)RUP 1R 5HF\FOHUÇ 7RVDHUED D PRWRUH 0RGHOOR 1R ³ H VXFFHVVLYL 0DQXDOH GHOO·RSHUDWRUH ,WDOLDQR ,
,QGLFH ,QWURGX]LRQH 3DJLQD ,QWURGX]LRQH 6LFXUH]]D 1RUPH GL VLFXUH]]D JHQHUDOL VXL WRVDHUED 3UHVVLRQH DFXVWLFD 3RWHQ]D DFXVWLFD /LYHOOR GL YLEUD]LRQL *ORVVDULR GHL VLPEROL
,Q FDVR GL GLVDWWHQ]LRQH LQ SUHVHQ]D GL EDPELQL SRVVRQR YHULILFDUVL JUDYL LQFLGHQWL 6SHVVR L EDPELQL VRQR DWWUDWWL GDO WRVDHUED H GDO WDJOLR GHOO·HUED 1RQ GDWH PDL SHU VFRQWDWR FKH L EDPELQL VL WURYLQR QHO OXRJR LQ FXL OL DYHWH YLVWL O·XOWLPD YROWD $77(1=,21( VHJQDOD XQ ULVFKLR FKH SXz FDXVDUH LQIRUWXQL OLHYL R PRGHUDWL VH QRQ VL RVVHUYDQR OH SUHFDX]LRQL UDFFRPDQGDWH ,Q TXHVWR PDQXDOH YHQJRQR XVDWH DOWUH GXH SDUROH SHU HYLGHQ]LDUH GHOOH LQIRUPD]LRQL ,PSRUWDQWH ULFKLDPD O·DWWHQ]LRQH VX SDUWLFRODUL LQIR
3ULPD GHOO·XVR HIIHWWXDWH VHPSUH XQ·LVSH]LRQH YLVLYD SHU YHULILFDUH FKH OH ODPH L EXOORQL GHOOH ODPH H LO JUXSSR GL WDJOLR QRQ VLDQR XVXUDWL R GDQQHJJLDWL ,Q FDVR GL ODPH R EXOORQL GDQQHJJLDWL VRVWLWXLWH OD VHULH FRPSOHWD SHU PDQWHQHUH O·HTXLOLEUDWXUD 1RQ LQFOLQDWH LO WRVDHUED SULPD GL DFFHQGHUH R VSHJQHUH LO PRWRUH D PHQR FKH LO WRVDHUED QRQ GHEED HVVHUH LQFOLQDWR SHU O·DYYLDPHQWR ,Q WDO FDVR QRQ LQFOLQDWH SL GHO QHFHVVDULR H VROOHYDWH HVFOXVLYDPHQWH OD SDUWH ORQWDQD GDOO·RSHUDWRUH 6X PDF
, FRPSRQHQWL GHO VDFFR UDFFRJOLHUED VRQR VRJJHWWL DG XVXUD GDQQL H GHWHULRUDPHQWR FKH SRVVRQR SRUWDUH DOO·HVSRVL]LRQH GL SDUWL PRELOL RSSXUH DO ODQFLR GL RJJHWWL &RQWUROODWH IUHTXHQWHPHQWH L FRPSRQHQWL H VRVWLWXLWHOL DOO·RFFRUUHQ]D FRQ L ULFDPEL UDFFRPDQGDWL GDO IDEEULFDQWH 1RQ WDJOLDWH O·HUED LQ SURVVLPLWj GL DUJLQL IRVVL R WULQFHH SRLFKp VXVVLVWH LO ULVFKLR GL SHUGHUH O·HTXLOLEULR 1RQ WDJOLDWH O·HUED EDJQDWD SRLFKp VXVVLVWH LO ULVFKLR GL VFLYRODPHQWR 0DQXWHQ]LRQH H ULPHVVDJJLR /H ODPH GH
