Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsFuel Pump Replacement Kit, Diesel-Powered Traction Unit

FormNo.3451-948RevA

Kompletzazamenjavočrpalkezagorivo

Vlečnaenotazdizelskimpogonom

Modelšt.:144-4020

Navodilazainstalacijo

Takompletjenamenjenvečstrojem.Svojstrojinštevilkopostopkapoiščitevpreglednicidelov.Številkamodela

semoraujematisstrojem,navedenimvpostopku.

Varnost

•Prirokovanjuzgorivomboditezeloprevidni.

Gorivojezelovnetljivoinnjegovihlapiso

eksplozivni.

•Ugasnitevsecigarete,cigare,pipeindrugemožne

virevžiga.

•Uporabljajtesamoodobreneposodezagorivo.

•Komotortečealikojevroč,nesmetevnobenem

primeruodpiratipokrovčkazagorivoalidolivati

gorivavrezervoarzagorivo.

•Nedolivajtealiizčrpavajtegorivavzaprtih

prostorih.

•Strojaaliposodezagorivonesmeteshranjevati,

kjersolahkoprisotniodprtplamen,iskraalipilotni

plameniznaprav,kotsonaprimergreleczavodo

alidrugipodobnigospodinjskiaparati.

•Čegorivorazlijete,neposkušajtezagnatimotorja,

dapreprečiteustvarjanjevirovvžiga,doklerse

hlapigorivanerazpršijovzraku.

Instalacija

Prostideli

Vspodnjikartipotrditevsedelekaterisobiliposlani.

Postopek

OpisKoličina

Uporaba

Nizahtevanihdelov

–

Pripravastroja.

Črpalkazagorivo

Filterzagorivo1

Cevnaobjemka

Cev

Namestitevčrpalkezagorivovstroj

Groundsmaster360

Črpalkazagorivo

Filterzagorivo1

Cevnaobjemka

Vijak(¼×⅝")

Najlonskavarovalnamatica(¼")

Cev

Namestitevčrpalkezagorivovstroj

Groundsmaster3280

Črpalkazagorivo

Filterzagorivo1

Cevnaobjemka

Vijakzglavovoblikipodložke(¼×½")

Cev

Namestitevčrpalkezagorivovstroj

Groundsmaster7200ali7210

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registriranopriwww.T oro.com.

Prevodoriginala(SL)

NatisnjenovZDA

Vsepravicepridržane

*3451-948*

Summary of content (24 pages)

