VORDRUCK NR. 3322–299 Recycler Motorrasenmäher Modell-Nr.
Inhalt Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Symbolübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vor dem Start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Öl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Benzin . . . . . . . . . . . . . . . .
GEFAHR weist darauf hin, daß bei Nichtbeachtung der empfohlenen Sicherheitsmaßnahmen extrem hohe Verletzungs- oder Lebensgefahr besteht. • Kraftstoff vor dem Start des Motors nachfüllen. Niemals den Tankdeckel abnehmen oder Benzin einfüllen, während der Motor läuft oder warm ist. WARNUNG weist auf eine Gefahr hin, die bei Nichtbeachtung der empfohlenen Sicherheitsmaßnahmen zu schweren Körperverletzungen oder Tod führen kann.
• Alle Schnittmesser- und Antriebskupplungen auskuppeln, bevor der Motor gestartet wird. • Bei Verwendung eines Schleppsitzes langsam gehen. • Den Motor entsprechend den Anweisungen vorsichtig starten und dabei die Füße in sicherer Entfernung zum Schnittmesser halten. Wartung und Lagerung • Alle Muttern und Schrauben müssen fest sitzen, damit das Gerät in sicherem Betriebszustand bleibt.
Symbolübersicht Warndreieck — das Symbol im Dreieck macht auf eine Gefahr aufmerksam Die Sicherheitsschilde nicht öffnen oder abnehmen, während der Motor läuft Warnsymbol Das rotierende Schnittmesser kann Zehen oder Finger abtrennen.
Vor Verlassen des Geräts Motor abstellen Batterieladezustand Betriebsstundenzähler Kraftstoff Schnell Neutral Langsam Erster Gang Abnehmend/ zunehmend Zweiter Gang Schmierstelle Dritter Gang Motorstart Schneidelement — Grundsymbol Motorstopp Schneidelement — Höheneinstellung Choke Seil ziehen 6
Kaltstarthilfe Rad Starthilfe dreimal drücken Radantrieb Batterie richtig entsorgen Griffstange senken Schlüssel in Zündschloß stecken Griffstange heben Schlüssel im Zündschalter drehen Griffstange heben/senken Regler bewegen Griffstange heben/senken Regler nach vorne bewegen Griffstange heben Regler nach hinten bewegen Griffstange heben Griffstange senken 7
Montage 1 1. Die Griffstangenknöpfe lösen und die obere Stangenhälfte in einem Bogen hochziehen, bis die Stangenhälften in einer Linie ineinander liegen (Abb. 1). Hinweis: Aufpassen, daß die Kabel nicht eingeklemmt oder überdehnt werden. 1626 Abbildung 2 2. Die Knöpfe fest anziehen. 1. Peilstab 3. Die Griffstange zur Mäherhinterseite drehen, bis sie in den Haltebügeln einschnappt (Abb. 1). 6. Bei zu niedrigem Ölstand soviel Öl nachfüllen, daß der Ölstand die FULL-Markierung am Peilstab erreicht.
1. Das Kabel von der Zündkerze abziehen (Abb. 3). GEFAHR POTENTIELLE GEFAHR • Beim Tanken kann sich unter bestimmten Bedingungen eine statische Ladung aufbauen und das Benzin entzünden. 1 1002 WAS KANN PASSIEREN • Feuer oder Explosionen durch Benzin können Personen verletzen und Sachschäden verursachen. Abbildung 3 1. Zündkabel WIE DIE GEFAHR VERMIEDEN WERDEN KANN • Benzinbehälter vor dem Auffüllen immer vom Fahrzeug entfernt auf den Boden stellen.
Betrieb Stoppen des Motors Start des Motors 1. Den Schnittmesserbetätigungsbügel loslassen (Abb. 7). Sowohl Motor wie auch Schnittmesser stoppen. Falls nicht, sofort den Händler verständigen. 1. Die Kaltstarthilfe dreimal betätigen (fünfmal, wenn die Temperatur 13_C/55_F oder weniger beträgt). Zwischen den Betätigungen jeweils 2 Sekunden warten (Abb. 5). WICHTIG: Die Kaltstarthilfe nicht zum erneuten Start eines warmen Motors verwenden. 1060 Abbildung 7 1.