*ORVVDULR GHL VLPEROL 7ULDQJROR FRQ VLPEROR GL DYYHUWLPHQWR ³ ,O VLPEROR DOO·LQWHUQR GHO WULDQJROR LQGLFD XQ SHULFROR 1RQ DSULWH R ULPXRYHWH OH SURWH]LRQL GL VLFXUH]]D D PRWRUH DFFHVR 6LPEROR GL DYYHUWLPHQWR /D ODPD URWDQWH SXz WDJOLDUH L SLHGL R OH GLWD 5HVWDWH ORQWDQL GDOOD ODPD GHO WRVDHUED TXDQGR LO PRWRUH q DFFHVR /HJJHWH LO PDQXDOH GHOO·RSHUDWRUH 3HU HYLWDUH OD URWWXUD GHOOD ODPD LQ VHGH GL WDJOLR GL IRJOLH VHFFKH TXDQGR LO WRVDHUED q GRWDWR GL WDPSRQH SHU IRJOLH VHFFKH XWLOL]]DWH O·HOHPHQWR G
&RQWDRUH WHPSR GL HVHUFL]LR WUDVFRUVR &DUEXUDQWH 9HORFH )ROOH /HQWR 3ULPD 'HFUHVFHQWH &UHVFHQWH 6HFRQGD 3XQWR GL OXEULILFD]LRQH LQJUDVVDJJLR 7HU]D $YYLDPHQWR GHO PRWRUH (OHPHQWR GL WDJOLR ³ 6LPEROR EDVH 6SHJQLPHQWR GHO PRWRUH (OHPHQWR GL WDJOLR ³ 5HJROD]LRQH DOWH]]D 6WDUWHU *LUDWH OD FKLDYH QHOO·LQWHUUXWWRUH GL DFFHQVLRQH $GHVFDWRUH DXVLOLR GL DYYLDPHQWR 0XRYHWH LO FRPDQGR 3UHPHWH WUH YROWH O·DGHVFDWRUH 7LUDWH OD FRUGLFHOOD
6PDOWLWH OH EDWWHULH QHO ULVSHWWR GHOO·DPELHQWH 5XRWD ,QVHULWH OD FKLDYH QHOO·LQWHUUXWWRUH GL DFFHQVLRQH 7UD]LRQH UXRWH 0RQWDJJLR 1RWD , ODWL GHVWUR H VLQLVWUR GHOOD PDFFKLQD VRQR GHWHUPLQDWL FRQ O·RSHUDWRUH QHOOD QRUPDOH SRVL]LRQH GL HVHUFL]LR ,QVWDOOD]LRQH GHOOD VWHJROD $99(57(1=$ P 3(5,&2/2 327(1=,$/( 3LHJDQGR R ULSLHJDQGR LQ PRGR HUUDWR OD VWHJROD VL SRVVRQR SLHJDUH JUDIILDUH R GDQQHJJLDUH DOFXQL FDYL )LJXUD &26$ 38Ð 68&&('(5( &DYL SLHJDWL JUDIILDWL R GDQQHJJLDWL
P )LJXUD 0ROOD GHO FDYR GL WUD]LRQH 6WDIID GHOOD WUDVPLVVLRQH )LJXUD 5HJROD]LRQH GHOO·DOWH]]D GHOOD VWHJROD 5DEERFFR GHOO·ROLR 3RUWDWH LO WRVDHUED VX XQD VXSHUILFLH SLDQD /D VWHJROD KD GXH SRVL]LRQL GL DOWH]]D DOWD H EDVVD )LJ 6HOH]LRQDWH O·DOWH]]D GHOOD VWHJROD SL FRPRGD SHU LO ODYRUR 3XOLWH O·DUHD LQWRUQR DOO·DVWD GL OLYHOOR )LJ 7RJOLHWH O·DVWD GL OLYHOOR UXRWDQGR LO WDSSR LQ VHQVR DQWLRUDULR GL GL JLUR HG HVWUDHQGROR 3XOLWH
