Form No.
Inhoud Inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Veiligheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Algemene veiligheidsregels i.v.m. de grasmaaier . Geluidsdruk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Geluidsvolume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trillingsniveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Overzicht van veiligheidssymbolen . . . . . . . . . . . . Montage-instructies .
Training en anderen te voorkomen. De woorden GEVAAR, WAARSCHUWING en VOORZICHTIG geven de ernst van het gevaar aan. • Lees de instructies zorgvuldig. Maak u voordat u de maaier start eerst vertrouwd met de bedieningsorganen en met het juiste gebruik van het apparaat. GEVAAR waarschuwt u voor zeer gevaarlijke situaties, die kunnen resulteren in ernstig lichamelijk letsel of zelfs overlijden, die kunnen ontstaan als u niet de vereiste voorzorgsmaatregelen neemt.
• Gebruik de maaier nooit als beschermers of veiligheidsschermen beschadigd zijn of ontbreken, of zonder de veiligheidsvoorzieningen; bijvoorbeeld deflectors en/of grasvangers op hun plaats. – Vul de brandstoftank nooit binnenshuis; tijdens het bijvullen niet roken. – Vul zo nodig brandstof bij voordat u de motor aanzet. Verwijder nooit de dop van de brandstoftank en vul nooit benzine bij wanneer de motor loopt of nog heet is.
• Probeer nooit de wielhoogte af te stellen terwijl de motor nog loopt. Hellingen zijn een belangrijke oorzaak van ongevallen, door wegglijden en omvallen, waarbij ernstig letsel kan ontstaan. Als u zich op een helling ongemakkelijk voelt, maai die dan liever niet. • Haal bij maaiers op netvoeding altijd de elektrische voeding los, voordat u gaat reinigen, repareren, of afstellen. • Kijk uit voor gaten, geulen, sporen en hobbels. In hoog gras zijn obstakels niet altijd zichtbaar.
Overzicht van veiligheidssymbolen Veiligheidsalarm — Symbool in de driehoek geeft het gevaar aan Veiligheidsschermen niet openen of verwijderen terwijl de motor loopt Veiligheidsattentie— Symbool Een roterend maaimes kan tenen of vingers afsnijden.
Bedrijfsurenteller Brandstof Snel Neutraal (vrijstand) Langzaam Eerste versnelling Toename/afname Tweede versnelling Smeerpunt Derde versnelling Motor starten Maaimes — Basissymbool Motor afzetten Maaimes — Afstelling maaihoogte Choke Draai sleutel om in contactschakelaar Starthulpknop Hendel bewegen Hulpstartknop driemaal indrukken Koord uittrekken 7
Accu’s op verantwoorde wijze afvoeren Wiel Steek sleutel in contactslot Wielaandrijving De handgreep bevestigen Montage-instructies N.B.: De aanduidingen links en rechts zijn steeds gezien vanuit de positie van degene die de maaier bedient. WAARSCHUWING MOGELIJK GEVAAR • Onjuist in- of uitklappen van de handgreep kan bekneld raken, uitrekken of andere beschadiging van de kabels veroorzaken. De grasmaaier uitpakken 1. Haal de vulstukken uit de doos.
De accu plaatsen Alleen model met elektrische starter 1 1. Laad de accu; zie hiervoor De accu laden op pagina 25. 2. Breng de pennen in het accuhuis gelijk met de gaten in de onderste handgreep, en laat de pennen in de gaten zakken totdat het accuhuis op zijn plaats klikt (fig. 4). 5 4 2 3 m-4794 2 Figuur 2 1. Handgreepknoppen (2) 2. Bouten met ovale kop (2) 3. Bovenste deel handgreep 4. Onderste deel handgreep 5.
N.B.: Zorg ervoor dat de handgreep aan de buitenkant van de zak zit. 2. Plaats het deksel boven op het frame, zoals getoond in figuur 5. 3. Klik de bovenste stang van het frame vast in de drie klemmen aan het deksel, zoals getoond in figuur 6. 2 3 1 Figure 7 4 5 6 Voor ingebruikname Het carter vullen met olie m-4798 Figuur 6 1. 2. 3. 4. Deksel van zak Bovenste stang van zak Klem aan deksel (3) Bovenste tunnel (2) Het carter kan 0,65 liter (22 oz.) olie bevatten.
3. Verwijder de peilstok door de dop 1/4 slag linksom te draaien en eruit te trekken. GEVAAR 4. Veeg de peilstok met een schone doek schoon. MOGELIJK GEVAAR • Onder bepaalde omstandigheden is benzine uiterst brandbaar en zeer explosief. 5. Steek de peilstok helemaal in de vulbuis, en haal hem er weer uit. WAT ER KAN GEBEUREN • Brand of explosie van benzine kan letsel van u of anderen en schade aan eigendommen veroorzaken. N.B.
