Product Warranty

AToro-jótállás
és
AToroGTSindításigarancia
Házikertitermékek(nemzetközi)
Összegzés
ATheT oroCompanyígéretettesz,hogymegjavítjaazalábbiT oro-terméket,haazazalábbközölt
időszakbananyag-vagygyártásihibábóleredőenmeghibásodik,illetvehaamotornemindulaz
elsővagyamásodikhúzáskor(GTSindításigarancia).
Aszavatosságcsakakkorérvényes,haelvégzikakezelőikézikönyvbenismertetettrendszeres
karbantartást.
AGTSindításigarancianemvonatkozikakereskedelmikörülményekközötthasználttermékekre.
AToronemvállalmáskifejezettszavatosságot.Amotorgyártósajátjogánszavatosságotadhat
amotorraésakülönlegeskibocsátásirendszerre.Ilyenesetbenadokumentációtatermékhez
mellékelik.
Ajótállás/garanciahatályaalátartozótermékek
Azalábbiidőtartamokavásárlásieredetidátumátólérvényesek:
Szavatosságiidőszak
TermékekRészletekHázikerti
*
Kereskedelmi
Talajlazító
2év30nap
Motor2év1év
76cm-es,72V-osfűnyírótraktor
3év30nap
Motor3év30nap
Erőátvitel3év30nap
Akkumulátor3év30nap
81cm-es,72V-osfűnyírótraktor
3év30nap
Motor3év30nap
Erőátvitel3év30nap
Akkumulátor3év30nap
Tolókarosönjárófűnyírók
•Öntöttnyíróasztal
5év90nap
Motor
5évGTS
1
90nap
Akkumulátor2év
•Acélnyíróasztal2év30nap
Motor
2évGTS
1
90nap
TimeMasterfűnyírók
Egység3év90nap
Motor
3évGTS
1
90nap
Akkumulátor2év
Elektromoskézitermékek
Ultratermékek2év30nap
Flex-Forcetermékek3év30nap
60V-ostöltő/akkumulátor
3év
1év
60V-ostolókarosönjárófűnyírók
3év30nap
Összesalábbitraktoregység
Akkumulátor2év
Munkaeszközök2év
TimeCutter
Egység3év30nap
Motor3év2évvagy300
üzemóra
2
Titan
Egységésmotor3évvagy300üzemóra
2
TitanHD
Egységésmotor4évvagy500üzemóra
2
*
Aházikertihasználataztjelenti,hogyaterméketafelhasználóotthonaterületénhasználja.
Azegynéltöbbhelyentörténőfelhasználáskereskedelmifelhasználásnakminősül,amelyrea
kereskedelmigaranciavonatkozik.
1
AT oroGTSindításigarancianemvonatkozikakereskedelmikörülményekközötthasznált
termékekre.
2
Amelyikelőbbbekövetkezik.
Ajótállásérvényétveszítheti,haazüzemóra-számlálótleválasztják,módosítjákvagyilletéktelen
változtatásjeleiláthatókrajta.
Utasításokaszavatosságiszolgáltatásokeléréséhez
Haúgyvéli,hogyaToro-terméknélanyag-vagygyártásihibalépettfel,azalábbiakszerintjárjonel:
1.ForduljonhivatalosT oro-szakszervizhezatermékjavításaügyében.Látogassonela
http://www.toro.comweboldalra,ésválasszakiaWHERETOBUY(HOLVÁSÁROLHATÓ)
lehetőségetaközelbentalálhatóToro-szakszervizekkereséséhez.
2.Vigyemagávalaterméket,illetveavásárlásátigazolónyugtátvagyszámlátaszakszervizbe.
Aszakszervizdiagnosztizáljaaproblémát,ésmegállapítja,hogyérvényes-eráajótállás.
3.AszavatosságifeltételekkelkapcsolatostovábbikérdéseivelforduljonaT orovállalathozaz
alábbielérhetőségekenkeresztül:
TheToroCompany
Ügyfélszolgálat,RLC-részleg
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420-1196USA
001-952-948-4707
Atulajdonosfelelősségei
AT oro-termékenrendszeresenkarbantartástkellvégezniaKezelőikézikönyvbenismertetett
karbantartásieljárásokszerint.AzilyenrendszereskarbantartásazÖnsajátköltségéretörténik,
függetlenülattól,hogyaztmárkakereskedővagyÖnvégzi.Azonalkatrészekpótlása,amelyek
cseréjétazelőírtkarbantartáskeretébenütemezték(„karbantartásialkatrészek”),azütemezett
cseréigterjedőidőszakraszavatoltak.Amennyibenelmulasztjavégrehajtaniaszükséges
karbantartástésbeállításokat,azalapulszolgálhataszavatosságiigényelutasítására.