,03257$17( 1RQ XWLOL]]DWH EHQ]LQD FRQVHUYDWD GDOO·XOWLPD VWDJLRQH GL WDJOLR RSSXUH SL D OXQJR 3(5,&2/2 3(5,&2/2 327(1=,$/( 'XUDQWH LO ULIRUQLPHQWR LQ GHWHUPLQDWH FRQGL]LRQL SRVVRQR VYLOXSSDUVL FDULFKH VWDWLFKH LQ JUDGR GL LQFHQGLDUH LO FDUEXUDQWH 3(5,&2/2 3(5,&2/2 327(1=,$/( ,Q FHUWH FRQGL]LRQL OD EHQ]LQD q HVWUHPDPHQWH LQILDPPDELOH HG DOWDPHQWH HVSORVLYD &26$ 38Ð 68&&('(5( 8Q LQFHQGLR R XQ·HVSORVLRQH FDXVDWD GDOOD EHQ]LQD SXz XVWLRQDUH YRL R DOWUH SHUVRQH H FDXVDUH GDQQL DOOD SURSULHWj &26
7RJOLHWH LO WDSSR GDO VHUEDWRLR )LJ 5DEERFFDWH LO VHUEDWRLR GHO FDUEXUDQWH FRQ EHQ]LQD VHQ]D SLRPER ILQR D PP µ GDO FROOR GHO VHUEDWRLR 1RQ ULHPSLWH LO FROOR GL ULIRUQLPHQWR ,QVWDOODWH LO WDSSR GHO VHUEDWRLR GHO FDUEXUDQWH H ULPXRYHWH O·HYHQWXDOH EHQ]LQD IXRULXVFLWD &ROOHJDWH LO FDYR GHOOD FDQGHOD )LJXUD )XQ]LRQDPHQWR 1RWD 1RQ XWLOL]]DWH O·DGHVFDWRUH SHU DYYLDUH XQ PRWRUH FDOGR GRSR XQD EUHYH SDXVD ,Q FDVR GL FOLPD IUHGGR SXz HVVHUH QHFHVVDULR ULXWLOL]]DUH O·D
3(5,&2/2 3(5,&2/2 327(1=,$/( ,Q VHGH GL UHJROD]LRQH GHOO·DOWH]]D GL WDJOLR VXVVLVWH LO ULVFKLR GL FRQWDWWR GHOOH PDQL FRQ OD ODPD URWDQWH )LJXUD &26$ 38Ð 68&&('(5( ,O FRQWDWWR FRQ OD ODPD SXz SURYRFDUH JUDYL OHVLRQL 6WDIID GL WUD]LRQH DXWRPDWLFD &20( (9,7$7( ,/ 3(5,&2/2 6SHJQHWH LO PRWRUH HG DWWHQGHWH FKH WXWWH OH SDUWL PRELOL VL VLDQR IHUPDWH SULPD GL UHJRODUH O·DOWH]]D GL WDJOLR 1RQ LQILODWH OH GLWD VRWWR O·DOORJJLDPHQWR LQ VHGH GL UHJROD]LRQH GHOO·DOWH]]D GL WDJOLR 1RWD /
(YLWDWH GL FROSLUH DOEHUL PXUL RVWDFROL R DOWUL RJJHWWL VROLGL 1RQ WDJOLDWH PDL GHOLEHUDWDPHQWH VX XQ RJJHWWR 3XOLWH IUHTXHQWHPHQWH LO ILOWUR GHOO·DULD , GHWULWL H OD SROYHUH SRVVRQR LQWDVDUH LO ILOWUR GHOO·DULD H ULGXUUH OH SUHVWD]LRQL GHO PRWRUH 4XDORUD LO WRVDHUED XUWL XQ RVWDFROR RSSXUH LQL]L D YLEUDUH VSHJQHWH LPPHGLDWDPHQWH LO PRWRUH VWDFFDWH LO FDYR GHOOD FDQGHOD H FRQWUROODWH DWWHQWDPHQWH FKH LO WRVDHUED QRQ VLD GDQQHJJLDWR 3HU RWWHQHUH OH PDVVLPH SUHVWD]LRQL LPSRVWDWH O·DOWH]]D
