Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsLawn MowersToro 21131

FormNo.3392-811RevA

41cmRecycler

-gräsklippare

Modellnr21131—Serienr315000001ochhögre

Modellnr21132—Serienr315000001ochhögre

Bruksanvisning

Introduktion

Dennagräsklippareavgåmodellmedroterande

knivaräravseddattanvändasavprivatkunder.Den

ärhuvudsakligenkonstrueradförattklippagräs

påvälunderhållnagräsmattorruntbostäder.Den

ärintekonstrueradförattklippasnårellerför

jordbruksändamål.

Läsdenhärinformationennogasåattdulärdigattanvända

ochunderhållaproduktenpårättsättsamtundvikaperson-

ochproduktskador.Duäransvarigförattproduktenanvänds

påettkorrektochsäkertsätt.Förvarabruksanvisningenpå

ettsäkertställe.

DukankontaktaTorodirektpåwww .Toro.comom

dubehöverutbildningsmaterialförsäkerhetochdrift,

informationomtillbehör,hjälpmedatthittaenåterförsäljare

elleromduvillregistreradinprodukt.

KontaktaenauktoriseradåterförsäljareellerToros

kundserviceochhaproduktensmodell-ochserienummertill

handsomduharbehovavservice,Torooriginaldelareller

ytterligareinformation.Figur1visarvardunnerproduktens

modell-ochserienummer.

g017726

Figur1

1.Modell-ochserienummerplåt

Antecknaproduktensmodell-ochserienummerhärnedanför

såärdelättaatthitta:

Modellnr

Serienr

Idennabruksanvisningangespotentiellariskerochalla

säkerhetsmeddelandenharmarkeratsmedenvarningssymbol

(Figur2),somangerfara,somkanledatillallvarlig

personskadaellerdödsfallomföreskrifternainteföljs.

Figur2

1.Varningssymbol

Tvåordanvändsocksåidenhärbruksanvisningenför

attmarkerainformation.Viktigtangerspeciellteknisk

informationochObserveraangerallmäninformationsom

ärvärdattnotera.

Nettomoment:Motornsbrutto-ellernettomoment

verkstadsbedömdesavmotortillverkarenienlighetmed

SAE(SocietyofAutomotiveEngineers)J1940.Denhär

gräsklipparklassensfaktiskamotormomentkommeratt

varaavsevärtlägredådenärkongureradförattuppfylla

säkerhetskrav,utsläppsföreskrifterochfunktionellakrav.Gå

inpåwww.Toro.comomduvillsespecikationernafördin

gräsklipparmodell.

Göringaotillåtnaändringaravmotorreglagenochändrainte

varvtalshållarensinställning.Omdugördetkandetledatill

farligasituationersomresulteraripersonskador.

Dennaproduktuppfyllerallarelevantaeuropeiskadirektiv.

Merinformationnnsidenseparataproduktspecika

överensstämmelseförklaringen.

Innehåll

Introduktion.................................................................1

Säkerhet........................................................................2

Allmänsäkerhet......................................................2

Ljudtryck...............................................................3

Ljudeffekt..............................................................3

Hand-/armvibration................................................4

Säkerhets-ochinstruktionsdekaler............................5

Montering.....................................................................6

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registreradinproduktpåwww.T oro.com.

Översättningavoriginalet(SV)

TrycktiStorbritannien.

Medensamrätt*3392-811*A

Summary of content (20 pages)