Feltételeiéshatályaalánemtartozótételek
Nemminden,aszavatosságiidőszakalattelőfordulótermékhibavagyhibásműködésszámítanyag-
vagygyártásihibának.Ajelenkifejezettszavatosságnemterjedkiakövetkezőkre:
•Arendszereskarbantartásésazalkatrészek(például:üzemanyag,kenőanyagok,olajcserék,
kábel-/rudazatbeállítások,szűrők,gyújtógyertyák,légszűrők,késekélezésevagykopott
kések,fék-éstengelykapcsoló-beállítások)költsége
•Anormálelhasználódásmiattmeghibásodóalkatrészek
•Mindenolyantermékvagyalkatrész,amelyetmódosítottak,nemmegfelelőenhasználtak,
elhanyagoltak,balesetvagyamegfelelőkarbantartáshiányamiattcserélnivagyjavítanikellett
•Azelvitelésakiszállításdíja
•AnemhivatalosToro-márkaszervizáltalvégzettvagymegkíséreltjavítás
•Atankolásiutasításokéskövetelményekbenemtartása(részletekértlásdakezelői
kézikönyvet),például:
–(1hónapnál)régebbivagyolyanüzemanyaghasználata,amelyneketanoltartalmatöbb
mint10%vagyMTBE-tartalmatöbbmint15%
–Az1hónapnálrégebbiüzemanyagleürítésénekelmulasztásaazüzemanyagrendszerből
–Nemmegfelelőüzemanyag
•Javításokvagybeállításokazalábbiokokbólkifolyólag:
–Szennyeződésazüzemanyagrendszerben
–Aszükségeskarbantartásés/vagybeállításokelvégzésénekelmulasztása
–Forgókésesfűnyírókkésenekiütközikvalaminek
–Nemmegfelelőindításieljárások
•Speciálisüzemeltetésikörülmények,aholazindításhoz2-néltöbbhúzásralehetszükség:
–3hónapnálhosszabbhasználatonkívüliidőszakvagyszezonálistárolásutánielső
indítás
–Alacsonyhőmérsékletnéltörténőindítás,példáulkoratavasszalvagykésőősszel
•Atermékmódosítottvagynemjóváhagyotttartozékok,illetvenemeredetiToro-alkatrészek
használatábóleredőmeghibásodása
•Olyanmeghibásodások,amelyetkülsőhatásokoz,mintpéldául(ateljességigényenélkül)
időjárás,tárolásimód,szennyeződések,valamintnemengedélyezetthűtőfolyadékok,
kenőanyagok,adalékanyagokésvegyianyagokhasználata
Általánosfeltételek
AzösszesilyengaranciálisjavításthivatalosmárkaszerviznekkellvégeznieaToroáltaljóváhagyott
cserealkatrészekkel.Azilyenjavításagaranciávalkapcsolatosegyetlenjogorvoslatilehetőség.
ATheToroCompanynemvállalfelelősségetaközvetett,előrenemlátottvagy
következményeskárokértajelenszavatossághatályaalátartozóToro-termékekhasználatával
kapcsolatban,beleértveahibásműködésvagynemhasználatészszerűidőtartamára
biztosítotthelyettesítőberendezésvagyszolgáltatásbármelyköltségétéskiadásátajelen
szavatossághatályaalátartozó,függőbenlévőjavításokbefejezéséig.
Avásárlószékhelyszerintiországatovábbitörvényesjogokatbiztosíthat,amelyeketezagarancia
nemkorlátoz.
AzAmerikaiEgyesültÁllamokonésKanadánkívüliországok
Azonvevőknek,akikazAmerikaiEgyesültÁllamokonvagyKanadánkívülvásároltakToro-terméket,
ahelyiT oro-márkakereskedővelkellkapcsolatbalépniükazadottországra,tartományravagyrégióra
vonatkozószavatosságiszabályokért.Aszavatosságifeltételekkelkapcsolatostovábbikérdéseivel
forduljonaTheToroCompanyvállalathoz.
Ausztrálfogyasztóitörvény
Termékeinkreolyangaranciákvonatkoznak,amelyeketazausztrálfogyasztóvédelmitörvénynem
zárki.Önsúlyoshibaeseténpótlásravagyvisszatérítésre,valamintmindenmásészszerűen
előreláthatóveszteségvagykármegtérítésérejogosult.Emellettjogosultazárujavításáravagy
cseréjére,haazárunemmegfelelőminőségűésahibanemminősüljelentősmeghibásodásnak.
TheToroCompany
®
,8111LyndaleAveSo.,Bloomington,MN55420
3441-363RevC