5DOOHQWDWH TXDORUD LO WRVDHUED QRQ VLD LQ JUDGR GL WDJOLDUH ILQHPHQWH LO IRJOLDPH ,Q FDVR GL IRJOLDPH GL TXHUFLD LQ SULPDYHUD SRWHWH DJJLXQJHUH XQ SR· GL IDQJR DOO·HUED SHU ULGXUUH O·DFLGLWj GHO IRJOLDPH 0DQXWHQ]LRQH 3URJUDPPD GL PDQXWHQ]LRQH UDFFRPDQGDWR 3RVL]LRQH 2OLR PRWRUH 2JQL XWLOL]]R ,QWHUYHQWR &RQWUROODWH O·ROLR PRWRUH SULPD GL RJQL XWLOL]]R 2JQL RUH 2JQL RUH 2JQL RUH 2JQL RUH ; 6SXUJDWH H UDEERFFDWH LO FDUWHU FRQ ROLR IUHVFR GRSR OH SULPH FLQTXH RUH GL HVHUFL]LR ,Q V
3RVL]LRQH 2JQL XWLOL]]R ,QWHUYHQWR 6LVWHPD GL UDIIUHGGDPHQWR (OLPLQDWH L GHWULWL GD DOHWWH GL UDIIUHGGDPHQWR GHO PRWRUH HG DYYLDWRUH 3XOLWH SL IUHTXHQWHPHQWH LQ DPELHQWL PROWR VSRUFKL 6HUEDWRLR GHO FDUEXUDQWH 6YXRWDWH LO VHUEDWRLR GHO FDUEXUDQWH SULPD GL FHUWH ULSDUD]LRQL RSSXUH SULPD GHO ULPHVVDJJLR 2JQL RUH 2JQL RUH 2JQL RUH 2JQL RUH ; $77(1=,21( 3(5,&2/2 327(1=,$/( 6H ODVFLDWH LO ILOR VXOOD FDQGHOD TXDOFXQR SRWUHEEH DYYLDUH LO PRWRUH &26$ 38Ð 68&&('(5( ,O PRWRUH SRWUHEEH D
6SXUJDWH LO FDUEXUDQWH GDO VHUEDWRLR IDWH ULIHULPHQWR DL SXQWL GL 6SXUJR GHO VHUEDWRLR GHO FDUEXUDQWH D SDJLQD 6SXUJDWH LO FDUEXUDQWH GDO VHUEDWRLR IDWH ULIHULPHQWR DL SXQWL GL 6SXUJR GHO VHUEDWRLR GHO FDUEXUDQWH D SDJLQD 7RJOLHWH O·DVWD GL OLYHOOR GDO WXER GL ULIRUQLPHQWR GHOO·ROLR H SRVL]LRQDWH XQD YDVFKHWWD DFFDQWR DO ODWR VLQLVWUR GHO WRVDHUED ,QFOLQDWH LO WRVDHUED VXO ODWR VLQLVWUR H ILVVDWHOR SHU SUHYHQLUQH OD FDGXWD 3RVL]LRQDWH XQD YDVFKHWWD VRWWR LO WRVDHUED
6SXUJDWH LO FDUEXUDQWH GDO VHUEDWRLR )DWH ULIHULPHQWR DL SXQWL GL 6SXUJR GHO VHUEDWRLR GHO FDUEXUDQWH D SDJLQD ,QFOLQDWH LO WRVDHUED VXO ODWR VLQLVWUR FRQ LO ILOWUR GHOO·DULD LQ DOWR 7RJOLHWH OD VSRUFL]LD HG L UHVLGXL G·HUED FRQ XQ UDVFKLHWWR GL OHJQR GXUR (YLWDWH EDYH H ERUGL DSSXQWLWL ,03257$17( 0XRYHWH OD ODPD LO PHQR SRVVLELOH SHU HYLWDUH IXWXUL SUREOHPL GL DYYLDPHQWR )LJXUD (VWUDWWRUL 5LSRUWDWH LO WRVDHUED LQ SRVL]LRQH HUHWWD 5DEERFFDWH LO VHUEDWRLR GHO F
