)RUP 1R 5HF\FOHUX 7RQGHXVH DXWRWUDFWpH j JXLGDJH DUULqUH 0RGqOH QR ³ HW VXLYDQWV 0RGqOH QR ³ HW VXLYDQWV 0RGqOH QR ³ HW VXLYDQWV 0RGqOH QR ³ HW VXLYDQWV 0RGqOH QR ³ HW VXLYDQWV 0DQXHO GH O·XWLOLVDWHXU )UDQoDLV )
7DEOH GHV PDWLqUHV ,QWURGXFWLRQ 6pFXULWp 6pFXULWp GHV WRQGHXVHV j JD]RQ $XWRFROODQWV GH VpFXULWp HW G·LQVWUXFWLRQV $VVHPEODJH 'pEDOODJH GH OD WRQGHXVH 0RQWDJH GX PDQFKHURQ 0LVH HQ SODFH GX IXVLEOH
$SSUHQWLVVDJH 'HX[ DXWUHV WHUPHV VRQW pJDOHPHQW XWLOLVpV SRXU IDLUH SDVVHU GHV LQIRUPDWLRQV HVVHQWLHOOHV ,PSRUWDQW DWWLUH O·DWWHQWLRQ VXU GHV LQIRUPDWLRQV G·RUGUH PpFDQLTXH VSpFLILTXHV HW 5HPDUTXH GHV LQIRUPDWLRQV G·RUGUH JpQpUDO PpULWDQW XQH DWWHQWLRQ SDUWLFXOLqUH /LVH] DWWHQWLYHPHQW OH PDQXHO GH O·XWLOLVDWHXU )DPLOLDULVH] YRXV DYHF OHV FRPPDQGHV HW O·XWLOLVDWLRQ FRUUHFWH GH OD WRQGHXVH DYDQW GH OD PHWWUH HQ PDUFKH 1H ODLVVH] MDPDLV XQ HQIDQW XWLOLVHU OD PDFKLQH &HUWDLQHV OpJLVODWLRQV LPSRVHQ
$UUrWH] OD RX OHV ODPHV DYDQW G·LQFOLQHU OD WRQGHXVH SRXU WUDYHUVHU GHV VXUIDFHV QRQ KHUEHXVHV HW SRXU YRXV GpSODFHU HQWUH OHV VXUIDFHV GH WUDYDLO $WWHQWLRQ /·HVVHQFH HVW WUqV LQIODPPDEOH 3UHQH] OHV SUpFDXWLRQV VXLYDQWHV &RQVHUYH] O·HVVHQFH GDQV XQ UpFLSLHQW VSpFLDOHPHQW FRQoX j FHW HIIHW 1·XWLOLVH] MDPDLV XQH WRQGHXVH GRQW OHV FDSRWV HW SURWHFWLRQV PDQTXHQW RX VRQW HQGRPPDJpV RX GRQW O·pTXLSHPHQW GH VpFXULWp WHO TXH OHV GpIOHFWHXUV HW EDFV GH UDPDVVDJH Q·HVW SDV HQ SODFH )DLWHV WRXM
6R\H] SDUWLFXOLqUHPHQW SUXGHQW ORUVTXH YRXV PDQLSXOH] GH O·HVVHQFH FDU OHV YDSHXUV G·HVVHQFH VRQW H[SORVLYHV 6L OD PDFKLQH VH PHW j YLEUHU GH IDoRQ DQRUPDOH FRXSH] OH PRWHXU HW UHFKHUFKH] LPPpGLDWHPHQW OD FDXVH /HV YLEUDWLRQV VRQW JpQpUDOHPHQW OH VLJQH G·XQ SUREOqPH 1·HQOHYH] SDV HW QH PRGLILH] SDV OHV GLVSRVLWLIV GH VpFXULWp &RQWU{OH] UpJXOLqUHPHQW TX·LOV IRQFWLRQQHQW ELHQ /HV SHQWHV DXJPHQWHQW VLJQLILFDWLYHPHQW OHV ULVTXHV GH JOLVVHU HW GH WRPEHU VXVFHSWLEOHV GH FDXVHU GHV EOHVVXUHV JUDYHV