PAGE 1
Form No. 3451-948 Rev A Komplet za zamenjavo črpalke za gorivo Vlečna enota z dizelskim pogonom Model št.: 144-4020 Navodila za instalacijo Ta komplet je namenjen več strojem. Svoj stroj in številko postopka poiščite v preglednici delov. Številka modela se mora ujemati s strojem, navedenim v postopku. Varnost • Ne dolivajte ali izčrpavajte goriva v zaprtih • Pri rokovanju z gorivom bodite zelo previdni. Gorivo je zelo vnetljivo in njegovi hlapi so eksplozivni. prostorih.
PAGE 2
Postopek 5 6 7 8 9 10 11 12 Opis Količina Črpalka za gorivo Cevna objemka Nosilni vijak (¼ × ¾") Najlonska varovalna matica (¼") Cev Črpalka za gorivo Filter za gorivo Cevna objemka Vijak z glavo v obliki podložke (¼ × ½") Ploščica črpalke za gorivo Cev Črpalka za gorivo Filter za gorivo Cevna objemka Cev Črpalka za gorivo Filter za gorivo Cevna objemka Vijak z glavo v obliki podložke (¼ × ½") Cev Črpalka za gorivo Filter za gorivo Cevna objemka Vijak (¼ × ⅝") Najlonska varovalna matica (¼") Cev Čr
PAGE 3
Postopek 13 14 15 16 17 Opis Količina Nosilec črpalke za gorivo Črpalka za gorivo Filter za gorivo Cevna objemka Vijak (¼ × ⅝") Najlonska varovalna matica (¼") Cev Nosilec črpalke za gorivo Črpalka za gorivo Filter za gorivo Cevna objemka Vijak (¼ × ⅝") Najlonska varovalna matica (¼") Cev Ploščica črpalke za gorivo Črpalka za gorivo Filter za gorivo Cevna objemka Vijak (¼ × ⅝") Najlonska varovalna matica (¼") Cev Črpalka za gorivo Filter za gorivo Cevna objemka Vijak (¼ × ⅝") Najlonska varovalna mat
PAGE 4
2 Namestitev črpalke za gorivo v stroj Groundsmaster® 360 2. Obstoječe cevi za gorivo odklopite s črpalke za gorivo. 3. Obstoječo črpalko za gorivo odstranite iz stroja, vijake in matice pa shranite. 4. Namestite novo črpalko za gorivo, za pritrditev uporabite zgornjo luknjo na nosilcu okvirja, zgornjo luknjo na črpalki za gorivo ter predhodno odstranjene vijake in matice. 5. Na obstoječo cev za gorivo iz izločevalnika vode namestite cevno objemko in cev priključite v novo črpalko za gorivo.
PAGE 5
3 Namestitev črpalke za gorivo v stroj Groundsmaster 3280 Deli potrebni za ta postopek: 1 Črpalka za gorivo 1 Filter za gorivo 4 Cevna objemka 2 Vijak (¼ × ⅝") 2 Najlonska varovalna matica (¼") 1 Cev Postopek Ta postopek velja za stroje s spodnjimi številkami modelov. Stroj Številka modela Groundsmaster 3280 30344 Groundsmaster 3280 30345 Za ta postopek uporabite: Diagram 1 in Diagram 3. Opomba: Filter za gorivo namestite tako, da puščica kaže proti črpalki za gorivo.
PAGE 6
9. 10. Na obstoječo cev za gorivo iz rezervoarja namestite cevno objemko in cev za gorivo namestite na novi filter. Pritrdite jo s cevno objemko. 4 Namestitev črpalke za gorivo v stroj Groundsmaster 7200 ali 7210 Priključite priključek črpalke za gorivo v kabelski snop. Deli potrebni za ta postopek: 1 Črpalka za gorivo 1 Filter za gorivo 4 Cevna objemka 1 Vijak z glavo v obliki podložke (¼ × ½") 1 Cev Postopek Ta postopek velja za stroje s spodnjimi številkami modelov.
PAGE 7
8. Cev priključite v črpalko za gorivo in filter za gorivo ter jo pritrdite z 2 cevnima objemkama. 9. Na obstoječo cev za gorivo iz rezervoarja namestite cevno objemko in cev za gorivo namestite na novi filter. Pritrdite jo s cevno objemko. 10. 5 Namestitev črpalke za gorivo v stroj serije Groundsmaster 4000 Priključite priključek črpalke za gorivo v kabelski snop.
PAGE 8
