Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsDPF Sensors Kit, Groundsmaster 5900 Rotary Mower

FormNo.3441-977RevA

KitcapteursdeFAP

TondeuserotativeGroundsmaster

5900

N°demodèle144-4170

Instructionsdemontage

Remarque:Lescôtésgaucheetdroitdelamachinesontdéterminésd'aprèslapositiond'utilisationnormale.

Montage

Piècesdétachées

Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.

Procédure

Description

Qté

Utilisation

Aucunepiècerequise

–

Préparationdelamachine.

Aucunepiècerequise

–

Déposedusupportetdesconnecteurs

existants.

Supportavant

Supportprincipal

Supportarrière

Écrouàembase(1/4")

Rondelleplate(1/4")

Boulondecarrosserie(1/4"x3/4")

Boulon(5/16"x1¼")

Boulonàtêtehexagonalecreuse

(1/4"x1")

Attache-câbleàclip1

Attache-câble2

Installationdessupportsetdes

connecteurs.

Préparationdelamachine

Aucunepiècerequise

Procédure

1.Garezlamachinesurunesurfaceplaneet

horizontale.

2.Abaissezlesplateauxdecoupe.

3.Serrezlefreindestationnement,coupezle

moteur,enlevezlacléetattendezl'arrêtcomplet

detouteslespiècesmobiles.

PRUDENCE

Sivouslaissezlaclédansle

commutateurd'allumage,quelqu'un

pourraitmettrelemoteurenmarche

accidentellementetvousblesser

gravement,ainsiquetoutepersonneà

proximité.

Avanttoutentretien,retirezlacléde

contact.

4.Ouvrezlecapot.

5.Tournezlecoupe-batterieenpositionHORS

TENSION(Figure1).

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduità

www.Toro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis

Tousdroitsréservés

*3441-977*

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3441-977 Rev A Kit capteurs de FAP Tondeuse rotative Groundsmaster® 5900 N° de modèle 144-4170 Instructions de montage Remarque: Les côtés gauche et droit de la machine sont déterminés d'après la position d'utilisation normale. Montage Pièces détachées Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées. Description Procédure 1 2 3 Utilisation Qté Aucune pièce requise – Préparation de la machine.
PAGE 2
Procédure 1. Retirez les connecteurs d'entrée, central et de FAP du faisceau de la machine des connecteurs du faisceau du moteur. 2. Retirez les flexibles sous le capteur de pression (Figure 1). g031667 Figure 1 1. Coupe-batterie (position HORS TENSION) 6. 2. Coupe-batterie (position SOUS TENSION) Laissez refroidir le moteur. 2 Dépose du support et des connecteurs existants Aucune pièce requise g336143 Figure 2 1. Capteur de pression 3. 2.
PAGE 3
Installation des supports et des connecteurs Pièces nécessaires pour cette opération: 1 Support avant 1 Support principal 1 Support arrière 7 Écrou à embase (1/4") 2 Rondelle plate (1/4") 1 Boulon de carrosserie (1/4" x 3/4") 1 Boulon (5/16" x 1¼") 2 Boulon à tête hexagonale creuse (1/4" x 1") 1 Attache-câble à clip 2 Attache-câble Procédure 1. Fixez le support avant au cadre à l'aide de 2 boulons de carrosserie (1/4" x 3/4") et 2 écrous à embase (1/4") ; voir Figure 3. 2.
PAGE 4
g031667 Figure 5 1. Coupe-batterie (position HORS TENSION) 11. g336142 Figure 4 1. Écrou à embase (1/4") 7. Rondelle plate (1/4") 2. Support avant 8. Support arrière 3. Boulon de carrosserie (1/4" x 3/4") 9. Boulon (5/16" x 1¼") 4. Boulon à tête hexagonale 10. Connecteur d'entrée creuse (1/4" x 1") 5. Attache-câble 6. Support principal 10. 11. Connecteur central 12. Capteur de pression Tournez le coupe-batterie en position TENSION (Figure 5). SOUS 4 2.