1 GEVAAR MOGELIJK GEVAAR • Tijdens het bijvullen van benzine kan onder bepaalde omstandigheden een statische lading ontstaan, die de benzine kan ontsteken. WAT ER KAN GEBEUREN • Brand of explosie van benzine kan letsel van u of anderen en schade aan eigendommen veroorzaken. 2 GEVAARLIJKE SITUATIES VOORKOMEN • Benzinevaten altijd op de grond en uit de buurt van de maaier zetten alvorens de tank bij te vullen.
2 2 1 1 3 3 m-4207 Figuur 12 1. Bedieningsstang maaimes 2. Bovenste deel handgreep 3. Handgreep startkoord Figuur 10 1. Bedieningsstang maaimes 2. Bovenste deel handgreep 4. Start de grasmaaier. 3. Handgreep startkoord Met de hand starten: A. Trek de starterhandgreep iets uit tot u weerstand voelt, en geef dan een krachtige ruk (fig. 12). Motor starten B. Laat het koord langzaam naar de handgreep terugkomen. 1. Sluit de bougiekabel aan op de bougie (fig. 11).
aandrijving in werking komt. Hoe harder u loopt, hoe verder de handgreep schuift, en hoe sneller de maaier draait (fig. 14). 2 1 m–4206 Figuur 14 Figuur 15 N.B.: De maaier werkt op de hoogste snelheid als u de handgreep zo ver mogelijk naar voren drukt. 1. Maaischaal voor dun/normaal gras Voor een lagere draaisnelheid gaat u gewoon langzamer lopen; als u stopt, stopt ook de aandrijving (fig. 14). 2. Maaischaal voor dik gras Toro adviseert het volgende: N.B.
5. Steek de haak aan het graszakframe in de sleuf in het maaidek en zet de zak op de zadels, zoals getoond in figuur 18. 1 2 1 2 m-4781 Figuur 16 1. Maaihoogtehefboom 3 2. Rode knop m-4789 Figuur 18 5. Til de hefboom op, of druk hem omlaag in de gewenste maaihoogtestand. 1. Graszakframe 2. Sleuf in maaidek 3. Zadel voor graszakframe (2) N.B.: Zorg ervoor dat de onderkant van het graszakframe op de zadels rust. 6. Laat de achterklep los.
5. Laat de achterklep los. GEVAAR Achteruitvoer MOGELIJK GEVAAR • Als de achterklep niet helemaal goed dicht zit kunnen daardoor voorwerpen uitgeworpen worden. Soms zult u het gras willen maaien zonder de grasvangzak of de fijnmaakafsluiter, als het gras te lang is om te verzamelen. WAT ER KAN GEBEUREN • Uitgeworpen voorwerpen kunnen persoonlijk (fataal) letsel van de bestuurder of omstanders veroorzaken.
• Vervang zo nodig het maaimes door een origineel vervangend mes van Toro. afmaait. Als u meer probeert af te maaien of het gras zeer dicht is, wordt het niet goed fijngemaakt. Onder dergelijke omstandigheden gebruikt u de achteruitvoer of grasvangzak. Monteer een paar dagen later de fijnmaakafsluiter in de grasmaaier om het gras fijn te maken. • Maai alleen droog gras en bladeren. Nat gras en blad gaat aankoeken en kan verstopping van de maaier of afslaan van de motor veroorzaken.
Onderhoud Aanbevolen onderhoudsschema Onderhoudspunt Na elk gebruik Actie Controleer het oliepeil telkens voor gebruik. Motorolie Elke 5 uur Elke Elke 25 uur 50 uur Elke 100 uur X Tap na de eerste 5 gebruiksuren de olie in het carter af en vul het carter met nieuwe olie. Daarna elke 50 bedrijfsuren of elk jaar olie verversen. X Maaikast Maaisel en vuil verwijderen. X Bevestigingen Bevestigingen van maaimes en motor controleren.
Onderhoudspunt Na elk gebruik Actie Koelsysteem Haal vuil en rommel weg van de koelribben van motor en starter. Vaker schoonmaken kan nodig zijn als onder vuile omstandigheden gemaaid wordt. Brandstoftank Maak eerst de brandstoftank leeg voordat reparaties worden uitgevoerd en voordat de machine in de stalling gaat. Accu De accu indien nodig opladen of vervangen. Na langdurige stalling de accu eerst opladen.
7. Vul het carter met nieuwe olie, tot aan het merkteken Full op de peilstok. Zie onder Het carter vullen met olie op pagina 10 voor instructies. 1 1 8. Plaats de peilstok. 9. Veeg eventueel gemorste olie weg. 2 10. Sluit de bougiekabel aan op de bougie. 11. Voer de olie af voor verwerking of recycling, zodat dat ter plaatse is voorgeschreven. Olie onder het maaidek aftappen Figuur 21 N.B.: Hiervoor hebt u een 9,5 mm (3/8”) dopsleutel verlengstuk nodig.. 1. Olieaftapplug WAARSCHUWING 2.