6 Namestitev črpalke za gorivo v stroj serije Groundsmaster® 3500 oziroma serije Reelmaster® 3100 ali 3500 Deli potrebni za ta postopek: 1 Črpalka za gorivo 1 Filter za gorivo 4 Cevna objemka 2 Vijak z glavo v obliki podložke (¼ × ½") 1 Ploščica črpalke za gorivo 1 Cev Postopek Ta postopek velja za stroje s spodnjimi številkami modelov. g368645 Diagram 5 1. Nosilni vijak (¼ × ¾") 4. Varovalna matica (¼") 2. Priključek črpalke za gorivo 5. Črpalka za gorivo 3. Cevna objemka 6.
PAGE 9
4. Novo črpalko za gorivo namestite na ploščo črpalke za gorivo z dvema samoreznima vijakoma (¼ × ½"). 5. Novo črpalko za gorivo in ploščo pritrdite na blok motorja s prej odstranjenimi vijaki in maticami. 6. Na cev za gorivo, priključeno v izločevalnik vode, namestite cevno objemko in cev priključite v novo črpalko za gorivo. Pritrdite jo s cevno objemko. 7. Izmerite in odrežite dolžino cevi za povezavo črpalke za gorivo in filtra za gorivo. 8. Na cev namestite 2 cevni objemki. 9.
PAGE 10
6. Na cev za gorivo, priključeno v izločevalnik vode, namestite cevno objemko in cev priključite v novo črpalko za gorivo. Pritrdite jo s cevno objemko. 7. Izmerite in odrežite dolžino cevi za povezavo črpalke za gorivo in filtra za gorivo. 8. Na cev namestite 2 cevni objemki. 9. Cev priključite v črpalko za gorivo in filter za gorivo ter jo pritrdite z 2 cevnima objemkama. 10. Na obstoječo cev za gorivo iz rezervoarja namestite cevno objemko in cev za gorivo namestite na novi filter.
PAGE 11
7. Na cev namestite 2 cevni objemki. 8. Cev priključite v črpalko za gorivo in filter za gorivo ter jo pritrdite z 2 cevnima objemkama. 9. Na obstoječo cev za gorivo iz rezervoarja namestite cevno objemko in cev za gorivo namestite na novi filter. Pritrdite jo s cevno objemko. 10. 9 Namestitev črpalke za gorivo na stroj Reelmaster 6700 Priključite priključek črpalke za gorivo v kabelski snop.
PAGE 12
9. 10. 11. Cev priključite v črpalko za gorivo in filter za gorivo ter jo pritrdite z 2 cevnima objemkama. 10 Na obstoječo cev za gorivo iz rezervoarja namestite cevno objemko in cev za gorivo namestite na novi filter. Pritrdite jo s cevno objemko. Namestitev črpalke za gorivo v stroj Multi Pro® 5800 Priključite priključek črpalke za gorivo v kabelski snop.
PAGE 13
namestite na novi filter. Pritrdite jo s cevno objemko. 10. 11 Priključite priključek črpalke za gorivo v kabelski snop. Namestitev črpalke za gorivo v stroj Workman® MDX-D Deli potrebni za ta postopek: 1 Črpalka za gorivo 1 Filter za gorivo 4 Cevna objemka 2 Vijak (¼ × ⅝") 2 Najlonska varovalna matica (¼") 1 Cev Postopek Ta postopek velja za stroje s spodnjimi številkami modelov.
PAGE 14
OPOZORILO Če vrtalnik uporabljate brez ustreznih zaščitnih očal, vam lahko drobci priletijo v oko in povzročijo poškodbe. Pri vrtanju vedno uporabljajte zaščitna očala. g368861 Diagram 12 g368817 Diagram 11 1. 7,2 mm luknja 3. 44,5 mm 2. 28,6 mm 4. 63,5 mm 6. Novo črpalko za gorivo namestite na novi luknji in jo pritrdite 2 vijakoma (¼ × ⅝") in 2 varovalnima maticama (¼"). 7. Na obstoječo cev za gorivo namestite cevno objemko in cev priključite v novo črpalko za gorivo. 8.
PAGE 15
12 Namestitev črpalke za gorivo v stroj serije Workman HDX-D Deli potrebni za ta postopek: 1 Nosilec črpalke za gorivo 1 Črpalka za gorivo 1 Filter za gorivo 4 Cevna objemka 2 Vijak (¼ × ⅝") 2 Najlonska varovalna matica (¼") 1 Vijak (M8 × 20 mm) 1 Cev 6. Na obstoječo cev za gorivo iz izločevalnika vode namestite cevno objemko in cev priključite v novo črpalko za gorivo. Pritrdite jo s cevno objemko. 7. Izmerite in odrežite dolžino cevi za povezavo črpalke za gorivo in filtra za gorivo.
PAGE 16
