Groundsmaster3280-maskine.

Brændstofpumpe

Brændstoflter

Slangeklemme

Selvskærendeskrue(¼"x½")

Slange

Monteringafbrændstofpumpen

påenGroundsmaster7200-eller

7210-maskine.

Brændstofpumpe

Slangeklemme

Bræddebolt(¼"x¾")

Nylonlåsemøtrik(¼")

Slange

Monteringafbrændstofpumpenpåen

maskineiGroundsmaster4000-serien.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrerditproduktpåwww.T oro.com.

Oversættelseaforiginal(DA)

TryktiUSA

Allerettighederforbeholdes

*3451-964*

Summary of content (24 pages)

PAGE 1
Form No. 3451-964 Rev A Sæt til udskiftning af brændstofpumpe Dieseldrevet traktionsenhed Modelnr. 144-4020 Monteringsvejledning Dette sæt passer til flere maskiner. Brug tabellen over løsdele til at finde dit maskin- og procedurenummer. Bekræft maskinens modelnummer under proceduren. Sikkerhed • Du må ikke påfylde eller tømme brændstof i et • Vær yderst forsigtig, når du håndterer brændstof. • • • Det er letantændeligt, og dampene kan eksplodere.
PAGE 2
Fremgangsmåde 6 7 8 9 10 11 12 13 Beskrivelse Antal 1 1 4 2 1 1 1 1 4 1 1 1 4 2 1 1 1 4 2 2 1 1 1 4 1 1 1 1 4 2 2 1 1 1 1 4 2 2 1 1 1 1 1 4 2 2 1 Brændstofpumpe Brændstoffilter Slangeklemme Selvskærende skrue (¼" x ½") Brændstofpumpeplade Slange Brændstofpumpe Brændstoffilter Slangeklemme Slange Brændstofpumpe Brændstoffilter Slangeklemme Selvskærende skrue (¼" x ½") Slange Brændstofpumpe Brændstoffilter Slangeklemme Bolt (¼" x ⅝") Nylonlåsemøtrik (¼") Slange Brændstofpumpe Brændstoffilter Slangekl
PAGE 3
Beskrivelse Fremgangsmåde 14 15 16 17 Antal 1 1 1 4 1 1 1 1 1 1 4 2 2 1 1 1 4 2 2 1 1 1 1 4 2 2 1 1 Brændstofpumpebeslag Brændstofpumpe Brændstoffilter Slangeklemme Bolt (¼" x ⅝") Nylonlåsemøtrik (¼") Slange Brændstofpumpeplade Brændstofpumpe Brændstoffilter Slangeklemme Bolt (¼" x ⅝") Nylonlåsemøtrik (¼") Slange Brændstofpumpe Brændstoffilter Slangeklemme Bolt (¼" x ⅝") Nylonlåsemøtrik (¼") Slange Brændstofpumpeplade Brændstofpumpe Brændstoffilter Slangeklemme Bolt (⅜" x 1") Nylonlåsemøtrik (⅜") Sel
PAGE 4
2 Montering af brændstofpumpen på en Groundsmaster® 360-maskine 2. Fjern de eksisterende brændstofslanger fra brændstofpumpen. 3. Fjern den eksisterende brændstofpumpe fra maskinen, og behold fastgørelsesanordningerne. 4. Brug det øverste hul i stelrøret, det øverste hul i pumpen og de eksisterende fastgørelsesanordninger til at montere den nye brændstofpumpe. 5. Monter en slangeklemme på den eksisterende brændstofslange fra vandudskilleren, og monter slangen på den nye brændstofpumpe.
PAGE 5
3 Montering af brændstofpumpen på en Groundsmaster 3280-maskine Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Brændstofpumpe 1 Brændstoffilter 4 Slangeklemme 2 Bolt (¼" x ⅝") 2 Nylonlåsemøtrik (¼") 1 Slange Fremgangsmåde Denne procedure gælder for maskiner med følgende modelnumre. Maskine Modelnummer Groundsmaster 3280 30344 Groundsmaster 3280 30345 Brug Figur 1 og Figur 3 til denne procedure. Bemærk: Monter brændstoffilteret, så pilen peger mod brændstofpumpen. 1.
PAGE 6
9. 10. Monter en slangeklemme på den eksisterende brændstofslange fra tanken, og monter brændstofslangen på det nye filter. Fastgør den med slangeklemmen. 4 Montering af brændstofpumpen på en Groundsmaster 7200- eller 7210-maskine Sæt brændstofpumpestikket i ledningsnettet. Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Brændstofpumpe 1 Brændstoffilter 4 Slangeklemme 1 Selvskærende skrue (¼" x ½") 1 Slange Fremgangsmåde Denne procedure gælder for maskiner med følgende modelnumre.
PAGE 7
8. Monter slangen på brændstofpumpen og brændstoffilteret, og fastgør slangen med de 2 slangeklemmer. 9. Monter en slangeklemme på den eksisterende brændstofslange fra tanken, og monter brændstofslangen på det nye filter. Fastgør den med slangeklemmen. 10. 5 Montering af brændstofpumpen på en maskine i Groundsmaster 4000-serien Sæt brændstofpumpestikket i ledningsnettet.
