Operator's Manual


P


)LJXUD 
 3DUDSLRJJLD  3UHVD
1RWH , WUH /(' YHUWLFDOL VXO SDQQHOOR GL FRPDQGR VL
DFFHQGRQR LQGLFDQGR OR VWDWR GL ULFDULFD )LJ  3HU O D
GHVFUL]LRQH GHL /(' IDWH ULIHULPHQWR DOOD 7DEHOOD GHL
/(' GL ULFDULFD DSDJLQD





)LJXUD 
 /XFH URVVD
 /XFH JLDOOD
 /XFH YHUGH
 5LTXDGUR SLHQR SHU 
 5LTXDGUR SLHQR D PHWj
 5LTXDGUR SLHQR
4XDQGR OD OXFH URVVD VXO SDQQHOOR GL FRPDQGR LQL]LD D
ODPSHJJLDUH OD EDWWHULD q SUHVHQWH H SURQWD SHU OD
ULFDULFD
'RSR DOFXQL PLQXWL OD OXFH URVVD VPHWWH GL
ODPSHJJLDUH H UHVWD DFFHVD GL FRQWLQXR /D EDWWHULD q LQ
IDVH GL ULFDULFD
4XDQGR OD EDWWHULD q SUDWLFDPHQWH FDULFD GHO WXWWR OD
OXFH URVVD VL VSHJQH H VL DFFHQGH OD OXFH YHUGH /H OXFL
URVVD H YHUGH VL DFFHQGRQR H VSHQJRQR
DOWHUQDWLYDPHQWH 4XDQGR OD OXFH YHUGH UHVWD DFFHVD
SL D OXQJR GL TXHOOD URVVD OD EDWWHULD q
FRPSOHWDPHQWH FDULFD
1RWH 1RQ VWDFFDWH OD SUROXQJD WLUDQGROD $IIHUUDWH OD
SUROXQJD SHU OD VSLQD QRQ SHU LO FDYR
,03257$17 7RUR KD SURJHWWDWR LO WRVDHUED FRQ XQ
FDULFDEDWWHULH LQFRUSRUDWR FKH FRQWUROOD OR VWDWR GL
ULFDULFD GHOOD EDWWHULD H OD ULFDULFD VRODPHQWH TXDQGR
QHFHVVDULR 3HUWDQWR VL UDFFRPDQGD GL ODVFLDUH
FROOHJDWD OD EDWWHULD TXDQGR QRQ VL XWLOL]]D LO WRVDHUED
'XUDQWH OD VWDJLRQH GL QRQ WDJOLR LO WRVDHUED SXz HVVHUH
VWDFFDWR H ULPHVVDWR SHU XQ PDVVLPR GL WUH PHVL VH OD
EDWWHULD q FRPSOHWDPHQWH FDULFD HG LO WRVDHUED YLHQH
ULPHVVDWR LQ XQ OXRJR IUHVFR HG DVFLXWWR
1RWH 'XUDQWH OD ULFDULFD GHO WRVDHUED q QRUPDOH FKH OH
OXFL URVVD H YHUGH VL DFFHQGDQR H VSHQJDQR
DOWHUQDWLYDPHQWH
7$%(//$ '(, /(' ', 5,&$5,&$
6WDWR GL ULFDULFD 5RVVR 9HUGH *LDOOR
4XDOLILFD SUHFDULFD ³ WHVW GHOOH FRQGL]LRQL GHOOD
EDWWHULDFDULFD GL PDQWHQLPHQWR GHOOD EDWWHULD
/D FDULFD GL PDQWHQLPHQWR SXz ULFKLHGHUH GD
TXDOFKH PLQXWR D GLYHUVH RUH
/DPSHJJLDQWH 6SHQWR 6SHQWR
5LFDULFD EDWWHULD $FFHVR 6SHQWR 6SHQWR