PAGE 1
Form No. 3392-811 Rev A 41 cm Recycler®-gräsklippare Modellnr 21131—Serienr 315000001 och högre Modellnr 21132—Serienr 315000001 och högre Bruksanvisning Introduktion Modellnr Denna gräsklippare av gåmodell med roterande knivar är avsedd att användas av privatkunder. Den är huvudsakligen konstruerad för att klippa gräs på väl underhållna gräsmattor runt bostäder. Den är inte konstruerad för att klippa snår eller för jordbruksändamål.
PAGE 2
• Kom ihåg att föraren är ansvarig för olyckor och risker 1 Fälla upp handtaget ............................................... 6 2 Montera gräsuppsamlaren ...................................... 6 3 Fylla på olja i motorn ............................................. 7 Produktöversikt ............................................................. 8 Specifikationer ....................................................... 8 Körning ........................................................................
PAGE 3
• Håll motorn, ljuddämparen, batterifacket och • Lyft aldrig upp eller bär en gräsklippare medan motorn förvaringsutrymmet för bränsle fria från gräs, löv och överflödigt smörjmedel för att minska brandrisken. är igång. • Var mycket försiktig när du backar eller drar • Undersök gräsutkastarens komponenter ofta och byt ut handgräsklipparen mot dig. dem vid behov mot delar rekommenderade av tillverkaren. • Gå – spring aldrig. • Sluttningar: • Byt ut slitna och skadade delar av säkerhetsskäl.
PAGE 4
Hand-/armvibration Uppmätt vibrationsnivå för höger hand = 3,3 m/s2 Uppmätt vibrationsnivå för vänster hand = 3,4 m/s2 Osäkerhetsvärde (K) = 1,5 m/s2 Uppmätta värden har fastställts enligt de rutiner som beskrivs i SS-EN ISO 5395:2013. VAR FÖRSIKTIG Långvarig exponering för vibrationer under körning av maskinen kan orsaka viss domnad i händer och handleder. Använd handskar som dämpar vibrationer när du kör maskinen under en längre tid.
PAGE 5
Säkerhets- och instruktionsdekaler Viktigt: Säkerhets- och instruktionsdekalerna sitter nära potentiella farozoner. Byt ut eller ersätt dekaler som är skadade eller saknas. 111–0083 1. Varning – läs bruksanvisningen. 3. Risk för utslungade föremål – håll åskådare på behörigt avstånd från gräsklipparen. 2. Risk för att händer och fötter slits av, gräsklipparkniv – lossa tändkabeln och läs bruksanvisningen innan du utför service eller underhåll. 111-4782 1.
PAGE 6
Montering 2 Obs: Försök inte att starta motorn förrän gräsklipparen är färdigmonterad. Montera gräsuppsamlaren 1 Inga delar krävs Tillvägagångssätt Fälla upp handtaget För in metallramen i gräsuppsamlarens tyg och knäpp fast den (Figur 4). Inga delar krävs Tillvägagångssätt 1. Fäll försiktigt upp handtaget och håll kablarna borta från svängpunkterna så att de inte kläms.
PAGE 7
3 Fylla på olja i motorn Inga delar krävs Tillvägagångssätt g017679 Klipparen levereras utan olja i motorn. 1. Ta bort oljestickan (Figur 5). Figur 6 FULL 3. Sätt i oljestickan ordentligt. Viktigt: Byt motorolja efter de första fem arbetstimmarna och därefter årligen. Se Byta ut motoroljan. ADD 0.15 L G017680 Figur 5 2. Fyll långsamt på olja i påfyllningsröret tills nivån når markeringen Full på oljestickan (Figur 5 och Figur 6).
PAGE 8
Specifikationer Produktöversikt 5 6 7 4 3 8 2 1 9 10 12 G017695 11 Figur 7 1. Luftrenare 7. Övre handtag 2. Motorhuv 8. Gräsuppsamlare 3. Ratt som fäster handtaget 9. Bakre gräsriktare 4. Startsnöre 10. Klipphöjdsjusterare 5. Nödstoppshandtag 11. Tändkabel 6. Självdrivningshandtag (endast modell 21132) 12. Avgasskydd 6 5 1 4 3 2 g017688 Figur 8 1. Startsnöre 2. Påfyllningslock och oljesticka 4. Tändkabel 5. Luftrenare 3. Avgasskydd 6.
PAGE 9
Körning Fylla på bränsletanken FARA Bensin är mycket brandfarligt och explosivt. En sådan brand eller explosion kan ge dig och andra personer brännskador. • För att förhindra att statisk elektricitet antänder bensinen ska bensindunken och/eller klipparen placeras på marken före påfyllning, inte i ett fordon eller ovanpå ett föremål. • Fyll tanken utomhus, då motorn är kall. Torka upp utspillt bränsle. G017685 Figur 9 • Hantera inte bensin när du röker eller är i närheten av en öppen låga eller gnistor.
PAGE 10
FULL ADD 0.15 L G017693 Figur 11 1. Klipphöjdsreglage G017680 Figur 10 2. Dra framåt för att sänka klipphöjden och bakåt för att höja den (Figur 11). 3. Sätt i oljestickan. 3. Släpp reglaget i önskat läge och kontrollera att det sitter ordentligt i en av de åtta skårorna (Figur 11). Justera klipphöjden Starta motorn VARNING VARNING Vid justering av klipphöjden kan du komma i kontakt med en roterande kniv, vilket kan leda till allvarliga skador.