$VVHPEODJH 5DEDWWH] OD SDUWLH LQIpULHXUH GX PDQFKHURQ HQ DUULqUH HW UHGUHVVH] OHV VXSSRUWV SRXU OHV DOLJQHU DYHF OHV WURXV GX PDQFKHURQ )LJ 5HPDUTXH /HV F{WpV JDXFKH HW GURLW GH OD PDFKLQH VRQW GpWHUPLQpV G·DSUqV OD SRVLWLRQ GH FRQGXLWH 'pEDOODJH GH OD WRQGHXVH $WWHQWLRQ )LJXUH 9RXV ULVTXH] GH SLQFHU G·pWLUHU RX G·HQGRPPDJHU OHV FkEOHV VL YRXV SOLH] RX GpSOLH] PDO OH PDQFKHURQ /D PDFKLQH HVW DORUV VXVFHSWLEOH GH VXELU XQH GpIDLOODQFH FH TXL SHXW UHQGUH O·XWLOLVDWLRQ GDQJHUHXVH
/HV FkEOHV GRLYHQW SDVVHU VRXV HW GHUULqUH OD SDUWLH LQIpULHXUH GX PDQFKHURQ FRPPH LQGLTXp j OD )LJXUH )L[H] OD SDUWLH VXSpULHXUH GX PDQFKHURQ j OD SDUWLH LQIpULHXUH j O·DLGH GH GHX[ ERXORQV SURILOpV HW ERXWRQV )LJ P 0LVH HQ SODFH GX IXVLEOH )LJXUH 0RGqOH j GpPDUUHXU pOHFWULTXH VHXOHPHQW /H IXVLEOH SURWqJH OH GpPDUUHXU pOHFWULTXH 6L OD EDWWHULH QH VH FKDUJH SDV RX VL OH PRWHXU QH WRXUQH SDV DYHF OH GpPDUUHXU pOHFWULTXH OH IXVLEOH D SUREDEOHPHQW JULOOp 8WLOLVH] XQ IXVLE
,QVpUH] OD MDXJH j IRQG GDQV OH JRXORW GH UHPSOLVVDJH SXLV VRUWH] OD GH QRXYHDX 'DQJHU 5HPDUTXH 9RXV GHYH] LQVpUHU OD MDXJH j IRQG SRXU REWHQLU XQH LQGLFDWLRQ H[DFWH GX QLYHDX G·KXLOH 'DQV FHUWDLQHV FLUFRQVWDQFHV O·HVVHQFH HVW H[WUrPHPHQW LQIODPPDEOH HW KDXWHPHQW H[SORVLYH 8Q LQFHQGLH RX XQH H[SORVLRQ FDXVpV SDU O·HVVHQFH SHXYHQW YRXV EUOHU DLQVL TXH G·DXWUHV SHUVRQQHV HW FDXVHU GHV GpJkWV PDWpULHOV 9R\H] OH QLYHDX G·KXLOH LQGLTXp SDU OD MDXJH )LJ 6L OH QLYHDX Q·DWWHLQW SDV OH U
8WLOLVH] UpJXOLqUHPHQW XQ VWDELOLVDWHXU FRQGLWLRQQHXU GH FDUEXUDQW WDQW HQ SpULRGH G·XWLOLVDWLRQ TX·HQ SpULRGH GH UHPLVDJH 8Q VWDELOLVDWHXU FRQGLWLRQQHXU QHWWRLH OH PRWHXU SHQGDQW O·XWLOLVDWLRQ HW HPSrFKH OD IRUPDWLRQ GH GpS{WV JRPPHX[ SHQGDQW OH UHPLVDJH ,PSRUWDQW 1·XWLOLVH] SDV G·DXWUHV DGGLWLIV GH FDUEXUDQW TX·XQ VWDELOLVDWHXU FRQGLWLRQQHXU 1·XWLOLVH] SDV GH VWDELOLVDWHXUV j EDVH G·DOFRROV WHOV TXH O·pWKDQRO OH PpWKDQRO RX O·LVRSURSDQRO P )LJXUH 1HWWR\H] OD VXUIDFH DXWRXU
'pPDUUDJH PDQXHO³7LUH] OHQWHPHQW OD SRLJQpH GX ODQFHXU MXVTX·j FH TXH YRXV VHQWLH] XQH UpVLVWDQFH SXLV WLUH] YLJRXUHXVHPHQW )LJ /DLVVH] OH ODQFHXU VH UpWUDFWHU OHQWHPHQW MXVTX·j OD SRLJQpH ,O YRXV VXIILW GH PDUFKHU PRLQV YLWH SRXU UDOHQWLU OD YLWHVVH GH GpSODFHPHQW GH OD WRQGHXVH HW GH YRXV DUUrWHU FRPSOqWHPHQW SRXU TXH O·DXWRWUDFWLRQ V·DUUrWH pJDOHPHQW )LJ 'pPDUUDJH pOHFWULTXH PRGqOH j GpPDUUHXU pOHFWULTXH VHXOHPHQW 0HWWH] OD FOp GDQV OH FRPPXWDWHXU G·DOOXPDJH 7RXUQH] OD YHUV OD GUR
