Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsLawn MowersToro 21136

FormNo.3383-540RevA

36cmog41cmelektriskegressklippere

Modellnr.21136—Serienr.314000001ogoppover

Modellnr.21141—Serienr.314000001ogoppover

Brukerhåndbok

Sikkerhet

Lesogforståinnholdetidennehåndbokenførdustarter

motoren.

Detteeretsikkerhetsvarselssymbol.Det

brukesforåvarsledegommuligefarerforpersonskade.

Følgallesikkerhetsmeldingersomfølgerdettesymbolet

foråunngåskaderellerdødsulykker.

Feilaktigbrukellervedlikeholdavgressklipperen

kanføretilpersonskadeellerdødsfall.Forå

reduseremulighetenforskaderbørdufølge

sikkerhetsinstruksjonenenedenfor.

ADVARSEL

Foråreduserefarenforbrann,elektrisk

støtogpersonskadernårdubrukerdenne

elektriskegressklipperenmådualltidfølgedisse

sikkerhetsinstruksjonene.

Følgendesikkerhetsinformasjonharblitttilpassetfraden

europeiskestandardenEN60335-77:2010.

Reglerforsikkerbruk

Generellinformasjon

•Lesgrundiggjennombruksanvisningen.Gjørdegkjent

medkontrolleneoghvordanutstyretskalbrukes.

•Aldrilabarnellerpersonersomikkeharlestdisse

instruksjonenebrukemaskinen.Undersøkevt.

aldersgrenseforbrukavdetteutstyret.

•Dumåaldriklippemensandrepersoner,spesieltbarn

ellerkjæledyr,bennerseginærheten.

•Førerenellerbrukerenharansvarethvisandrepersoner

ellerdereseiendomutsettesforulykkerellerfarer.

Forberedelser

•Nårduklipper,mådualltidhapådegkraftigfottøyog

langbukser.Brukikkemaskinenutenskoellermedåpne

sandaler.

•Foretaengrundiginspeksjondermaskinenskalbrukes,

ogfjernallegjenstandersomkanslengesoppiluften.

•Førbrukmådualltidsjekkeatknivene,knivbolteneog

klippeenheteneriordenogfriforskaderogslitasje.

Skiftutenslittellerskadetknivogbolterisettforå

opprettholdebalansen.

•Toroanbefaleratmaskinenskalleveresmeden

startstrømsenhet(RCD)medenutløsningsstrømpåikke

merenn30mA.

•Brukkunskjøteledningistørrelse1,00mm

somikkeer

merenn30mlangogsomegnersegforutendørsbruk

(vedbehov).

•Inspiserstrømledningenejevnligfortegnpåskadeeller

slitasje.Skiftutmedenganghvisdeerdefekte.

•Ikkebrukmaskinenhvisenstrømledningerskadeteller

slitt.

•Ikkekobleenskadetskjøteledningtilstrømnettet,ogikke

berørenskadetledningførdenerkobletfrastrømnettet.

Enskadetledningkanføretilkontaktmedstrømførende

deler.

Håndtering

•Gressklipperenmåbarebrukesidagslysellerderdeter

godkunstigbelysning.

•Unngååbrukeutstyretpåvåttgress,derdetermulig.

•Væralltidsikkerpåhvordusetterføtteneiskråninger.

•Gå,ikkeløp.

•Forroterendeklipperemedhjulskalduklippepåtversav

skråningen,ikkeoppogned.

•Værytterstforsiktignårduforandrerretningiskråninger.

•Ikkeklippioverdreventbratteskråninger.

•Værsværtforsiktignårduryggerellertrekkermaskinen

motdeg.

•Slåavmaskinennårdentransporteresfraett

arbeidsområdetiletannet.Stoppknivennårduytter

maskinenavgresset.

•Brukaldrimaskinenmeddefekteskyddellerutenatalle

montertesikkerhetsinnretninger(foreksempeldeektorer

og/ellergressoppsamlere)erpåplass.

•Slåmotorenforsiktigpåihenholdtilinstruksjoneneog

medføttenegodtunnakniven.

