Operator's Manual
Table Of Contents
- Sicurezza generale del tosaerba
- Pressione acustica
- Potenza acustica
- Vibrazione su mani-braccia
- 1 Apertura della stegola
- 2 Montaggio del cavo dell'avviatore autoavvolgente nel guidacavo
- 3 Riempimento del motore con olio
- 4 Installazione del tappo mulching o del cesto di raccolta
- Riempimento del serbatoio del carburante
- Controllo del livello dell'olio motore
- Regolazione dell'altezza di taglio
- Regolazione dell'altezza della sezione superiore della stegola
- Avviamento del motore
- Utilizzo della trazione automatica
- Utilizzo della trazione automatica
- Spegnimento del motore
- Mulching dello sfalcio
- Utilizzo del cesto di raccolta
- Scarico laterale dello sfalcio
- Preparazione per la manutenzione
- Sostituzione del filtro dell'aria
- Cambio dell'olio motore
- Lubrificazione delle corone dentate
- Lubrificazione della sezione superiore della stegola
- Regolazione del cavo della trazione automatica
- Regolazione del cavo della trazione automatica
- Sostituzione della lama
- Pulizia del sottoscocca della macchina.
- Preparazione del tosaerba per il rimessaggio
- Piegatura della stegola
- Piegatura della stegola
- Messa in funzione della macchina dopo il rimessaggio
- Collaudo del sistema di sicurezza della macchina
FormNo.3381-310RevA
TosaerbaRecycler
®
da53cm
Nºdelmodello20995—Nºdiserie314000001esuperiori
Nºdelmodello20996—Nºdiserie314000001esuperiori
Manualedell'operatore
Introduzione
Questotosaerbaalamerotanticonoperatoreapiediè
pensatoperl'utilizzodapartediprivati.Ilsuoscopoè
quelloditagliarel'erbadipratibentenutidicomplessi
residenziali.Nonèstatoprogettatopertagliarearee
cespuglioseoperimpieghiinagricoltura.
Leggeteattentamentequesteinformazionialnediutilizzare
emantenerecorrettamentelamacchina,edievitareinfortuni
edanniall'attrezzatura.Voisieteresponsabilidelcorretto
utilizzodelprodotto,all'insegnadellasicurezza.
Perinformazionisuprodottieaccessori,perlaricercadi
unrivenditoreolaregistrazionedelvostroprodotto,potete
contattareTorodirettamenteawww.Toro.com.
Perassistenza,ricambioriginaliTorooulterioriinformazioni,
rivolgeteviaunRivenditoreToroautorizzatooaunCentro
AssistenzaToro,eabbiatesempreaportatadimanoil
numerodelmodelloeilnumerodiseriedellamacchina.
Figura1indicalaposizionedelnumerodelmodelloedel
numerodiseriesulprodotto.
Figura1
1.Posizionedelnumerodelmodelloedelnumerodiserie
Scriveteilnumerodelmodelloeilnumerodiserienello
spazioseguente:
Nºdelmodello
Nºdiserie
Ilsistemadiavvertimentoadottatodalpresentemanuale
identicaipericolipotenzialieriportamessaggidisicurezza,
identicatidalsimbolodiavvertimento(Figura2),chesegnala
unpericoloingradodiprovocareinfortunigraviolamorte
senonsiosservanoleprecauzioniraccomandate.
Figura2
1.Simbolodiavvertimento
Perevidenziareleinformazionivengonoutilizzatedueparole.
Importanteindicainformazionimeccanichediparticolare
importanza,eNotaevidenziainformazionigeneralidi
particolarerilevanza.
Questoprodottoèconformeatutteledirettiveeuropee
pertinenti.VedereidettaglinellaDichiarazionediConformità
(DICO)specicadelprodottofornitaaparte.
Lapotenzalordadelmotorecitataperalcunimodellièstata
determinatainlaboratoriodalcostruttoredelmotore,in
conformitàaSAEJ1940.Alnediottemperareairequisiti
disicurezza,emissioniefunzionamento,lapotenzaeffettiva
delmotorediquestaclasseditosaerbaèsignicativamente
inferiore.
Nonalterateicomandidelmotorenélavelocitàdel
regolatore;potrestecrearerischiperlasicurezzacon
conseguentilesioniallepersone.
Indice
Introduzione.................................................................1
Sicurezzageneraledeltosaerba..................................2
Pressioneacustica...................................................3
Potenzaacustica.....................................................3
Vibrazionesumani-braccia.......................................4
Adesividisicurezzaeinformativi..............................5
Preparazione.................................................................6
1Aperturadellastegola............................................6
2Montaggiodelcavodell'avviatoreautoavvolgente
nelguidacavo......................................................7
3Riempimentodelmotoreconolio...........................7
4Installazionedeltappomulchingodelcestodi
raccolta..............................................................8
Quadrogeneraledelprodotto..........................................9
Speciche.............................................................10
Funzionamento............................................................10
Riempimentodelserbatoiodelcarburante..................10
Controllodellivellodell'oliomotore..........................11
Regolazionedell'altezzaditaglio...............................11
Regolazionedell'altezzadellasezionesuperiore
dellastegola.......................................................12
©2013—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registrateilvostroprodottopresso
www.Toro.com.
Traduzionedell'originale(IT)
StampatonegliUSA
Tuttiidirittisonoriservati
*3381-310*A