,QVWDOODWH LO FRSHUFKLR GHO ILOWUR GHOO·DULD H ILVVDWHOR FRQ XQD YLWH ,03257$17( 1RQ XWLOL]]DWH LO PRWRUH VHQ]D HOHPHQWR GHO ILOWUR GHOO·DULD DOWULPHQWL VL SRVVRQR YHULILFDUH JUDYL GDQQL H O·XVXUD SUHPDWXUD GHO PRWRUH 0DQXWHQ]LRQH GHOOD ODPD )LJXUD 8WLOL]]DWH VHPSUH XQD ODPD GLULWWD HG DIILODWD 8QD ODPD DIILODWD WDJOLD LQ PRGR OLQHDUH VHQ]D LUUHJRODULWj R GHQWHOODWXUH D GLIIHUHQ]D GL XQD ODPD XVXUDWD ,03257$17( 0XRYHWH OD ODPD LO PHQR SRVVLELOH SHU HYLWDUH IXWXUL SUREOHPL GL DYYLDPHQWR
3(5,&2/2 3(5,&2/2 327(1=,$/( 8QD ODPD XVXUDWD R GDQQHJJLDWD SXz VSH]]DUVL HG XQ SH]]R GHOOD ODPD SXz FROSLUH O·RSHUDWRUH R HYHQWXDOL SDVVDQWL )LJXUD $IILODUH VROR D TXHVWR DQJROR &26$ 38Ð 68&&('(5( 8Q SH]]R GHOOD ODPD SXz SURYRFDUH JUDYL OHVLRQL R OD PRUWH GL RSHUDWRUH R HYHQWXDOL SDVVDQWL 1RWD /D ODPD ULPDUUj ELODQFLDWD WRJOLHQGR OD VWHVVD TXDQWLWj GL PDWHULDOH GD HQWUDPEL L WDJOLHQWL &20( (9,7$7( ,/ 3(5,&2/2 &RQWUROODWH SHULRGLFDPHQWH FKH OD ODPD QRQ VLD GDQQHJJLDWD R XVXUDWD
$99(57(1=$ 3(5,&2/2 327(1=,$/( /·XVR GHO WRVDHUED VHQ]D DFFHOHUDWRUH SXz SURYRFDUH OD IOHVVLRQH OD SLHJDWXUD R OD URWWXUD GHOOD ODPD &26$ 38Ð 68&&('(5( 8QD ODPD URWWD SXz SURYRFDUH JUDYL OHVLRQL R OD PRUWH GL RSHUDWRUH R HYHQWXDOL SDVVDQWL &20( (9,7$7( ,/ 3(5,&2/2 1RQ XWLOL]]DWH PDL LO WRVDHUED VHQ]D DFFHOHUDWRUH )LJXUD PP LQ *XDLQD GHO FDYR 6WDIID GHO FRPDQGR GL 6XSSRUWR GHO FDYR 'DGR WUD]LRQH DXWRPDWLFD /XEULILFD]LRQH GHOOD WUD]