•Holdhenderogføtterbortefraroterendedeler.Holddeg

unnaåpningenpåutløpssjaktentilenhvertid.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrerdittproduktpåwww.Toro.com.

Oversettelseavoriginalen(NO)

TryktiStorbritannia.

Medenerett

*3383-540*A

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
Form No. 3383-540 Rev A 36 cm og 41 cm elektriske gressklippere Modellnr. 21136—Serienr. 314000001 og oppover Modellnr. 21141—Serienr. 314000001 og oppover Brukerhåndbok Sikkerhet • Før bruk må du alltid sjekke at knivene, knivboltene og klippeenheten er i orden og fri for skader og slitasje. Skift ut en slitt eller skadet kniv og bolter i sett for å opprettholde balansen. Les og forstå innholdet i denne håndboken før du starter motoren.
PAGE 2
Lydstyrke (modell 21136) • Løft eller bær aldri maskinen mens motoren er i gang. • Trekk ut støpselet fra kontakten: – når du forlater maskinen Denne maskinen har et garantert lydstyrkenivå på 85 dBA, med en usikkerhetsverdi (K) på 2 dBA. – før du fjerner en blokkering eller fjerner materiale fra sjakten Lydstyrkenivået ble fastsatt iht. prosedyrene som er beskrevet i EN 11094.
PAGE 3
Montering Sikkerhets- og instruksjonsmerker Viktig: Ikke koble maskinen til strømkilden igjen før den er ferdig sammensatt. Viktig: Sikkerhets- og instruksjonsmerker er plassert nær områder som utgjør en mulig fare. Erstatt skadde eller manglende merker. 1 Folde ut håndtaket Ingen deler er nødvendige 111-4782 Prosedyre 1. Klippehøyde 1. Skjær av kabelfestet rundt håndtaket, og fjern kabelfestet og emballasjematerialet (kun modell 21136). 2.
PAGE 4
2. Fest de seks plastikklemmene på gressposen til ledningsrammen (start ved håndtaket) (Figur 4). 1 g015106 Figur 2 Modell 21141 g015107 3. Stram knottene på håndtaket for å feste det på plass. Figur 4 1. Start her og jobb deg nedover. 2 3. Monter plastikkdekselet på rammen som vist i Figur 5. Montere gressposen 1 Ingen deler er nødvendige Prosedyre 1. Skyv ledningen på rammen inn i gressposen, og sikre at håndtaket sitter over stoffet (Figur 3). 1 2 g015108 Figur 5 3 1.
PAGE 5
Bruk Oversikt over produktet Sikring av skjøteledning 4 Bruk kun en skjøteledning som er anbefalt for utendørs bruk i kaldt vær. 3 5 ADVARSEL Kontakt med vann under bruk av maskinen kan forårsake elektrisk støt, og resultere i personskader eller dødsfall. 6 8 • Ikke ta i kontakten eller maskinen med våte hender eller mens du står i vann. 2 1 • Bruk kun en skjøteledning som er anbefalt for utendørs bruk i kaldt vær. 7 1. Lag en løkke på skjøteledningen og fest den i ledningslåsen (Figur 7).
PAGE 6
Planlegge klippemønsteret ditt Ved å følge det foreslåtte klippemønsteret vil du redusere faren for å kjøre over ledningen med maskinen, og ledningen vil ikke utsettes for unødvendig slitasje. Ikke tillat at strømledningen legger seg rundt trær, busker eller andre hindringer. Begynn med å klippe nær den strømuttaket. Klipp frem og tilbake mens du gradvis flytter deg bort fra strømuttaket (Figur 8). g015054 Figur 10 5. Hold styrestangen mot håndtaket og slipp knappen (Figur 11).
PAGE 7
Samle opp gresset 1. Stopp motoren, og vent til alle bevegelige deler har stoppet. Monter gressposen for å samle opp gressrestene. 2. Trekk klippehøydespaken ut av sporet den står i og beveg den forover eller bakover til ønsket spor (Figur 13). 1. Løft opp bakluken og fjern resirkuleringspluggen (Figur 14). 1 2 G01921 1 Figur 14 1. Bakluke 2. Resirkuleringsplugg 2. Hold oppe bakluken og monter gressposen på tappene (Figur 15). g015057 Figur 13 3 1 2 g0151 10 Figur 15 1. Bakluke 3.