PAGE 8
7. Sæt brændstofpumpestikket i ledningsnettet. 6 Montering af brændstofpumpen på en maskine i Groundsmaster® 3500-serien og en maskine i Reelmaster® 3100- eller 3500-serien Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Brændstofpumpe 1 Brændstoffilter 4 Slangeklemme 2 Selvskærende skrue (¼" x ½") 1 Brændstofpumpeplade 1 Slange Fremgangsmåde Denne procedure gælder for maskiner med følgende modelnumre. Maskine Modelnummer Groundsmaster 3500-D 30807 g368645 Figur 5 1. Bræddebolt (¼" x ¾") 4.
PAGE 9
4. Monter den nye brændstofpumpe på brændstofpumpepladen med de 2 selvskærende skruer (¼" x ½"). 5. Monter den nye brændstofpumpe og brændstofpumpeplade på motorblokken med de eksisterende fastgørelsesanordninger. 6. Monter en slangeklemme på brændstofslangen, der er tilsluttet vandudskilleren, og monter slangen på den nye brændstofpumpe. Fastgør slangen med klemmen. 7. Mål og afklip slangen i en passende længde for at tilslutte brændstofpumpen og brændstoffilteret. 8.
PAGE 10
6. Monter en slangeklemme på brændstofslangen, der er tilsluttet vandudskilleren, og monter slangen på den nye brændstofpumpe. Fastgør slangen med klemmen. 7. Mål og afklip slangen i en passende længde for at tilslutte brændstofpumpen og brændstoffilteret. 8. Monter 2 slangeklemmer på slangen. 9. Monter slangen på brændstofpumpen og brændstoffilteret, og fastgør slangen med de 2 slangeklemmer. 10.
PAGE 11
6. Mål og afklip slangen i en passende længde for at tilslutte brændstofpumpen og brændstoffilteret. 7. Monter 2 slangeklemmer på slangen. 8. Monter slangen på brændstofpumpen og brændstoffilteret, og fastgør slangen med de 2 slangeklemmer. 9. Monter en slangeklemme på den eksisterende brændstofslange fra tanken, og monter brændstofslangen på det nye filter. Fastgør slangen med klemmen. 10.
PAGE 12
9. Monter slangen på brændstofpumpen og brændstoffilteret, og fastgør slangen med de 2 slangeklemmer. 10. Monter en slangeklemme på den eksisterende brændstofslange fra tanken, og monter brændstofslangen på det nye filter. Fastgør slangen med klemmen. 11. 10 Montering af brændstofpumpen på en Multi Pro® 5800-maskine Sæt brændstofpumpestikket i ledningsnettet.
PAGE 13
9. 10. Monter en slangeklemme på den eksisterende brændstofslange fra tanken, og monter brændstofslangen på det nye filter. Fastgør den med slangeklemmen. 11 Montering af brændstofpumpen på en Workman® MDX-D-maskine Sæt brændstofpumpestikket i ledningsnettet. Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Brændstofpumpe 1 Brændstoffilter 4 Slangeklemme 2 Bolt (¼" x ⅝") 2 Nylonlåsemøtrik (¼") 1 Slange Fremgangsmåde Denne procedure gælder for maskiner med følgende modelnumre.
PAGE 14
ADVARSEL Hvis der bores uden at bruge beskyttelsesbriller, kan materiale trænge ind i øjnene og forårsage øjenskade. Bær altid beskyttelsesbriller, når der bores. g368861 Figur 12 g368817 Figur 11 1. Hul på 9/32" 3. 44,5 mm 2. 28,6 mm 4. 63,5 mm 6. Brug de nye huller til at montere den nye brændstofpumpe med 2 bolte (¼" x ⅝") og 2 låsemøtrikker (¼"). 7. Monter en slangeklemme på den eksisterende brændstofslange, og monter slangen på den nye brændstofpumpe. 8.
PAGE 15
12 Montering af brændstofpumpen på en maskine i Workman HDX-D-serien Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Brændstofpumpebeslag 1 Brændstofpumpe 1 Brændstoffilter 4 Slangeklemme 2 Bolt (¼" x ⅝") 2 Nylonlåsemøtrik (¼") 1 Bolt (M8 x 20 mm) 1 Slange 6. Monter en slangeklemme på den eksisterende brændstofslange fra vandudskilleren, og monter slangen på den nye brændstofpumpe. Fastgør den med slangeklemmen. 7.
PAGE 16
