Operator's Manual


'X NDQ JOL RJ IDOOH L EDNNHU RJ SnI¡UH GHJ DOYRUOLJH
VNDGHU +YLV GX I¡OHU GHJ XWU\JJ L HQ EDNNH E¡U GX LNNH
EUXNH JUHVVNOLSSHUHQ L GHQ
 9U RSSPHUNVRP Sn KXOO KMXOVSRU HOOHU XMHYQKHWHU
*MHQVWDQGHU NDQ OLJJH VNMXOW L K¡\W JUHVV
 ,NNH EUXN JUHVVNOLSSHUHQ L QUKHWHQ DY NDQWHU JU¡IWHU
HOOHU YROOHU 'X NDQ PLVWH IRWIHVWHW HOOHU EDODQVHQ
 ,NNH EUXN JUHVVNOLSSHUHQ Sn YnWW JUHVV 5HGXVHUW
IRWIHVWH NDQ I¡UH WLO DW GX JOLU
9HGOLNHKROG RJ ODJULQJRSSEHYDULQJ
 3DVV Sn DW DOOH PXWWHUH EROWHU VSHVLHOW EROWHQH VRP
IHVWHU NQLYHQ RJ VNUXHU HU JRGW IHVWHW IRU n V¡UJH IRU DW
JUHVVNOLSSHUHQ HU L JRG VWDQG
 *UHVVNOLSSHUHQ Pn DOGUL RSSEHYDUHV LQQHQG¡UV PHG
EHQVLQ Sn WDQNHQ GHU EH QVLQGDPS NDQ NRPPH L NRQWDNW
PHG HQ nSHQ IODPPH HOOHU JQLVWHU
 /D DOOWLG PRWRUHQ EOL NDOG I¡U GX VHWWHU JUHVVNOLSSHUHQ
IUD GHJ LQQHQG¡UV
 5HGXVHU EUDQQIDUHQ YHG n KROGH PRWRUHQ
O\GGHPSHUHQ EDWWHULURPPHW RJ RP UnGHW GHU EHQVLQ
RSSEHYDUHV IULWW IRU JUHVV O¡Y RJ IRU P\H IHWW
 .RQWUROOHU JUHVVRSSVDPOHUHQ UHJHOPH VVLJ RJ VH HWWHU
VNDGHU HOOHU VOLWDVMH
 6NLIW XW VOLWWH HOOHU VNDGGH GHOHU
 9U VSHVLHOW IRUVLNWLJ QnU GX KnQGWHUHU EHQVLQ
%HQVLQGDPS NDQ IRUnUVDNH HNVSORVMRQ
 'X Pn DOGUL ILQJUH PHG VLNNHUKHWVHQKHWHQH .RQWUROOHU
UHJHOPHVVLJ DW GH YLUNHU WLOIUHGVVWLOOHQGH
 +ROG JUHVVNOLSSHUHQ IUL IRU JUHVV O¡Y HOOHU DQQHW UXVN
7¡UN RSS ROMH HOOHU EHQVLQ GX V¡OHU
 +YLV GX WUHIIHU HQ JMHQVWDQG VWRSSHU GX JUHVVNOLSSHUHQ
RJ XQGHUV¡NHU GHQ +YLV GHW HU Q¡GYHQGLJ UHSDUHUHU GX
JUHVVNOLSSHUHQ I¡U GX VWDUWHU PRWRUHQ
 3U¡Y DOGUL n MXVWHUH KMXOK¡\GHQ PHQV PRWRUHQ JnU
 *UHVVRSSVDPOHUNRPSRQHQW HU HU XWVDWW IRU VNDGH RJ
VOLWDVMH 'HWWH NDQ I¡UH WLO DW EHYHJHOLJH GHOHU EOLU
DYGHNNHV HOOHU DW REMHNWH U VO\QJHV JMHQQRP OXIWHQ
.RQWUROOHU NRPSRQHQWHQH UHJHO PHVVLJ RJ VNLIW GHP XW
PHG SURGXVHQWHQV DQEHIDOWH GHOHU QnU GHW HU
Q¡GYHQGLJ
 9U RSSPHUNVRP Sn DW JUHVVNOLSSHUNQLYHQH HU VYUW
VNDUSH /HJJ QRH UXQGW NQLYHQH HOOHU EUXN KDQVNHU
RJ YU VYUW IRUVLNWLJ QnU GX KnQGWHUHU GHP
 ,NNH IRUDQGUH KDVWLJKHWVLQQVWLOOLQJHQH Sn PRWRUHQ
 +YLV GX Pn W¡PPH GULYVWRII IUD GULYVWRIIWDQNHQ JM¡U
GX GHW XWHQG¡UV
 )RU EHVW PXOLJ \WHOVH RJ VLNNHUKHW E¡U GX EDUH NM¡SH
HNWH 7RURUHVHUYHGHOHU RJ WLOEHK¡U
 6LNNHUKHWV RJ LQVWUXNVMRQVPHUNHU Pn YHGOLNHKROGHV
RJ VNLIWHV XW HWWHU EHKRY
/\GWU\NN
'HQQH JUHVVNOLSSHUHQ KDU HW WLOVYDUHQGH NRQWLQXHUOLJ
$YHLG O\GWU\NN YHG EUXNHUHQV ¡UH Sn  G%$ EDVHUW Sn
PnOLQJ DY LGHQWLVNH PDVNLQHU L KHQKROG WLO $16,
%
/\GVW\UNH
'HQQH JUHVVNOLSSHUHQ KDU HQ O\GVW\UNH Sn  G%$ S:
EDVHUW Sn PnOLQJ DY LGHQWLVNH PDVNLQHU L KHQKROG WLO
GLUHNWLY ((& RJ WLOI¡\HOVHU
9LEUDVMRQ
'HQQH JUHVVNOLSSHUHQ KDU HW PDNVLPDOW KnQGDUP
YLEUDVMRQVQLYn Sn  PV) EDVHUW Sn PnOLQJ DY LGHQWLVNH
PDVNLQHU L KHQKROG WLO ,62 
)RUNODULQJ DY V\PEROHU
6LNNHUKHWVYDUVHOWUHNDQW ²
V\PEROHW L WUHNDQWHQ
YDUVOHU RP IDUH
6LNNHUKHWVVN\GGHQH Pn
LNNH nSQHV HOOHU IMHUQHV
PHQV PRWRUHQ JnU
6LNNHUKHWVYDUVHOV\PERO
(Q NQLY VRP URWHUHU NDQ
DPSXWHUH WU HOOHU ILQJUH
+ROG GHJ XQQD NQLYEODGHW
PHQV PRWRUHQ JnU