PAGE 8
Vedlikehold Merk: For å skifte fra oppsamling til resirkulering, fjerner du gressposen og setter i resirkuleringspluggen du fjernet i trinn 1 (Figur 16). Toro har utformet dette produktet for å gi deg mange års bruk uten problemer. Hvis produktet har behov for vedlikeholdsarbeid, kan du levere det hos et autorisert Toro-serviceverksted. ADVARSEL 1 Når maskinen er koblet til en strømkilde i en husholdning, kan maskinen brukes.
PAGE 9
Vedlikeholde kniven Klipp alltid med en skarp kniv. Dette fordi en skarp kniv klipper gresset jevnt, uten å rive eller trevle opp gresstråene. Skift kun ut kniven med originale reservekniver fra Toro. ADVARSEL Noen kan ved et uhell starte motoren og forårsake alvorlige personskader på føreren eller andre personer. Ikke prøv å inspisere, fjerne eller skifte ut kniven uten å koble maskinen fra strømkilden først. g0151 16 1. Stopp motoren, og vent til alle bevegelige deler har stoppet. 2.
PAGE 10
Vedlikeholde av/på- og knivbremsesystemet 2. Fjern knivbolten og knivbladet. Viktig: Hvis bladadapteren løsner må du kontrollere at du monterer den før du monterer kniven og knivbolten. Du vil skade maskinen hvis du bruker den uten knivadapteren. Motoren og kniven er utformet for å stoppe innen tre sekunder etter at du slipper kontrollbøylen. Sikre at kontrollbøylen fungerer på korrekt måte hver gang før du bruker maskinen.
PAGE 11
Lagring 4. Maskinen må oppbevares på et kjølig, rent og tørt sted – hold barn borte. 5. Dekk til maskinen for å holde den ren og beskytte den. 1. Rengjør maskinhuset. 2. Kontroller tilstanden til kniven. 3. Brett håndtaket som vist i Figur 20 og Figur 21, avhengig av modellen din. Viktig: Påse at du ikke presser kontrollkablene når du bretter håndtaket. FORSIKTIG Når du bretter ut og inn håndtakene, krysser de hverandre som en saks. Du må derfor passe på å ikke klemme fingrene dine.
PAGE 12
Feilsøking Problem Motoren starter ikke. Mulig årsak 1. Skjøteledningen er ikke koblet til maskinen. 1. Koble skjøteledningen til maskinen og koble den andre enden av skjøteledningen i et vanlig husholdningsstrømuttak. 2. Skjøteledningen er skadet. 2. Kontroller skjøteledningen og reparer eller skift den ut hvis den er skadet. 3. Kontroller uttakssikringen eller skillebryteren. 3. Sikringen eller skillebryteren har gått. Motoren er vanskelig å starte eller går ikke skikkelig.
PAGE 13
Notat: 13
PAGE 14
Notat: 14
PAGE 15
Liste over internasjonale forhandlere Distributør: Land: Telefonnummer: Agrolanc Kft Balama Prima Engineering Equip. B-Ray Corporation Ungarn Hong Kong Korea 36 27 539 640 852 2155 2163 82 32 551 2076 Casco Sales Company Ceres S.A. CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd. Cyril Johnston & Co. Cyril Johnston & Co. Equiver Femco S.A. ForGarder OU G.Y.K. Company Ltd. Geomechaniki of Athens Golf international Turizm Guandong Golden Star Hako Ground and Garden Hako Ground and Garden Hayter Limited (U.K.
PAGE 16
Privatprodukter Toro-garantien og Toro GTS-startgaranti Betingelser og inkluderte produkter Eierens ansvar The Toro Company og datterselskapet Toro Warranty Company garanterer, i henhold til en avtale mellom dem, i fellesskap å reparere de oppgitte Toro-produktene for originalkjøperen1 hvis de er mangelfulle i materialer eller utførelse eller hvis Toro GTS-motoren (guaranteed to start – garantert start) ikke starter på første eller andre trekk, såfremt rutinevedlikeholdet som påkrevd i brukerhåndboken ha