Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsMotor Mount Kit, Greensmaster 3300 or 3320 TriFlex Traction Unit

FormNo.3447-608RevA

Kitdemontagedemoteur

GroupededéplacementGreensmaster

3300ou3320TriFlex

N°demodèle145-0057

Instructionsdemontage

Montage

Piècesdétachées

Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.

Procédure

Description

Qté

Utilisation

Aucunepiècerequise

–

Préparationdelamachine.

Aucunepiècerequise

–

Déposed'unsupportdumoteurexistant.

Adaptateurdemoteur1

Supportdemoteur

Boulonàtêtehexagonale(5/16")

Écrou(5/16")

Boulonàtêtehexagonale(⅜")

Écrou(⅜")

Boulonàtêtehexagonale(¼")

Écrou(¼")

Entretoisecylindrique1

Entretoise1

Montaged'unsupportdemoteur.

Adaptateurdemoteur1

Supportdemoteur

Boulonàtêtehexagonale(5/16")

Écrou(5/16")

Boulonàtêtehexagonale(⅜")

Écrou(⅜")

Boulonàtêtehexagonale(¼")

Écrou(¼")

Entretoisecylindrique1

Entretoise1

Déposeetposeduderniersupportde

moteur.

Préparationdelamachine

Aucunepiècerequise

Procédure

1.Garezlamachinesurunesurfaceplaneet

horizontale.

2.Serrezlefreindestationnement.

3.Coupezlemoteurthermiqueetenlevezlaclé.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduità

www.Toro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis

Tousdroitsréservés

*3447-608*

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3447-608 Rev A Kit de montage de moteur Groupe de déplacement Greensmaster® 3300 ou 3320 TriFlex® N° de modèle 145-0057 Instructions de montage Montage Pièces détachées Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées. Description Procédure 1 2 3 Aucune pièce requise – Préparation de la machine. Aucune pièce requise – Dépose d'un support du moteur existant.
PAGE 2
Dépose d'un support du moteur existant Aucune pièce requise Procédure g361994 Figure 2 Important: Déposez et installez un support de moteur à la fois (par ex., déposez et montez le support de moteur gauche, puis déposez et montez le support de moteur droit). Si vous déposez puis montez les deux supports en même temps, le cadre du moteur thermique sera déstabilisé. 1. 1. Boulon 4. Rondelle plate 2. Cadre du moteur thermique 5. Écrou 3. Entretoise cylindrique 3.
PAGE 3
Montage d'un support de moteur Pièces nécessaires pour cette opération: g360968 1 Adaptateur de moteur 1 Support de moteur 2 Boulon à tête hexagonale (5/16") 2 Écrou (5/16") 1 Boulon à tête hexagonale (⅜") 1 Écrou (⅜") 4 Boulon à tête hexagonale (¼") 4 Écrou (¼") 1 Entretoise cylindrique 1 Entretoise Figure 5 1. Boulon à tête hexagonale (5/16") 3. Écrou (5/16") 2. Support de moteur 3.
PAGE 4
Dépose et pose du dernier support de moteur Pièces nécessaires pour cette opération: 1 Adaptateur de moteur 1 Support de moteur 2 Boulon à tête hexagonale (5/16") 2 Écrou (5/16") 1 Boulon à tête hexagonale (⅜") 1 Écrou (⅜") 4 Boulon à tête hexagonale (¼") 4 Écrou (¼") 1 Entretoise cylindrique 1 Entretoise Procédure 1.