Wassen WAARSCHUWING 1. Plaats de maaier op een vlakke ondergrond in de buurt van een tuinslang. MOGELIJK GEVAAR • Een gebroken of ontbrekende wasaansluiting kan leiden tot uitgeworpen voorwerpen of contact met het maaimes. 2. Bevestig een snelkoppeling (los verkrijgbaar) aan het uiteinde van de tuinslang. 3. Til de achterklep op en bevestig de snelkoppeling aan de wasaansluiting van de maaier op de fijnmaakafsluiter (fig. 23).
1. Stop de motor en wacht tot alle bewegende delen tot stilstand gekomen zijn. Onderhoud van het maaimes 2. Verwijder de bougiekabel van de bougie (fig. 11) Een recht, scherp mes geeft het beste maairesultaat. Het maaimes regelmatig controleren en slijpen. 3. Verwijder de twee knoppen waarmee het luchtfilterdeksel aan de motor bevestigd is (fig. 24). WAARSCHUWING 1 MOGELIJK GEVAAR • Het maaimes is scherp. 2 WAT ER KAN GEBEUREN • Contact met een scherp mes kan letsel veroorzaken.
Het maaimes verwijderen gleuf of slijtplek ziet (fig. 26B en 26C), is het mes aan vervanging toe; zie hiervoor Het maaimes verwijderen op pagina 23. 1 WAARSCHUWING A 2 MOGELIJK GEVAAR • Bij gebruik van de maaier zonder mesversteviger kan het mes verbuigen of breken. 1 B 3 WAT ER KAN GEBEUREN • Een gebroken mes kan gebruiker of omstanders ernstig verwonden of zelfs doden. 1 GEVAARLIJKE SITUATIES VOORKOMEN • De maaier niet gebruiken zonder dat de mesversteviger gemonteerd is. C 4 270 Figuur 26 1.
N.B.: U kunt de balans ook controleren met behulp van een mesbalans, die in elke ijzerwarenwinkel verkrijgbaar is. 2. Verwijder de drijfriemkap. 3. Draai de moer van de kabelsteun los (fig. 30). 2. Als één van de uiteinden van het mes omlaag draait, vijlt u nog wat materiaal aan die kant weg (niet van de snijrand of het uiteinde bij de snijrand). Het mes is in balans als geen van beide uiteinden omlaag beweegt. 1 2 4 Het maaimes monteren 3 1.
3. Plaats de drijfriemkap weer. De brandstoftank leegmaken Onderhoud van de bougie 1. Stop de motor en laat die afkoelen. 2. Verwijder de bougiekabel van de bougie (fig. 11). Controleer elke 25 bedrijfsuren de bougie. Gebruik een Champion RC12YC bougie of gelijkwaardig type. 3. Haal de dop van de brandstoftank (fig. 8). 1. Stop de motor en wacht tot alle bewegende delen tot stilstand gekomen zijn. 4. Gebruik een handpomp om de brandstof in een schoon, goedgekeurd benzinevat over te pompen. 2.
BELANGRIJK: Een loodaccu (die ook zuur bevat) moet worden afgevoerd of gerecycled volgens de plaatselijk geldende voorschriften. 1. Verwijder de defect zekering en gooi die weg. 2. Plaats de nieuwe zekering zoals getekend in Figuur 33. Het is op de meeste plaatsen bij de wet verboden om een lood-(zuur) accu te verbranden, te storten, of bij het gewone door de gemeente opgehaalde huisvuil te doen. Lever deze accu in bij een door de bevoegde overheidsinstanties goedgekeurd inzamel- of recyclepunt.
PROBLEEM De maaier of de motor trilt abnormaal REMEDIE 1. Balanceer het mes. 2. Draai de mesmoer vast. 3. Maak de afvoertunnel van de maaier schoon. 4. Reinig de onderkant van het maaidek van de machine. 5. Draai de bevestigingsbouten van de motor vast. Ongelijkmatig maaipatroon 1. Slijp en balanceer het mes. 2. Maai in een ander patroon. 3. Reinig de onderkant van het maaidek van de machine. Afvoertunnel verstopt 1. Stel in op een hogere maaistand. 2. Laat het gras eerst drogen voordat u gaat maaien.
3. Verwijder maaisel, vuil en roet van de buitenste motoronderdelen, de uitlaatring, en de bovenkant van de maaikast. 4. Controleer de toestand van het maaimes. Zie Onderhoud van het maaimes op pagina 22. 5. Laad de accu op; zie De accu laden op pagina 25. Bewaar de accu zo mogelijk op een onverwarmde plaats. Bij opslag voor langere tijd moet de accu elke zes maanden worden geladen; bij temperaturen van 27_C (80_F) of hoger elke 90 dagen. m-4790 Figuur 34 6.
7. Laad de accu; zie hiervoor De accu laden op pagina 25. 8. Vul de brandstoftank (fig. 8) met verse benzine. 9. Controleer het motoroliepeil. Zie hiervoor Oliepeil van de motor controleren op pagina 19. 10. Sluit de bougiekabel aan op de bougie.