'DQJHU 6L OH YROHW G·pMHFWLRQ Q·HVW SDV FRPSOqWHPHQW IHUPp GHV GpEULV ULVTXHQW G·rWUH SURMHWpV HW GH FDXVHU GHV EOHVVXUHV JUDYHV YRLUH PRUWHOOHV P 6L OH YROHW G·pMHFWLRQ QH VH IHUPH SDV SDUFH TXH GHV GpFKHWV G·KHUEH EORTXHQW O·RXYHUWXUH FRXSH] OH PRWHXU DWWHQGH] O·DUUrW GH WRXWHV OHV SLqFHV HQ PRXYHPHQW HW DFWLRQQH] GRXFHPHQW OD SRLJQpH GDQV XQ VHQV HW GDQV O·DXWUH MXVTX·j FH TXH OH YROHW VH IHUPH HQWLqUHPHQW 6L FHOD QH VXIILW SDV UHWLUH] O·REVWUXFWLRQ j O·DLGH G·XQ EkWRQ SDV DYHF OD PD
&RQVHLOV G·XWLOLVDWLRQ $FFURFKH] OHV SRLJQpHV DUULqUH GX VDF DX FURFKHW VLWXp VXU OH PDQFKHURQ $YDQW G·XWLOLVHU OD WRQGHXVH OLVH] DWWHQWLYHPHQW OHV LQVWUXFWLRQV GH VpFXULWp HW OH SUpVHQW PDQXHO G·XWLOLVDWLRQ 5HPDUTXH /H KDXW GX VDF GRLW rWUH OpJqUHPHQW OkFKH SDV WHQGX HQWUH OD SRLJQpH DYDQW HW OHV SRLJQpHV DUULqUH 6·LO HVW WURS WHQGX RX WURS OkFKH HIIHFWXH] OH UpJODJH VXLYDQW 'pEDUUDVVH] OD ]RQH GH WUDYDLO GHV EUDQFKHV SLHUUHV FkEOHV HW DXWUHV GpEULV TXL SRXUUDLHQW rWUH UDPDVVpV HW SUR
6L O·DVSHFW GH OD SHORXVH WRQGXH Q·HVW SDV VDWLVIDLVDQW HVVD\H] XQH RX SOXVLHXUV GHV VROXWLRQV VXLYDQWHV $WWHQWLRQ $LJXLVH] OD ODPH 6L OH UpJLPH PRWHXU HVW SOXV UDSLGH TXH OH UpJODJH G·XVLQH SUpYX OD WRQGHXVH SHXW SURMHWHU XQ PRUFHDX GH OD ODPH RX GX PRWHXU YHUV O·XWLOLVDWHXU RX GHV SHUVRQQHV j SUR[LPLWp HW FDXVHU GHV EOHVVXUHV JUDYHV YRLUH PRUWHOOHV 7RQGH] HQ DYDQoDQW SOXV OHQWHPHQW $XJPHQWH] OD KDXWHXU GH FRXSH 7RQGH] SOXV VRXYHQW (PSLpWH] VXU OHV SDVVDJHV SUpFpGHQWV SRXU QH WRQGUH
3pULRGLFLWp GHV HQWUHWLHQV 3URFpGXUH 7RXWHV OHV K 1HWWR\H] OH SUpILOWUH GX ILOWUH j DLU SRXU OHV PRGqOHV HW HW UHPSODFH] O·pOpPHQW HQ SDSLHU SOXV VRXYHQW V·LO \ D EHDXFRXS GH SRXVVLqUH RX GH VDOHWp 7RXWHV OHV K &KDQJH] O·KXLOH PRWHXU $IIWH] RX UHPSODFH] OD ODPH $XJPHQWH] OD IUpTXHQFH GH O·HQWUHWLHQ VL OD ODPH V·pPRXVVH UDSLGHPHQW GX IDLW GH FRQGLWLRQV G·XWLOLVDWLRQ GLIILFLOHV RX GH OD SUpVHQFH GH VDEOH 9pULILH] OH WHPSV G·DUUrW GH OD ODPH DSUqV IUHLQDJH /D ODPH