13 Namestitev črpalke za gorivo v stroj Z Master Nosilec črpalke za gorivo 1 Črpalka za gorivo 1 Filter za gorivo 4 Cevna objemka 2 Vijak (¼ × ⅝") 2 Najlonska varovalna matica (¼") 1 Cev 74265TE Z Master 7000, 132-cm kosilna enota 74264TE Za ta postopek uporabite Diagram 1, Diagram 14, Diagram 15 in Diagram 16. Opomba: Filter za gorivo namestite tako, da puščica kaže proti črpalki za gorivo. Deli potrebni za ta postopek: 1 Z Master 7000, 152-cm kosilna enota 1.
PAGE 17
novo črpalko za gorivo. Pritrdite jo s cevno objemko. 8. Izmerite in odrežite dolžino cevi za povezavo črpalke za gorivo in filtra za gorivo. 9. Na cev namestite 2 cevni objemki. 10. Cev priključite v črpalko za gorivo in filter za gorivo ter jo pritrdite z 2 cevnima objemkama. 11. Na obstoječo cev za gorivo iz rezervoarja namestite cevno objemko in cev za gorivo namestite na novi filter. Pritrdite jo s cevno objemko. 12. Priključite priključek črpalke za gorivo v kabelski snop.
PAGE 18
Stroj Številka modela Greensmaster GR3250 04384 Za ta postopek uporabite: Diagram 1 in Diagram 17. Opomba: Filter za gorivo namestite tako, da puščica kaže proti črpalki za gorivo. 1. Pred odstranitvijo obstoječe črpalke spnite cev za gorivo na obeh straneh črpalke. S tem boste preprečili iztekanje goriva med zamenjavo črpalke. 2. Obstoječe cevi za gorivo odklopite s črpalke za gorivo. 3. Obstoječo črpalko za gorivo odstranite, vijake in matice pa zavrzite. 4.
PAGE 19
15 7. Izmerite in odrežite dolžino cevi za povezavo črpalke za gorivo in filtra za gorivo. 8. Na cev namestite 2 cevni objemki. 9. Cev priključite v črpalko za gorivo in filter za gorivo ter jo pritrdite z 2 cevnima objemkama. Namestitev črpalke za gorivo v stroj Greensmaster GR3400 ali GR3420 10. Na obstoječo cev za gorivo iz rezervoarja namestite cevno objemko in cev za gorivo namestite na novi filter. Pritrdite jo s cevno objemko. Deli potrebni za ta postopek: 11.
PAGE 20
3. 16 Novo črpalko za gorivo uporabite kot šablono, poravnajte zgornjo luknjo na črpalki in spodnjo luknjo na plošči na okvirju. Označite lokacijo spodnje luknje za črpalko. Namestitev črpalke za gorivo v stroj Dingo® TX 1000 Deli potrebni za ta postopek: 1 Črpalka za gorivo 1 Filter za gorivo 4 Cevna objemka 2 Vijak (¼ × ⅝") 2 Najlonska varovalna matica (¼") 1 Cev g369878 Postopek Ta postopek velja za stroje s spodnjimi številkami modelov.
PAGE 21
5. Novo črpalko za gorivo pritrdite z 2 vijakoma (¼ × ⅝") in 2 varovalnima maticama (¼") kot je prikazano na Diagram 20. 17 Namestitev črpalke za gorivo v stroj Dingo TX 525 Deli potrebni za ta postopek: Diagram 20 4. Varovalna matica (¼") 2. Vijak (¼ × ⅝") 5. Črpalka za gorivo 3. Priključek črpalke za gorivo 6. Filter za gorivo 6.
PAGE 22
3. Nosilec posode filtra za gorivo odstranite s plošče. Shranite vijake in matice. 5. Odstranite ploščo in shranite vijake in matice. g381855 Diagram 23 3. Plošča 1. Vijak – 5/16 × 1" (2) g382243 2. Matica – 5/16" (2) Diagram 21 1. Vijak – ¼ × ⅞" (2) 3. Matica – ¼" (2) 6. 2. Nosilec posode filtra za gorivo 4. Poiščite, označite in izvrtajte 2 luknji (10 mm) v zadnji plošči, kot je prikazano na Diagram 24. OPOZORILO Togo objemko odstranite s plošče in gibke cevi. Shranite vijake in matice.
PAGE 23
8. Novo črpalko za gorivo namestite na nosilec črpalke za gorivo z dvema samoreznima vijakoma (¼ × ½"), kot je prikazano na Diagram 25. g369031 Diagram 25 1. Priključek črpalke za gorivo 5. Filter za gorivo v cevovodu 2. Cevna objemka 6. Varovalna matica (⅜") 3. Vijak (⅜ × 1") 7. Črpalka za gorivo 4. Ploščica črpalke za gorivo 8. Vijak z glavo v obliki podložke (¼ × ½") 9. Črpalko za gorivo in nosilec pritrdite na ploščo z 2 vijakoma (⅜ × 1") in 2 varovalnima maticama (⅜"). 23 10.
PAGE 24