13 Montering af brændstofpumpen på en Z Master-maskine Z Master 7000 152 cm klippeenhed 74265TE Z Master 7000 132 cm klippeenhed 74264TE Brug Figur 1, Figur 14, Figur 15 og Figur 16 til denne procedure. Bemærk: Monter brændstoffilteret, så pilen peger mod brændstofpumpen. 1. Spænd brændstofslangen fast på begge sider af den eksisterende pumpe, inden du fjerner pumpen. Dette forhindrer brændstofudslip ved udskiftning af pumpen. 2. Fjern de eksisterende brændstofslanger fra brændstofpumpen. 3.
PAGE 17
slangen på den nye brændstofpumpe. Fastgør den med slangeklemmen. 8. Mål og afklip slangen i en passende længde for at tilslutte brændstofpumpen og brændstoffilteret. 9. Monter 2 slangeklemmer på slangen. 10. Monter slangen på brændstofpumpen og brændstoffilteret, og fastgør slangen med 2 slangeklemmer. 11. Monter en slangeklemme på den eksisterende brændstofslange fra tanken, og monter brændstofslangen på det nye filter. Fastgør den med slangeklemmen. 12.
PAGE 18
Brug Figur 1 og Figur 17 til denne procedure. Bemærk: Monter brændstoffilteret, så pilen peger mod brændstofpumpen. 1. Spænd brændstofslangen fast på begge sider af den eksisterende pumpe, inden du fjerner pumpen. Dette forhindrer brændstofudslip ved udskiftning af pumpen. 2. Fjern de eksisterende brændstofslanger fra brændstofpumpen. 3. Fjern den eksisterende brændstofpumpe, og kassér fastgørelsesanordningerne. 4.
PAGE 19
15 Montering af brændstofpumpen på en Greensmaster GR3400- og GR3420-maskine 7. Mål og afklip slangen i en passende længde for at tilslutte brændstofpumpen og brændstoffilteret. 8. Monter 2 slangeklemmer på slangen. 9. Monter slangen på brændstofpumpen og brændstoffilteret, og fastgør slangen med de 2 slangeklemmer. 10. Monter en slangeklemme på den eksisterende brændstofslange fra tanken, og monter brændstofslangen på det nye filter. Fastgør den med slangeklemmen. 11.
PAGE 20
3. 16 Brug den nye brændstofpumpe som skabelon, hvor du retter pumpens øverste hul ind efter det nederste eksisterende hul i stellet. Markér placeringen af det nederste hul til pumpen. Montering af brændstofpumpen på en Dingo® TX 1000-maskine Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Brændstofpumpe 1 Brændstoffilter 4 Slangeklemme 2 Bolt (¼" x ⅝") 2 Nylonlåsemøtrik (¼") 1 Slange g369878 Fremgangsmåde Denne procedure gælder for maskiner med følgende modelnumre.
PAGE 21
5. Monter den nye brændstofpumpe med 2 bolte (¼" x ⅝") og 2 låsemøtrikker (¼") som vist på Figur 20. 17 Montering af brændstofpumpen på en Dingo TX 525-maskine Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Brændstofpumpeplade 1 Brændstofpumpe 1 Brændstoffilter 4 Slangeklemme 2 Bolt (⅜" x 1") 2 Nylonlåsemøtrik (⅜") 1 Selvskærende skrue (¼" x ½") 1 Slange g369030 Fremgangsmåde Figur 20 1. Slangeklemme 4. Låsemøtrik (¼") 2. Bolt (¼" x ⅝") 5. Brændstofpumpe 3. Brændstofpumpestik 6.
PAGE 22
3. Fjern brændstoffilterskålens beslag fra pladen. Gem fastgørelsesanordningerne. 5. Fjern pladen, og gem fastgørelsesanordningerne. g381855 Figur 23 1. Bolt – ¼" x ⅞" (2) 2. Møtrik – 5/16" (2) 3. Møtrik – ¼" (2) 2. Brændstoffilterskålens beslag 4. 3. Plade 1. Bolt – 5/16" x 1" (2) g382243 Figur 21 6. Fjern R-klemmen fra pladen og slangen. Gem fastgørelsesanordningerne. Find, markér og bor 2 huller (13/32") i pladen som vist på Figur 24.
PAGE 23
8. Monter den nye brændstofpumpe på brændstofpumpebeslaget med 2 selvskærende skruer (¼" x ½") som vist på Figur 25. slangen på den nye brændstofpumpe. Fastgør den med slangeklemmen. g369031 Figur 25 1. Brændstofpumpestik 5. Indbygget brændstoffilter 2. Slangeklemme 6. Låsemøtrik (⅜") 3. Bolt (⅜" x 1") 7. Brændstofpumpe 4. Brændstofpumpeplade 8. Selvskærende skrue (¼" x ½") 9. Brug de nye huller til at montere pumpen og beslaget på pladen med 2 bolte (⅜" x 1") og 2 låsemøtrikker (⅜"). 10.
PAGE 24