(QOHYH] OHV VDOHWpV HW OHV GpEULV G·KHUEH FROOpV DX FDUWHU GH OD WRQGHXVH j O·DLGH G·XQ UDFORLU HQ ERLV 3UHQH] JDUGH DX[ EDYXUHV HW DX[ ERUGV WUDQFKDQWV 7HQH] OH WX\DX G·DUURVDJH j KDXWHXU GX PDQFKHURQ HW GLULJH] OH MHW G·HDX YHUV OH VRO MXVWH GHYDQW OD URXH DUULqUH GURLWH )LJ ,PSRUWDQW %RXJH] OD ODPH OH PRLQV SRVVLEOH SRXU pYLWHU WRXV SUREOqPHV GH GpPDUUDJH 5HGUHVVH] OD WRQGHXVH )DLWHV OH SOHLQ GH FDUEXUDQW &RQQHFWH] OD ERXJLH )LJXUH (QWUHWLHQ GX ILOWUH j DLU
0RGqOHV HW &RXSH] OH PRWHXU HW DWWHQGH] O·DUUrW GH WRXWHV OHV SLqFHV PRELOHV 'pEUDQFKH] OD ERXJLH )LJ 'HVVHUUH] OD YLV TXL IL[H OH FRXYHUFOH GX ILOWUH j DLU DX PRWHXU )LJ P )LJXUH )LJXUH )LOWUH j DLU &RXYHUFOH 9LV 3UpILOWUH &RXYHUFOH )LOWUH j DLU 3UpILOWUH HQ PRXVVH 9LV 'pSRVH] OH FRXYHUFOH HW QHWWR\H] OH VRLJQHXVHPHQW )LJ (QOHYH] OH SUpILOWUH HQ PRXVVH 1HWWR\H] OH j O·HDX
9LGDQJH GH O·KXLOH DX GHVVRXV GX SODWHDX GH WRQWH PpWKRGH RSWLRQQHOOH $WWHQWLRQ 5HPDUTXH 9RXV GHYUH] SHXW rWUH GpSRVHU OH JXLGH FRXUURLH SRXU DFFpGHU DX ERXFKRQ GH YLGDQJH G·KXLOH /RUVTXH YRXV EDVFXOH] OD WRQGHXVH GX FDUEXUDQW ULVTXH GH V·pFKDSSHU GX FDUEXUDWHXU RX GX UpVHUYRLU /·HVVHQFH HVW H[WUrPHPHQW LQIODPPDEOH HW H[SORVLYH HW ULVTXH GH FDXVHU GHV EOHVVXUHV FRUSRUHOOHV RX GHV GpJkWV PDWpULHOV GDQV FHUWDLQHV FRQGLWLRQV 5HPDUTXH 9RXV DXUH] EHVRLQ G·XQH GRXLOOH GH SRXFH DYHF PDQFKH j URFKHW
5HFRQQHFWH] OH ILO j OD ERXJLH 5HF\FOH] O·KXLOH YLGDQJpH FRQIRUPpPHQW j OD UpJOHPHQWDWLRQ ORFDOH HQ PDWLqUH G·HQYLURQQHPHQW (QWUHWLHQ GH OD ODPH GH FRXSH 8QH ODPH GURLWH HW ELHQ DLJXLVpH SHUPHW G·REWHQLU XQH TXDOLWp GH FRXSH RSWLPDOH ,QVSHFWH] HW DLJXLVH] OD ODPH UpJXOLqUHPHQW )LJXUH ,PSRUWDQW %RXJH] OD ODPH OH PRLQV SRVVLEOH SRXU pYLWHU WRXV SUREOqPHV GH GpPDUUDJH pYHQWXHOV $WWHQWLRQ &RQWU{OH GH OD ODPH /D ODPH HVW WUDQFKDQWH HW YRXV ULVTXH] GH YRXV EOHVVHU JUDYHPHQW j VRQ FRQWDFW
