Operator's Manual

Remisage
Remisezlamachinedansunlocalfrais,propreetsec.
Consignesdesécurité
concernantleremisage
Coupeztoujourslemoteur,attendezl'arrêtcomplet
detouteslespiècesenmouvementetfaitesrefroidir
lamachineavantdelarégler,delaréparer,dela
nettoyeroudelaremiser.
Préparationdelamachine
auremisage
1.Lorsdudernierpleindel'année,ajoutezun
stabilisateur(tell'additifdetraitementToro
premièrequalité)aucarburantfraisselonles
indicationsdel'étiquette.
2.Débarrassez-vouscorrectementducarburant
inutilisé.Recyclez-leconformémentàla
réglementationlocaleouutilisez-ledansune
voiture.
Important:Laprésencedecarburanttrop
vieuxdansleréservoirestlaprincipalecause
desproblèmesdedémarrage.Neconservez
paslecarburantsansstabilisateurplusde
30jours.Neconservezpaslecarburant
stabiliséau-delàdeladuréerecommandée
parlefabricantdustabilisateur.
3.Laisseztournerlemoteurdelamachinejusqu'à
cequ'ils'arrêtefautedecarburant.
4.Redémarrezlemoteuretlaissez-letourner
jusqu'àcequ'ils'arrête.Lemoteurest
sufsammentseclorsqu'iln'yaplusmoyende
lefairedémarrer.
5.Débranchezleldelabougieetbranchez-leà
labornederetenue(selonl'équipement).
6.Retirezlabougieetversez30ml(1ozliq.)
d'huiledansl'ouverturelaisséeparlabougie.
Tirezensuitelapoignéedulanceurlentement
àplusieursreprisespourbienrépartirl'huileà
l'intérieurducylindreetempêchercelui-cide
rouillerpendantleremisagedelamachine.
7.Remettezlabougieenplacesanslaserrer.
8.Serreztouslesécrous,boulonsetvis.
Remisagedelamachineenpositionverticale
Pendantlasaisondetonteouhorssaison,vouspouvezremiserlamachineenpositionverticalepourminimiser
l'espaceoccupé.
DANGER
Lecarburantestextrêmementinammableetexplosif.Unincendieouuneexplosioncausé(e)
parducarburantpeutvousbrûler,ainsiqued'autrespersonnes.
Sileréservoirdecarburantesttropplein,ducarburantpeuts'enéchappersivousremisez
lamachineenpositionverticale.Lecarburantestextrêmementinammableetexplosif.Un
incendieouuneexplosioncausé(e)parducarburantpeutvousbrûler,ainsiqued'autres
personnes.
Neremisezlamachineenpositionverticalequesileniveaudecarburantdansleréservoir
nedépassepaslalimiterecommandéedansceManueldel'utilisateur.
Neremisezpaslamachineau-delàdelapositionverticale(90°),carducarburantpourrait
s'échapperduréservoir.
Netransportezpaslamachineenpositionverticale.
Netentezpasdedémarrerlamachineenpositionverticale.
Lesmachinesnonconçuespourcelanedoiventpasêtreremiséesenpositionverticale
lorsqu'ellescontiennentdel'huileetducarburant.
26