Operator's Manual

 2001 – The Toro Company
8111 Lyndale Ave., Bloomington, MN 55420, VS
Gedrukt in de VS
Alle rechten voorbehouden
Registreer uw product op www.Toro.com
Vertaling van de oorspronkelijke instructies (NL)
53cm Super Recycler
)
Maaimachine
Modelnr. 20793 – Serienr. 250000001 en hoger
Modelnr. 20795 – Serienr. 250000001 en hoger
Form No. 3353-461 Rev A
Gebruikershandleiding
Inleiding
Lees deze handleiding zorgvuldig, zodat u weet hoe u
de machine op de juiste wijze kunt gebruiken en
onderhouden en letsel en schade aan de machine
kunt voorkomen. U bent verantwoordelijk voor het
juiste en veilige gebruik van de machine.
U kunt rechtstreeks contact met Toro opnemen op
www.toro.com om informatie over producten en
accessoires te verkrijgen, een dealer te vinden of uw
product te registreren.
Als u service, originele Toro-onderdelen of aan-
vullende informatie nodig hebt, kunt u contact
opnemen met een erkende Service Dealer. U dient
hierbij altijd het modelnummer en het serienummer
van het product te vermelden. De locatie van het
plaatje met het modelnummer en het serienummer
van het product is aangegeven op onderstaande
afbeelding. U kunt de nummers noteren in de ruimte
hieronder:
Modelnummer:
Serienummer:
m-8102
Deze handleiding noemt een aantal mogelijke
gevaren en bevat een aantal veiligheidsberichten
waarin de volgende woorden worden gebruikt:
• Gevaar duidt op een zeer gevaarlijke situatie die
ernstig letsel of de dood tot gevolg zal hebben
wanneer de veiligheidsvoorschriften niet in acht
worden genomen.
• Waarschuwing duidt op een gevaarlijke situatie
die ernstig letsel of de dood tot gevolg kan
hebben wanneer de veiligheidsvoorschriften niet
in acht worden genomen.
• Voorzichtig duidt op een gevaarlijke situatie die
licht letsel tot gevolg kan hebben wanneer de
veiligheidsvoorschriften niet in acht worden
genomen.
Er worden in deze handleiding nog twee woorden
gebruikt om uw aandacht op bijzondere informatie te
vestigen. Belangrijk: attendeert u op bijzondere
technische informatie en N.B.: duidt algemene
informatie aan die bijzondere aandacht verdient.
De uitlaatgassen van de motor van dit product
bevatten chemische stoffen waarvan bekend is
dat ze kanker, geboorteafwijkingen of andere
schade aan de voortplantingsorganen kunnen
veroorzaken.
BELANGRIJK: De motor van dit product is niet
uitgerust met een vonkenvanger. Als de maaimachine
wordt gebruikt in een bosgebied of op een met dicht
struikgewas of gras begroeid terrein in Californië
zonder vonkenvanger, handelt de bestuurder in strijd
met de bepalingen van de Wet op de Openbare
Hulpbronnen (Public Resources Code), Afdeling
4442, van de Staat Californië. In andere landen of
staten kunnen soortgelijke wetten van kracht zijn.
Dit vonkontstekingssysteem is in overeenstemming
met de Canadese ICES-002.
Ce système d’allumage par étincelle de véhicule est
conforme à la norme NMB-002 du Canada.
De bijgevoegde Bedieningshandleiding wordt
geleverd om informatie te verstrekken met betrekking
tot de Amerikaanse Environmental Protection Agency
(EPA) en de California Emission Control Regulation
betreffende uitlaatsystemen, onderhoud en
waarborgen. Nieuwe exemplaren kunt u bestellen via
de fabrikant van de motor.
Veiligheid
Deze maaimachine voldoet minstens aan de EN 836
en ISO 5395 normen, die van kracht waren op het
moment van productie.
Lees altijd deze handleiding en zorg ervoor dat u
deze begrijpt voordat u de machine start.
Dit is het veiligheidssymbool. Het wordt
gebruikt om u attent te maken op mogelijke
risico’s op lichamelijk letsel. Houd u aan alle
veiligheidsberichten bij dit symbool teneinde
lichamelijk of zelfs dodelijk letsel te voorkomen.
Onjuist gebruik of onderhoud van deze
maaimachine kan lichamelijk of dodelijk letsel
veroorzaken. Om dit risico te verminderen, dient
u zich aan de volgende instructies te houden.
De volgende instructies zijn ontleend aan
ANSI/OPEI-norm B71.1 en ISO-norm 5395.