Operator's Manual


5LPR]LRQH GHOOD ODPD
6H LO WRVDHUED YLHQH XWLOL]]DWR VHQ]D LO ULQIRU]R
GHOOD ODPD OD ODPD SXz IOHWWHUVL SLHJDUVL R
VSH]]DUVL FDXVDQGR JUDYL IHULWH R OD PRUWH
GHOO·RSHUDWRUH R GL DVWDQWL
1RQ XWLOL]]DWH LO WRVDHUED VHQ]D LO ULQIRU]R GHOOD
ODPD
$ YYHUWHQ]D
 $IIHUUDWH O·HVWUHPLWj GHOOD ODPD FRQ XQ FHQFLR R XQ
JXDQWR EHQH LPERWWLWR
 7RJOLHWH LO EXOORQH GHOOD ODPD OD URQGHOOD GL
EORFFDJJLR OD ODPD H LO ULQIRU]R GHOOD ODPD )LJ 
1RWD *LUDWH LO EXOORQH GHOOD ODPD LQ VHQVR DQWLRUDULR SHU
DOOHQWDUOR
$IILODWXUD GHOOD ODPD
/LPDWH OD SDUWH VXSHULRUH GHOOD ODPD SHU PDQWHQHUH
O·DQJROR GL WDJOLR RULJLQDOH )LJ $ HG LO UDJJLR LQWHUQR
GHO WDJOLHQWH )LJ % /D ODPD FRQVHUYD O·HTXLOLEULR
VROWDQWR VH YLHQH ULPRVVD XQD TXDQWLWj XJXDOH GL PD WHULDOH
GD HQWUDPEL L WDJOLHQWL


P

$%
)LJXUD 
 $IILODWH VROWDQWR D TXHVWR
DQJROR
 0DQWHQHWH LO UDJJLR
RULJLQDOH LQ TXHVWR SXQWR
%LODQFLDPHQWR GHOOD ODPD
 9HULILFDWH LO ELODQFLDPHQWR GHOOD ODPD FROORFDQGR LO
IRUR FHQWUDOH GHOOD ODPD VX XQ FKLRGR R VXO JDPER GL
XQ FDFFLDYLWH VHUUDWR RUL]]RQWDOPHQWH LQ XQD PRUVD
)LJ 

)LJXUD 
1RWD 3RWHWH YHULILFDUH LO ELODQFLDPHQWR DQFKH PHGLDQWH
XQD ELODQFLDWULFH GL ODPH GL WLSR FRPPHUFLDOH
 6H XQD HVWUHPLWj GHOOD ODPD GRYHVVH JLUDUH LQ JL
OLPDWHOD QRQ OLPDWH LO WDJOLHQWH R O·HVWUHPLWj DGLDFHQWH
DO WDJOLHQWH /D ODPD q FRUUHWWDPHQWH ELODQFLDWD
TXDQGR QHVVXQD HVWUHPLWj VL DEEDVVD
0RQWDJJLR GHOOD ODPD
 0RQWDWH XQD ODPD 7RUR DIILODWD H ELODQFLDWD LO ULQIRU]R
GHOOD ODPD OD URQGHOOD GL EORFFDJJLR H LO EXOORQH GHOOD
ODPD
1RWD /D SDOD GHOOD ODPD GHYH HVVHUH ULYROWD YHUVR O·DOWR
YHUVR OD SDUWH VXSHULRUH GHOOD VFRFFD GHO WRVDHUED
 6HUUDWH LO EXOORQH GHOOD ODPD D  ²  1P
 &ROOHJDWH LO FDYR DOOD FDQGHOD