(TXLOLEUDJH GH OD ODPH 'DQJHU 9pULILH] O·pTXLOLEUH GH OD ODPH HQ HQILODQW OH WURX FHQWUDO VXU XQ FORX RX OD WLJH G·XQ WRXUQHYLV VHUUp KRUL]RQWDOHPHQW GDQV XQ pWDX )LJ 8QH ODPH XVpH RX HQGRPPDJpH ULVTXH GH VH EULVHU HW GH SURMHWHU OH PRUFHDX FDVVp YHUV O·XWLOLVDWHXU RX OHV SHUVRQQHV j SUR[LPLWp HW GH FDXVHU GHV EOHVVXUHV JUDYHV YRLUH PRUWHOOHV ,QVSHFWH] OD ODPH UpJXOLqUHPHQW HW UHPSODFH] OD VL HOOH HVW XVpH RX HQGRPPDJpH )LJXUH 'pSRVH GH OD ODPH 7HQH] OD ODPH j VRQ H[WUpPLWp
/XEULILFDWLRQ GX V\VWqPH G·DXWRWUDFWLRQ /H PRWHXU pWDQW DUUrWp HQOHYH] OH ERXORQ GH IL[DWLRQ GX FDUWHU GH FRXUURLH )LJ HW GpSRVH] OH FDUWHU $ O·DLGH G·XQ FKLIIRQ SURSUH HVVX\H] OHV JUDLVVHXUV GHV OHYLHUV GH UpJODJH GH KDXWHXU GHV URXHV DUULqUH )LJ P )LJXUH &DUWHU GH FRXUURLH %RXORQ 'HVVHUUH] O·pFURX GX VXSSRUW GH JXLGDJH GX FkEOH )LJ )LJXUH 5DFFRUGH] XQ SLVWROHW j JUDLVVH j FKDTXH JUDLVVHXU VXFFHVVLYHPHQW HW LQMHFWH] XQ RX GHX[ MH
(QWUHWLHQ GH OD ERXJLH 7RXV OHV PRGqOHV j O·H[FHSWLRQ GH 8WLOLVH] XQH ERXJLH &KDPSLRQ 5- /0 RX pTXLYDOHQWH 5pJOH] O·pFDUWHPHQW GHV pOHFWURGHV j PP (QOHYH] OD ERXJLH HW YpULILH] VRQ pWDW WRXWHV OHV KHXUHV GH VHUYLFH P )LJXUH &RXSH] OH PRWHXU HW DWWHQGH] O·DUUrW GH WRXWHV OHV SLqFHV PRELOHV )LO GH ERXJLH 'pEUDQFKH] OD ERXJLH )LJ 1HWWR\H] OD VXUIDFH DXWRXU GH OD ERXJLH SXLV GpSRVH] OD GH OD FXODVVH ,PSRUWDQW 5HPSODFH] OD ERXJLH VL HOOH HVW ILVVXUpH
3RXU WRXW UHQVHLJQHPHQW FRPSOpPHQWDLUH VXU OH UDPDVVDJH OH UHF\FODJH HW O·pOLPLQDWLRQ GH OD EDWWHULH HQ FRQIRUPLWp DYHF OD UpJOHPHQWDWLRQ VXU O·HQYLURQQHPHQW FRQWDFWH] YRWUH RUJDQLVPH ORFDO GH JHVWLRQ GHV GpFKHWV &KDUJH] OHV EDWWHULHV QHXYHV RX UHPLVpHV SHQGDQW KHXUHV SRXU OHV FKDUJHU DX PD[LPXP &KDUJH] OD EDWWHULH SHQGDQW KHXUHV WRXV OHV PRLV WRXV OHV GpPDUUDJHV RX VHORQ OHV EHVRLQV &RXSH] OH PRWHXU HW DWWHQGH] O·DUUrW GH WRXWHV OHV SLqFHV PRELOHV 'pEUDQFKH] OD ERXJLH )LJ 9LGDQ
3OLDJH GX PDQFKHURQ 9LGDQJH] OH UpVHUYRLU GH FDUEXUDQW ORUV GH OD GHUQLqUH WRQWH DYDQW GH UHPLVHU OD WRQGHXVH /DLVVH] WRXUQHU OH PRWHXU GH OD WRQGHXVH MXVTX·j FH TX·LO V·DUUrWH IDXWH GH FDUEXUDQW $WWHQWLRQ $PRUFH] HW UHPHWWH] OH PRWHXU HQ PDUFKH 9RXV ULVTXH] GH SLQFHU G·pWLUHU RX G·HQGRPPDJHU OHV FkEOHV VL YRXV SOLH] RX GpSOLH] PDO OH PDQFKHURQ /D PDFKLQH HVW DORUV VXVFHSWLEOH GH VXELU XQH GpIDLOODQFH FH TXL SHXW UHQGUH O·XWLOLVDWLRQ GDQJHUHXVH /DLVVH] OH PRWHXU WRXUQHU MXVTX·j FH TX·LO