Tips zum Betrieb Allgemeine Hinweise 1 • Vor Einsatz des Rasenmähers die Sicherheitsanweisungen durchsehen und dieses Handbuch gründlich durchlesen. 1016 Abbildung 9 • Den Arbeitsbereich von Stöcken, Steinen, Draht, Zweigen und anderen Gegenständen befreien, die vom Schnittmesser getroffen und hochgeschleudert werden könnten. 1. Selbstantriebsbügel Einstellung der Schnitthöhe • Im Arbeitsbereich dürfen sich keine Personen, insbesondere keine Kinder, und keine Haustiere aufhalten.
• Den Luftfilter häufig reinigen. Bei Bodenauswurf wird mehr Gras und Staub aufgewirbelt, wodurch der Luftfilter verstopft und die Motorleistung reduziert wird. Änderung der Griffstangenhöhe Die Griffstange hat zwei Höhenpositionen – hoch und niedrig (Abb. 11). Sie sollte auf die bequemste Bedienungsposition eingestellt werden. Mähen von Gras • Im Hochsommer das Gras bei der 51, 64 oder 74 mm (2, 2.5 oder 3”) -Höheneinstellung mähen. Es sollten nur ca. !/3 des Grashalms abgeschnitten werden.
Wartung Empfohlener Wartungsplan Komponente Nach jedem Einsatz Wartungstätigkeit 5 Std. 25 Std. 50 Std. 100 Std. Gehäuse Angesammelte Grasreste und Schmutz beseitigen. Befestigungselemente Die Befestigungselemente von Schnittmesser und Motor kontrollieren. Alle Befestigungselemente müssen fest sein, damit der Rasenmäher in sicherem Betriebszustand bleibt. Luftfilter Jede Saison bzw. alle 25 Stunden austauschen. Bei viel Staub häufiger austauschen.
VORSICHT POTENTIELLE GEFAHR • Wenn der Zündkerzenstecker nicht abgezogen wird, besteht die Gefahr, daß der Motor durch Dritte angelassen wird. WAS KANN PASSIEREN • Versehentlicher Start des Motors kann ernsthafte Verletzungen verursachen. WIE DIE GEFAHR VERMIEDEN WERDEN KANN • Vor Beginn von Wartungsarbeiten das Kabel von der Zündkerze abziehen. Außerdem das Kabel zur Seite schieben, damit es die Zündkerze nicht versehentlich berühren kann. Luftfilter Benzinablaß Den Luftfilter einmal pro Saison bzw.
1. Das Benzin aus dem Kraftstofftank ablassen. Siehe “Ablassen des Benzins”, Seite 14. 3. Den Elektrodenabstand an der neuen Kerze auf 0,76 mm (0.030”) einstellen (Abb. 15). 2. Den Motor starten und laufen lassen, bis der Kraftstoff verbraucht ist. 0,76 mm (0.030”) 3. Das Kabel von der Zündkerze abziehen (Abb. 14). 4. Den Peilstab herausziehen, den Rasenmäher auf die linke Seite kippen und das Öl aus dem Öleinfüllrohr in einen geeigneten Behälter ablaufen lassen (Abb. 13). 986 Abbildung 15 4.
3. Den Kabelmantel nach unten ziehen (vom Bügel weg). 2. Das Benzin aus dem Kraftstofftank ablassen. Siehe “Benzinablaß”, Seite 14. 4. Die Mutter an der Kabelhalterung festziehen. 3. Den Rasenmäher auf die linke Seite kippen (Abb. 17). Nicht das Schnittmesser drehen, weil es sonst zu Startproblemen kommen kann. 5. Den Bügel loslassen und kontrollieren, ob das Kabel lose ist.
4 5 A 1 2 3 B 3 1 C 2 4 1 270 Abbildung 19 Abbildung 18 1. Segel 2. Flaches Schnittmesserteil 1627 4. Schnittmesser 5. Schnittmessermitnehmer 1. Schnittmesserschraube 2. Sicherungsscheibe 3. Beschleuniger 3. Verschleiß 4. Kerbenbildung GEFAHR Schärfen des Schnittmessers Mit einer Feile die Oberseite des Schnittmessers schärfen und den ursprünglichen Schneidwinkel beibehalten (Abb. 20).
2. Wenn sich ein Ende des Schnittmessers nach unten dreht, muß dieses Ende gefeilt werden (nicht die Schneidkante oder das Ende in der Nähe der Schneidkante). Das Schnittmesser ist ausgewuchtet, wenn sich kein Ende nach unten neigt. 2. Eine Fettpresse nacheinander an jedem Schmiernippel ansetzen und vorsichtig ein bis zwei Pumpentakte Mehrzweck-Lithiumfett Nr. 2 einpressen. WICHTIG: Zu viel Fett kann die Dichtringe beschädigen und die Funktion der Radkupplung beeinträchtigen.