7RJOLHUH LO FRSHUFKLR HG HOLPLQDUH WXWWL L GHWULWL GDOO·DUHD GHOOD FLQJKLD ,QVWDOODWH OD FDQGHOD H OD JXDUQL]LRQH 6HUUDWH OD FDQGHOD D 1kP IW OEV ,QVWDOODWH LO FRSHUFKLR GHOOD FLQJKLD &ROOHJDWH LO FDYR GHOOD FDQGHOD 6RVWLWX]LRQH GHOOD FDQGHOD &RQWUROODWH OD FDQGHOD RJQL RUH GL HVHUFL]LR 8WLOL]]DWH XQD FDQGHOD &KDPSLRQ 5- /0 R HTXLYDOHQWH 6YXRWDPHQWR GHO VHUEDWRLR GHO FDUEXUDQWH 6SHJQHWH LO PRWRUH HG DWWHQGHWH FKH WXWWH OH SDUWL PRELOL VL VLDQR IHUPDWH 6WDFFDWH
352%/(0$ ,O PRWRUH VL DYYLD FRQ GLIILFROWj RSSXUH SHUGH S SRWHQ]D S 5,0(', 6SXUJDWH LO VHUEDWRLR GHO FDUEXUDQWH H UDEERFFDWHOR FRQ EHQ]LQD IUHVFD 3XOLWH LO IRUR GL VILDWR GHO WDSSR GHO FDUEXUDQWH 3XOLWH LO ILOWUR GHOO·DULD 3XOLWH OR VFLYROR GL VFDULFR GHO WRVDHUED 3XOLWH LO VRWWRVFRFFD GHO WRVDHUED 3XOLWH OD FDQGHOD FRQWUROODWHQH OD OXFH H VRVWLWXLWHOD TXDORUD VLD GDQQHJJLDWD &RQWUROODWH O·ROLR PRWRUH ,O PRWRUH IXQ]LRQD LQ PRGR LUUHJRODUH J &ROOHJDWH LO FDYR GHOOD FDQGHOD
3UHSDUD]LRQH GHO VLVWHPD GL DOLPHQWD]LRQH $99(57(1=$ 3(5,&2/2 327(1=,$/( 4XDORUD VLD FRQVHUYDWD SHU XQ OXQJR SHULRGR GL WHPSR OD EHQ]LQD SXz HYDSRUDUH )LJXUD &26$ 38Ð 68&&('(5( , YDSRUL GHOOD EHQ]LQD SRVVRQR HVSORGHUH TXDORUD YHQJDQR D FRQWDWWR FRQ XQD ILDPPD OLEHUD 5XRWDWH OHQWDPHQWH LO PRWRUH GLYHUVH YROWH XWLOL]]DQGR OD IXQH GL DYYLDPHQWR DO ILQH GL GLVWULEXLUH O·ROLR ,QVWDOODWH OD FDQGHOD PD QRQ FROOHJDWH LO FDYR GHOOD FDQGHOD &20( (9,7$7( ,/ 3(5,&2/2 1RQ FRQVHUYDWH LO FD
5LSLHJDPHQWR GHOOD VWHJROD $99(57(1=$ 3(5,&2/2 327(1=,$/( 3LHJDQGR R ULSLHJDQGR LQ PRGR HUUDWR OD VWHJROD VL SRVVRQR SLHJDUH JUDIILDUH R GDQQHJJLDUH DOFXQL FDYL &26$ 38Ð 68&&('(5( &DYL SLHJDWL JUDIILDWL R GDQQHJJLDWL SRVVRQR SURYRFDUH XQ GLIHWWR GL IXQ]LRQDPHQWR H FRPSRUWDUH SHULFROL SHU OD VLFXUH]]D )LJXUD &20( (9,7$7( ,/ 3(5,&2/2 1RQ SLHJDWH JUDIILDWH R GDQQHJJLDWH L FDYL 7UDWWDWH L FDYL FRQ OD PDVVLPD FDXWHOD TXDQGR SLHJDWH R ULSLHJDWH OD VWHJROD 1RQ XWLOL]]DWH LO WRVDHUED VH
