Operator's Manual

Remisage
Remisezlamachinedansunlocalfrais,propreetsec.
Consignesdesécuritéconcernantle
remisage
Coupeztoujourslemoteur,attendezl'arrêtcompletde
touteslespiècesenmouvementetfaitesrefroidirla
machineavantdelarégler,delaréparer,delanettoyer
oudelaremiser.
Préparationdelamachineauremisage
1.Lorsdudernierpleindel'année,ajoutezun
stabilisateur(tell'additifdetraitementToropremière
qualité)aucarburantfraisselonlesindicationsde
l'étiquette.
2.Débarrassez-vouscorrectementducarburantinutilisé.
Recyclez-leconformémentàlaréglementationlocale
ouutilisez-ledansunevoiture.
Important:Laprésencedecarburanttropvieux
dansleréservoirestlaprincipalecausedes
problèmesdedémarrage.Neconservezpasle
carburantsansstabilisateurplusde30jours.
Neconservezpaslecarburantstabiliséau-delà
deladuréerecommandéeparlefabricantdu
stabilisateur.
3.Laisseztournerlemoteurdelamachinejusqu'àce
qu'ils'arrêtefautedecarburant.
4.Redémarrezlemoteuretlaissez-letournerjusqu'àce
qu'ils'arrête.Lemoteurestsufsammentseclorsqu'il
n'yaplusmoyendelefairedémarrer.
5.Débranchezleldelabougieetbranchez-leàla
bornederetenue(selonl'équipement).
6.Retirezlabougieetversez30ml(1ozliq.)d'huile
dansl'ouverturelaisséeparlabougie.Tirezensuite
lapoignéedulanceurlentementàplusieursreprises
pourbienrépartirl'huileàl'intérieurducylindreet
empêchercelui-ciderouillerpendantleremisagede
lamachine.
7.Remettezlabougieenplacesanslaserrer.
8.Serreztouslesécrous,boulonsetvis.
Remiseenserviceaprèsremisage
1.Contrôlezetresserreztouteslesxations.
2.Retirezlabougieetfaitestournerlemoteur
rapidemententirantlapoignéedulanceurpour
éliminerl'excédentd'huiledanslecylindre.
3.Reposezetserrezlabougieà20N·m(15pi-lb)à
l'aided'uneclédynamométrique.
4.Effectuezlesentretiensrequis;voirPréparationà
l'entretien(page20).
5.Contrôlezleniveaud'huilemoteur;voirContrôledu
niveaud'huilemoteur(page11).
6.Remplissezleréservoirdecarburantd'essence
neuve;voirRemplissageduréservoirdecarburant
(page10).
7.Branchezleldelabougie.
24