Reinigung unter der Riemenabdeckung 4. Den Motor abstellen. 5. Den Gartenschlauch abdrehen. 6. Den Rasenmäher starten und ein paar Minuten lang laufen lassen, um die Feuchtigkeit aus dem Mähwerk und seinen Komponenten zu beseitigen. Den Bereich unter der Riemenabdeckung frei von Fremdkörpern halten. 7. Während der Motor läuft, mehrere Male den Radantrieb ein- und auskuppeln, um ihn zu trocknen. 1. Bei abgestelltem Motor die Schraube entfernen, mit der die Riemenabdeckung (Abb.
Fehlerbehebung Ihr Rasenmäher wurde für störungsfreien Betrieb konstruiert. Überprüfen Sie die folgenden Komponenten und Punkte sorgfältig. Wenn ein Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an Ihren Toro-Vertragshändler. MAßNAHME PROBLEM Motor springt p g nicht an. 1. Kraftstofftank mit frischem Benzin füllen. 2. Gashebel auf Position FAST stellen. 3. Kaltstarthilfe drei (3) Mal betätigen. 4. Zündkerze. • Zündkabel anschließen.
Lagerung Um den Rasenmäher zur Lagerung außerhalb der Saison vorzubereiten, die empfohlenen Wartungsverfahren durchführen. Siehe “Wartung”, Seite 13. 1009 Den Mäher an einem kühlen, sauberen, trockenen Ort aufbewahren. Den Mäher abdecken, um ihn sauber und geschützt zu halten. Abbildung 26 5. Die Zündkerze anbringen, aber nicht das Zündkabel anschließen. Kraftstoff Reinigung des Rasenmähers VARNUNG 1. Das Rasenmähergehäuse reinigen. Siehe “Reinigung der Unterseite des Rasenmähergehäuses”, Seite 18.
6. Die empfohlenen Wartungsarbeiten durchführen. Siehe “Wartung”, Seite 13. 3. Die Knöpfe lösen, mit denen der obere Griffstangenteil am unteren Teil befestigt ist, und den oberen Griffstangenteil zur Hinterseite des Rasenmähers in Lagerungsposition zurückklappen (Abb. 28). 7. Den Kraftstofftank (Abb. 30) mit frischem, sauberem Benzin füllen. Hinweis: Beim Zusammenklappen der Griffstange darauf achten, daß die Kabel nicht an den Griffstangenknöpfen eingeklemmt werden.
4 5 2 4 3 1 3 1 Abbildung 34 Abbildung 32 1. Auswurfkanalabdeckung 2. Schraube (3) 2010 2 m–4275 1. Auswurfkanal 2. Zunge 3. Schneidschraube 3. Schraube und Mutter 4. Schraube und Mutter von der Seite des Rasenmähers entfernen (Abb. 32) und für später zurücklegen. 4. Schraube (3) 5. Auswurfkanaltür 9. Die Kunststoff-Schneidschraube, die dem Graskorb beiliegt, in seitlichem Loch und Zunge anbringen und etwas anziehen (Abb. 34). 5.
1. Den Motor stoppen und warten, bis alle Teile stillstehen. GEFAHR 2. Darauf achten, daß der Griff der Auswurfkanaltür ganz vorne steht (Tür geschlossen) (Abb. 36). POTENTIELLE GEFAHR • Wenn die Abdeckung der Seitenöffnung nicht sicher an ihrem Platz befestigt wird, können aus der Seitenöffnung Gegenstände herausgeschleudert werden. 3. Die Korbtüröffnung über die Auswurfkanaltunnelöffnung setzen, siehe Abbildung 36.
Seitenauswurfkanal GEFAHR Installation des Seitenauswurfkanals POTENTIELLE GEFAHR • Grasreste und andere Gegenstände können aus einem offenen Auswurfschacht geschleudert werden. 1. Den Motor stoppen und das Zündkabel lösen. 2. Den Knopf und die Klammer der Seitenabdeckung entfernen. Dann den Knopf wieder in die Öffnung setzen und die Klammer für später zurücklegen (Abb. 31).
m–4279 Abbildung 39 GEFAHR POTENTIELLE GEFAHR • Wenn die Abdeckung der Seitenöffnung nicht sicher an ihrem Platz befestigt ist, können durch die Seitenöffnung Gegenstände herausgeschleudert werden. WAS KANN PASSIEREN • Hochgeschleuderte Gegenstände können zu schweren Verletzungen oder Tod führen.
