Installation Instructions

FormNo.3444-559RevA

KitdeReectores–Dingo

Minicargadoracompacta

Nºdemodelo144-7107

Instruccionesdeinstalación

Instalacióndelreector

Preparacióndelamáquina

1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada

enunlugarcaldeado.

2.Bajelosaccesorios.

3.Pongaelfrenodeestacionamiento.

4.Apagueelmotoryretirelallave.

5.Espereaquesedetengantodaslaspiezasen

movimiento.

6.Silamáquinaestáfría,dejequesecalienten

lassuperciesdeacerodelapartetraseradela

máquina(Figura1yFigura2).

g345324

Figura1

MáquinasTX427yTX525

g345322

Figura2

MáquinasTX1000

Instalacióndelapegatina

MáquinasTX427yTX525

1.Limpielazonadelacubiertadelsoportetrasero

dondeseaplicarálapegatinareectantecon

alcoholyuntrapolimpio(Figura3).

g345324

g345323

Figura3

1.Paneldeaccesotrasero

4.10mm(⅜")

2.Cubiertadelsoporte

trasero

5.3mm(⅛")haciafuera

desdeelpaneldeacceso

trasero

3.Pegatinareectante

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420Registresuproductoenwww.Toro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

*3444-559*

PAGE 1
Form No. 3444-559 Rev A Kit de Reflectores – Dingo® Minicargadora compacta Nº de modelo 144-7107 Instrucciones de instalación Instalación del reflector Instalación de la pegatina Máquinas TX427 y TX525 Preparación de la máquina 1. 1. Aparque la máquina en una superficie nivelada en un lugar caldeado. 2. Baje los accesorios. 3. Ponga el freno de estacionamiento. 4. Apague el motor y retire la llave. 5. Espere a que se detengan todas las piezas en movimiento. 6.
PAGE 2
. 3. 4. 5. Asegúrese de que la zona de la cubierta del soporte donde se va a aplicar la pegatina está seca. Retire el papel protector de la pegatina reflectante. Fije la pegatina en la cubierta del soporte trasero como se muestra en la Figura 3. Repita los pasos 1 a 4 en la cubierta del otro soporte trasero. Instalación de la pegatina Máquinas TX1000 1. Limpie la zona de la chapa del depósito donde se aplicará la pegatina reflectante con alcohol y un trapo limpio (Figura 4).