Operator's Manual
, GHQQH PDQXDO EHQ\WWHV WR DQGUH RUG WLO DW IUHPKYH
RSO\VQLQJHU
9LJWLJW J¡U RSPUNVRP Sn VUOLJH
PHNDQLVNH RSO\VQLQJHU RJ %HPUN XQGHUVWUHJHU
JHQHUHOOH RSO\VQLQJHU GHU IRUWMHQHU VUOLJ
RSPUNVRPKHG
6LNNHUKHG
8NRUUHNW EUXJ HOOHU YHGOLJHKROGHOVH DI GHQQH
SOQHNOLSSHU NDQ PHGI¡UH SHUVRQVNDGH )¡OJ GLVVH
VLNNHUKHGVDQYLVQLQJHU IRU DW PLQGVNH PXOLJKHGHQ IRU
SHUVRQVNDGHU
7RUR KDU XGYLNOHW RJ WHVWHW GHQQH SOQHNOLSSHU PHG
KHQEOLN Sn DW WLOE\GH HQ ULPHOLJW VLNNHU VHUYLFH LPLGOHUWLG
YLO PDQJOHQGH RSI\OGHOVH DI QHGHQVWnHQGH DQYLVQLQJHU
PXOLJYLV PHGI¡UH SHUVRQVNDGH
0RWRUXGVW¡GQLQJHQ LQGHKROGHU NXOLOWH HQ OXJWIUL
G¡GEULQJHQGH JLIW GHU NDQ VOn GLJ LKMHO
/DG LNNH PRWRUHQ N¡UH LQGHQ G¡UH HOOHU L HW
LQGHOXNNHW RPUnGH
$GYDUVHO
0HG KHQEOLN Sn DW VLNUH PDNVLPDO VLNNHUKHG EHGVW
PXOLJ \GHHYQH RJ RSQn YLGHQ RP SURGXNWHW HU GHW DI
DIJ¡UHQGH EHW\GQLQJ DW GX RJ HQKYHU DQGHQ GHU
EHWMHQHU SOQHNOLSSHUHQ OVHU RJ IRUVWnU LQGKROGHW L
GHQQH PDQXDO I¡U PRWRUHQ RYH UKRYHGHW VWDUWHV 9U
VUOLJ RSPUNVRP Sn DGYDUVHOVV\PEROHW
VRP
EHW\GHU IRUVLJWLJ DGYDUVHO HOOHU IDUH ² ´SHUVRQOLJ
VLNNHUKHGVLQVWUXNWLRQµ /V RJ IRUVWn LQVWUXNWLRQHQ GD
GHQ RPKDQGOHU VLNNHUKHG +YLV LNNH
VLNNHUKHGVIRUVNULIWHUQH RYHUKROGHV NDQ GHW PHGI¡UH
SHUVRQVNDGH
*HQHUHOW RP VLNNHUKHG L
IRUELQGHOVH PHG EHWMHQLQJ DI
SOQHNOLSSHUHQ
)¡OJHQGH LQVWUXNWLRQHU HU WLOSDVVHW IUD $16,23(,
VWDQGDUG % ² RJ ,62VWDQGDUG (
2SO\VQLQJHU HOOHU WHUPLQRORJL GHU HU VSHFLILN IRU
7RURSOQHNOLSSHUH HU PHGWDJHW L SDUHQWHV
'HQQH SOQHNOLSSHU HU L VWDQG WLO DW DIVNUH KQGHU RJ
I¡GGHU VDPW DW VO\QJH JHQVWDQGH XG +YLV LNNH I¡OJHQGH
VLNNHUKHGVDQYLVQLQJHU I¡OJHV NDQ GHW PHGI¡UH DOYRUOLJ
SHUVRQVNDGH HOOHU G¡G
8GGDQQHOVH
/V GHQQH EHWMHQLQJVYHMOHGQLQJ RPK\JJHOLJW /U