$FFHVVRLUHV 5HPLVH HQ VHUYLFH DSUqV UHPLVDJH /D WRQGHXVH SHXW FRPSUHQGUH FHUWDLQV DFFHVVRLUHV GLVSRQLEOHV FKH] YRWUH FRQFHVVLRQQDLUH DJUpp 6XLYH] OHV LQVWUXFWLRQV FL GHVVRXV SRXU LQVWDOOHU OHV DFFHVVRLUHV $WWHQWLRQ 9RXV ULVTXH] GH SLQFHU G·pWLUHU RX G·HQGRPPDJHU OHV FkEOHV VL YRXV SOLH] RX GpSOLH] PDO OH PDQFKHURQ /D PDFKLQH HVW DORUV VXVFHSWLEOH GH VXELU XQH GpIDLOODQFH FH TXL SHXW UHQGUH O·XWLOLVDWLRQ GDQJHUHXVH %DF GH UDPDVVDJH DUULqUH 3RVH GH O·pMHFWHXU &RXSH] OH PRWHXU HW DWWHQGH] O·DUUrW
P )LJXUH )LJXUH 5LYHW ,QVpUH] OD ODQJXHWWH GH O·pMHFWHXU GDQV OH FDUWHU GH WRQGHXVH )LJ )L[DWLRQ GX FRXYHUFOH &RXYHUFOH GH O·RXYHUWXUH ODWpUDOH 'DQJHU /H WURX GH OD ODQJXHWWH GRLW VH WURXYHU GDQV O·DOLJQHPHQW GX WURX ODWpUDO GX FDUWHU GH WRQGHXVH )LJ 6L OH FRXYHUFOH GH O·RXYHUWXUH ODWpUDOH Q·HVW SDV VROLGHPHQW IL[p HQ SODFH OD WRQGHXVH ULVTXH GH SURMHWHU GHV GpEULV SDU O·RXYHUWXUH TXL SHXYHQW LQIOLJHU GHV EOHVVXUHV JUDYHV YRLUH PRUWHOOHV
P )LJXUH P ODWpUDOH )LJXUH %RXWRQ %RXORQ &ROOLHU GX FURFKHW GH &RXYHUFOH GH O·RXYHUWXUH /DQJXHWWH )HQWH (MHFWHXU ODWpUDO &URFKHW GH VXVSHQVLRQ GX VDF GH UDPDVVDJH )HUPH] OH FRXYHUFOH VXVSHQVLRQ &RQQHFWH] OD ERXJLH 0DLQWHQH] XQ FROOLHU j O·LQWpULHXU G·XQ GHV F{WpV GX PDQFKHURQ HW LQVpUH] XQ ERXORQ GDQV OHV WURXV GX FROOLHU GHSXLV O·LQWpULHXU GX PDQFKHURQ )LJ 'pSRVH GH O·pMHFWHXU ODWpUDO &RXSH] OH PRWHXU
2EWXUDWHXU GH O·pMHFWHXU &RQQHFWH] OD ERXJLH &RXSH] OH PRWHXU HW DWWHQGH] O·DUUrW GH WRXWHV OHV SLqFHV PRELOHV 'pEUDQFKH] OD ERXJLH )LJ 2XYUH] OH YROHW G·pMHFWLRQ HQ WLUDQW OD SRLJQpH HQ DUULqUH )LJ HW JDUGH] OH RXYHUW SHQGDQW TXH YRXV LQWURGXLVH] O·REWXUDWHXU P )LJXUH 2EWXUDWHXU 3RLJQpH GX YROHW G·pMHFWLRQ ,QWURGXLVH] O·REWXUDWHXU GDQV O·pMHFWHXU HW PRQWH] OD SDUWLH LQIpULHXUH HQ SUHPLHU )LJ )LJXUH 9HUURX GX YROHW 6RXOHYH] OH Y
