Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsMotor Mount Kit, Greensmaster 3300 or 3320 TriFlex Traction Unit

FormNo.3447-614RevA

Kitdemontagemdomotor

UnidadedetraçãoGreensmaster

3300ou3320TriFlex

Modelonº145-0057

Instruçõesdeinstalação

Instalação

Peçassoltas

Utilizeatabelaabaixoparavericarsetodasaspeçasforamenviadas.

ProcedimentoDescrição

Quanti-

dade

Utilização

Nenhumapeçanecessária

–

Preparaçãodamáquina.

Nenhumapeçanecessária

–

Removaumamontagemdemotor

existente.

Adaptadordomotor1

Montagemdomotor1

Parafusodecabeçahexagonal

(5/16pol.)

Porca(5/16pol.)

Parafusodecabeçahexagonal(⅜pol.)

Porca(⅜pol.)

Parafusodecabeçahexagonal(¼pol.)

Porca(¼")

Espaçadordocilindro1

Espaçador1

Instalarumamontagemdomotor.

Adaptadordomotor1

Montagemdomotor1

Parafusodecabeçahexagonal

(5/16pol.)

Porca(5/16pol.)

Parafusodecabeçahexagonal(⅜pol.)

Porca(⅜pol.)

Parafusodecabeçahexagonal(¼pol.)

Porca(¼")

Espaçadordocilindro1

Espaçador1

Removereinstalaramontagemdo

motorrestante.

Preparaçãodamáquina

Nenhumapeçanecessária

Procedimento

1.Estacioneamáquinanumasuperfícienivelada.

2.Engateotravãodeestacionamento.

3.Desligueomotoreretireachave.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.T oro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosE.U.A.

Todososdireitosreservados

*3447-614*

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3447-614 Rev A Kit de montagem do motor Unidade de tração Greensmaster® 3300 ou 3320 TriFlex® Modelo nº 145-0057 Instruções de instalação Instalação Peças soltas Utilize a tabela abaixo para verificar se todas as peças foram enviadas. Procedimento 1 2 3 4 Quantidade Descrição Utilização Nenhuma peça necessária – Preparação da máquina. Nenhuma peça necessária – Remova uma montagem de motor existente. Adaptador do motor Montagem do motor Parafuso de cabeça hexagonal (5/16 pol.
PAGE 2
Remoção de uma montagem de motor existente Nenhuma peça necessária g361994 Figura 2 Procedimento Importante: Remova e instale uma única montagem de motor de cada vez (ou seja, remova e instale a montagem esquerda do motor e, em seguida, remova e instale a montagem direita do motor). Se forem removidas em simultâneo ambas as montagens e, em seguida, instaladas, a estrutura do motor torna-se instável. 1. 1. Parafuso 4. Espaçador plano 2. Estrutura do motor 3. Espaçador do cilindro 5. Porca 3.
PAGE 3
Instalar uma montagem do motor Peças necessárias para este passo: g360968 1 Adaptador do motor 1 Montagem do motor 2 Parafuso de cabeça hexagonal (5/16 pol.) 1. Parafuso de cabeça hexagonal (5/16 pol.) 2 Porca (5/16 pol.) 2. Montagem do motor 1 Parafuso de cabeça hexagonal (⅜ pol.) 1 Porca (⅜ pol.) 4 Parafuso de cabeça hexagonal (¼ pol.) 4 Porca (¼") 1 Espaçador do cilindro 1 Espaçador Figura 5 3. 3. Porca (5/16 pol.) Utilize um parafuso de cabeça hexagonal (⅜ pol.
PAGE 4
Remover e instalar a montagem do motor restante Peças necessárias para este passo: 1 Adaptador do motor 1 Montagem do motor 2 Parafuso de cabeça hexagonal (5/16 pol.) 2 Porca (5/16 pol.) 1 Parafuso de cabeça hexagonal (⅜ pol.) 1 Porca (⅜ pol.) 4 Parafuso de cabeça hexagonal (¼ pol.) 4 Porca (¼") 1 Espaçador do cilindro 1 Espaçador Procedimento 1.