NRQWUROJUHEHQH DW NHQGH RJ EOL Y KHOW IRUWUROLJ PHG
SOQHNOLSSHUHQV NRUUHNWH EUXJ I¡U GX VWDUWHU GHQ
7LOODG DOGULJ E¡UQ DW EHWMHQH SOQHNOLSSHUHQ /RNDOH
UHJOHU NDQ VWWH EHJUQVQLQJHU IRU RSHUDW¡UHQV DOGHU
7LOODG DOGULJ YRNVQH GHU LNNH NHQGHU GLVVH
DQYLVQLQJHU DW EHQ\WWH SOQHNOLSSHUHQ
.OLS DOGULJ JUV QnU GHU HU PHQQHVNHU LVU E¡UQ HOOHU
NOHG\U L QUKHGHQ 6WRS SOQHNOLSSHUHQ KYLV QRJHQ
NRPPHU LQG L RPUnGHW
'HU NDQ VNH WUDJLVNH XO\NNH U KYLV RSHUDW¡UHQ LNNH H U
NODU RYHU E¡UQV WLOVWHGHYUHOVH %¡UQ EOLYHU RIWH
WLOWUXNNHW DI SOQHNOLSSHUHQ RJ NOLSSHDNWLYLWHWHQ *n
DOGULJ XG IUD DW E¡UQ YLO EOLYH Sn GHW VDPPH VWHG KYRU
GX VLGVW Vn GHP
+ROG E¡UQ YN IUD NOLSSHRPUnGHW RJ ODG GHP YUH
XQGHU HQ DQVYDUOLJ YRNVHQV N\QGLJH RSV\Q
9U nUYnJHQ RJ VOXN SOQHNOLSSHUHQ KYLV GHU
NRPPHU E¡UQ LQG L RPUnGHW
9U HNVWUD IRUVLJWLJ QnU GX QUPHU GLJ EOLQGH KM¡UQHU
EXVNH WUHU HOOHU DQGUH JHQVWDQGH GHU NDQ EORNHUH IRU
XGV\QHW
+XVN Sn DW RSHUDW¡UHQ HOO HU EUXJHUHQ HU DQVYDUO LJ IRU
XO\NNHU HOOHU ULVLFL GHU PnWWH UDPPH DQGUH PHQQHVNHU
HOOHU GHUHV HMHQGRP
6H SURGXFHQWHQV DQYLVQLQJHU PHG KHQV\Q WLO NRUUHNW
EHWMHQLQJ RJ PRQWHULQJ DI WLOEHK¡U %UXJ NXQ WLOEHK¡U
GHU HU JRGNHQGW DI SURGXFHQWHQ
)RUEHUHGHOVHU
8QGHUV¡J RPK\JJHOLJW GHW RPUnGH KYRU GX VNDO EUXJH
SOQHNOLSSHUHQ RJ IMHUQ DOOH VWHQ SLQGH VWnOWUnG
NQRJOHU RJ DQGUH IUHPPHGOHJH PHU
%U DOWLG VYUW IRGW¡M RJ ODQJH EHQNOGHU QnU GX
NOLSSHU JUV
%HWMHQ LNNH SOQHNOLSSHUHQ QnU GX JnU PHG EDUH
I¡GGHU HOOHU PHG nEQH VDQGDOHU
%U DOWLG VLNNHUKHGVEULOOHU HOOHU EHVN\WWHOVHVEULOOHU
PHG VLGHDIVNUPQLQJHU QnU GX EHWMHQHU SOQH
NOLSSHUHQ
$GYDUVHO %HQ]LQ HU PHJHW EUDQGIDUOLJ 7UI I¡OJHQGH
IRUKROGVUHJOHU
2SEHYDU EUQGVWRI L EHKROGHUH GHU HU GHVLJQHW WLO
IRUPnOHW
3nI\OG NXQ EUQGVWRI XGHQ G¡UH RJ U\J DOGULJ
XQGHU SnI\OGQLQJHQ