PAGE 11
Använda självdrivningen (endast modell 21132) För att använda självdrivningen trycker du in självdrivningsstången mot handtaget och håller kvar den där (Figur 13). g01771 1 Figur 14 1. Bakre lucka 3. Gräsuppsamlare 2. Fläns 2. Släpp den bakre luckan. 3. Klipp gräset med gräsuppsamlaren monterad. g018106 4. När uppsamlaren är full stänger du av motorn, tar bort gräsuppsamlaren från klipparen och tömmer ut innehållet. Figur 13 1.
PAGE 12
Klipptips låg hastighet, och sedan klippa en gång till med en lägre klipphöjd så att gräsmattan blir fin. Följ anvisningarna nedan när du klipper gräs, så får du det bästa klippresultatet och en fin gräsmatta. • Håll kniven vass under hela klippsäsongen. • Klipp endast torrt gräs. Vått gräs har en tendens att klumpas ihop på marken, vilket kan leda till motorstopp eller att klipparen täpps igen. Ett vått underlag kan också vara halt, vilket kan få dig att halka och ramla.
PAGE 13
1. Lossa spärrarna som fäster luftfilterskyddet på motorn (Figur 17). g0151 15 Figur 19 1 2 Byta ut motoroljan Serviceintervall: Var 50:e timme G017690 1. Töm bränsletanken genom att låta motorn gå tills den är tom. Figur 17 1. Pappersinsats 2. Skydd 2. Lossa tändkabeln. 3. Låt motorn svalna. 2. Ta bort och inspektera luftfiltret. 3. Byt ut det om det är mycket smutsigt. 4. Tippa gräsklipparen till höger och kontrollera att luftrenaren är uppåt, så att maskinen inte skadas. 4.
PAGE 14
FULL 2. Lossa tändkabeln (Figur 21). ADD 0.15 L G017675 Figur 21 3. Lägg klipparen på sidan. G017680 4. Undersök noga så att kniven är vass och inte sliten, särskilt i det område där knivens flata och böjda delar möts. Byt ut kniven om den är sliten. Obs: Montera en ny kniv när klippsäsongen börjar för att garanterat få bästa resultat. Fila ned små hack på kniven under klippsäsongen så att eggen hålls vass.
PAGE 15
Demontera kniven läge, medan en obalanserad kniv lutar åt den tyngre sidan (Figur 24). Om kniven är i obalans ska du fila bort mer metall från eggen på knivens tunga sida. 1. Fatta tag i knivens ände (Figur 22) med en trasa eller en tjockt vadderad handske. 1 2 3 G017666 Figur 22 1. Knivbult G017676 3. Distansstycke 2. Bricka 2. Ta bort knivbulten och kniven. Viktigt: Om knivhållaren lossnar ska den sättas tillbaka innan kniven och knivbulten monteras.
PAGE 16
Förvaring 1. Rengör klipparhuset. 2. Kontrollera knivens tillstånd. 3. Fäll ihop handtaget i enlighet med Figur 25. Viktigt: Kontrollera att styrkablarna inte hamnar i kläm när du fäller in handtaget. VAR FÖRSIKTIG Handtagen rör sig förbi varandra som en sax när de fälls ihop och fälls upp, och det finns risk för att klämma fingrarna. Håll fingrarna borta från svängpunkterna och handtagen som korsar varandra när du fäller ihop eller fäller upp handtagen. g017698 Figur 25 4.
PAGE 17
Felsökning Problem Det går inte att starta motorn. Möjliga orsaker 1. Tändkabeln har inte anslutits till tändstiftet. 1. Anslut tändkabeln till tändstiftet. 2. Luftningshålet i tanklocket är igensatt. 2. Rengör luftningshålet i tanklocket eller byt ut tanklocket. 3. Kontrollera tändstiftet och justera avståndet vid behov. Byt ut tändstiftet om det är anfrätt, skadat eller sprucket. 4. Töm och/eller fyll på bränsletanken med färsk bensin. Kontakta en auktoriserad återförsäljare om problemet kvarstår. 3.
PAGE 18
Anteckningar: 18
PAGE 19
Lista över internationella återförsäljare Återförsäljare: Land: Telefonnummer: Återförsäljare: Land: Agrolanc Kft Balama Prima Engineering Equip. B-Ray Corporation Ungern Hongkong Korea 36 27 539 640 852 2155 2163 82 32 551 2076 Maquiver S.A. Maruyama Mfg. Co. Inc. Mountfield a.s. Colombia Japan Tjeckien Casco Sales Company Puerto Rico 787 788 8383 Mountfield a.s. Slovakien Ceres S.A. Costa Rica 506 239 1138 Munditol S.A. Argentina CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd. Cyril Johnston & Co.
PAGE 20
Produkter för privat bruk Toros garanti och Toros GTS-startgaranti Fel och produkter som omfattas Toro Company och dess dotterbolag Toro Warranty Company garanterar gemensamt, och i enlighet med ett avtal dem emellan, att åt den ursprungliga köparen 1 reparera den Toro-produkt som anges nedan om material- eller tillverkningsfel förekommer eller om Toro GTS-motorn (Guaranteed to Start) inte startar när du har dragit i snöret 1–2 gånger, förutsatt att det rutinunderhåll som krävs enligt bruksanvisningen har