$FFHVVRUL 7RJOLHWH OD YLWH HG LO GDGR GDO ODWR GHO WRVDHUED )LJ &RQVHUYDWHOL SHU XVR IXWXUR *OL DFFHVVRUL SRVVRQR HVVHUH IRUQLWL LQ GRWD]LRQH DO WRVDHUED RSSXUH DFTXLVWDWL SUHVVR TXDOVLDVL &HQWUR GL $VVLVWHQ]D $XWRUL]]DWR 3HU OH LVWUX]LRQL FRUUHWWH IDWH ULIHULPHQWR DOOH VHJXHQWL LVWUX]LRQL ,QVWDOODWH L TXDWWUR SDVVDFDYL LQ GRWD]LRQH DO UDFFRJOLHUED QHL TXDWWUR IRUL TXDGUDWL GHO WRVDHUED )LJ 5DFFRJOLHUED SRVWHULRUH ,QVWDOOD]LRQH GHO WXQQHO GL VFDULFR 6SHJQHWH LO PRWRUH HG DWWHQ
)LVVDWH O·DQJROR DQWHULRUH GHVWUR GHO WXQQHO GL VFDULFR HG LO FRSHUFKLR GHOO·DSHUWXUD ODWHUDOH FRQ LO PRUVHWWR GHO FRSHUFKLR ODWHUDOH ULPRVVR LQ SUHFHGHQ]D HG LO SRPHOOR OXQJR LQ GRWD]LRQH DO UDFFRJOLHUED )LJ 3(5,&2/2 3(5,&2/2 327(1=,$/( 4XDORUD LO SRUWHOOR GL VFDULFR QRQ VLD FRPSOHWDPHQWH FKLXVR SRVVRQR YHQLUH VFDJOLDWL RJJHWWL GDO WRVDHUED &26$ 38Ð 68&&('(5( *OL RJJHWWL VFDJOLDWL SRVVRQR SURYRFDUH JUDYL OHVLRQL SHUVRQDOL R OD PRUWH GHOO·RSHUDWRUH &20( (9,7$7( ,/ 3(5,&2/2 6H LO S
6YXRWDPHQWR GHO VDFFR UDFFRJOLHUED 7LUDWH OD VWHJROD DOO·LQGLHWUR ILQFKp LO IHUPR QRQ VL EORFFD QHOOD WDFFD GHO IHUPR GHO SRUWHOOR GHO VDFFR )LJ 6SHJQHWH LO PRWRUH HG DWWHQGHWH FKH WXWWH OH SDUWL PRELOL VL VLDQR IHUPDWH 2UD LO SRUWHOOR GL VFDULFR QHOO·DOORJJLDPHQWR GHO WRVDHUED q DSHUWR HG LO VDFFR q EORFFDWR LQ SRVL]LRQH ,O IHUPR GHYH HVVHUH LQVHULWR LQ IRQGR DOOD WDFFD 6ROOHYDWH LO IHUPR GHO SRUWHOOR ILQFKp QRQ VL WURYD DO GL VRSUD GHOOD WDFFD GHO VDFFR H PXRYHWH OD PDQLJOLD GHO SRUW
$SULWH LO FRSHUFKLR GHOO·DSHUWXUD ODWHUDOH H WRJOLHWH OR VFLYROR GL VFDULFR ODWHUDOH )LJ &KLXGHWH LO FRSHUFKLR 7RJOLHWH LO SRPHOOR TXLQGL LQVWDOODWH LO PRUVHWWR GHO FRSHUFKLR ODWHUDOH HG LO SRPHOOR ILVVDQGR LO FRSHUFKLR GHOO·DSHUWXUD ODWHUDOH )LJ H P )LJXUD 7DSSR 6WHJROD GHO SRUWHOOR GL VFDULFR ,QVHULWH LO WDSSR QHOO·DSHUWXUD GHO WXQQHO GL VFDULFR H PRQWDWH SULPD OD VH]LRQH LQIHULRUH QHOO·DSHUWXUD )LJ P )LJXUD 3(5,&2/2 3(