'pSDQQDJH 7RUR D FRQoX HW FRQVWUXLW FHWWH WRQGHXVH SRXU RIIULU XQ IRQFWLRQQHPHQW H[HPSW GH SUREOqPHV 9pULILH] VRLJQHXVHPHQW OHV FRPSRVDQWV HW SLqFHV TXL VXLYHQW HW UHSRUWH] YRXV j OD UXEULTXH (QWUHWLHQ SDJH SRXU WRXW UHQVHLJQHPHQW VXSSOpPHQWDLUH 6L XQ SUREOqPH SHUVLVWH FRQVXOWH] YRWUH FRQFHVVLRQQDLUH 7RUR DJUpp 3UREOqPH /H PRWHXU QH GpPDUUH SDV /H PRWHXU GpPDUUH GLIILFLOHPHQW RX SHUG GH OD SXLVVDQFH &DXVHV SRVVLEOHV 5HPqGH /H UpVHUYRLU GH FDUEXUDQW HVW YLGH RX OH FLUFXLW G·DOLPHQWDWLRQ FRQW
3UREOqPH /H PRWHXU WRXUQH LUUpJXOLqUHPHQW J /D WRQGHXVH RX OH PRWHXU YLEUHQW H[FHVVLYHPHQW 7RQWH QRQ XQLIRUPH 2EVWUXFWLRQ GH O·pMHFWHXU /D WRQGHXVH Q·HVW SDV DXWRWUDFWpH &DXVHV SRVVLEOHV 5HPqGH /D ERXJLH Q·HVW SDV FRQQHFWpH &RQQHFWH] OD ERXJLH /D ERXJLH HVW SLTXpH RX HQFUDVVpH RX O·pFDUWHPHQW GHV pOHFWURGHV HVW LQFRUUHFW &RQWU{OH] OD ERXJLH HW UpJOH] O·pFDUWHPHQW GHV pOHFWURGHV DX EHVRLQ 5HPSODFH] OD ERXJLH VL HOOH HVW SLTXpH HQFUDVVpH RX ILVVXUpH /·pOpPHQW ILOWUDQW HVW
/D JDUDQWLH GH GpPDUUDJH 7RUR *DUDQWLH OLPLWpH GH GHX[ DQV SRXU WRXV OHV PRWHXUV 7RUR *76Ç &RQGLWLRQV HW SURGXLWV FRXYHUWV OHV UpSDUDWLRQV RX UpJODJHV OLpV /D VRFLpWp 7RUR HW VD ILOLDOH OD VRFLpWp 7RUR :DUUDQW\ HQ YHUWX GH DX QRQ UHVSHFW GHV SURFpGXUHV G·HQWUHWLHQ FRUUHFWHV O·DFFRUG SDVVp HQWUH HOOHV JDUDQWLVVHQW FRQMRLQWHPHQW OH GpPDU DX[ GpJkWV VXELV SDU OD ODPH GH OD WRQGHXVH TXL KHXUWH XQ UDJH GH YRWUH PRWHXU 7252 GqV OH SUHPLHU RX GHX[LqPH HVVDL REVWDFOH SHQGDQW XQH SpULRGH
'DWH 1RPEUH (QWUHWLHQ GX ILOWUH &KDQJHU O·KXLOH /XEULILHU OHV &RQWU{OHU OD 3UpSDUDWLRQ DX G·KHXUHV j DLU QH FRQFHUQH SDV URXHV ERXJLH UHPLVDJH GH OHV PRWHXUV GHX[ IRQFWLRQQH WHPSV PHQW 5pI 5pY
*DUDQWLH WRWDOH 7RUR 7RQGHXVHV j JXLGDJH DUULqUH j HVVHQFH RX *DUDQWLH FRPSOqWH *DUDQWLH OLPLWpH SRXU XVDJH FRPPHUFLDO pOHFWULTXHV DYHF RX VDQV ILO HW SURIHVVLRQQHOOHV GH FP &RQGLWLRQV HW SURGXLWV FRXYHUWV &XVWRPHU 6HUYLFH 'HSDUWPHQW /D VRFLpWp 7RUR HW VD ILOLDOH OD VRFLpWp 7RUR :DUUDQW\ V·HQJDJHQW 7RUR :DUUDQW\ &RPSDQ\ VROLGDLUHPHQW HQ YHUWX G·XQ DFFRUG SDVVp HQWUH HOOHV j UpSDUHU /\QGDOH $YHQXH 6RXWK WRXW SURGXLW 7252 XWLOLVp j GHV ILQV UpVLGHQWLHOOHV QRUPDOHV %ORRPLQJWRQ 01
