Form No. 3442-675 Rev C Flex-Force Power System™ 60 V MAX 36 cm og 43 cm plæneklipper Modelnr. Modelnr. Modelnr. Modelnr. Modelnr. Modelnr. Registrer dit produkt på www.Toro.com. Oversættelse af original (DA) 21836—Serienr. 321000001 og derover 21836T—Serienr. 321000001 og derover 21843—Serienr. 321000001 og derover 21843T—Serienr. 321000001 og derover 21844—Serienr. 321000001 og derover 21844T—Serienr.
Når du har brug for service, originale Toro-dele eller yderligere oplysninger, bedes du kontakte en autoriseret serviceforhandler eller Toros kundeservice samt have produktets model- og serienummer parat. Figur 1 angiver, hvor model- og serienummeret er placeret på produktet. Skriv numrene, hvor der er gjort plads til dette. Få hjælp ved at besøge www.Toro.com/support eller ved at kontakte din autoriserede serviceforhandler, inden du returnerer dette produkt.
Indhold Sikkerhed Sikkerhed .................................................................. 3 Sikkerheds- og instruktionsmærkater ................. 6 Opsætning ................................................................ 8 1 Montering af batteriopladeren (ekstraudstyr).................................................. 8 2 Samling af håndtaget ....................................... 8 Produktoversigt ......................................................... 9 Specifikationer ........................
Vil du bruge en anden tilslutningstype, skal du anvende en tilslutningsstikadapter med den korrekte konfiguration til stikkontakten, hvis det er nødvendigt. 6. Betjening af maskinen kræver din fulde opmærksomhed. Betjen ikke maskinen samtidig med andre distraherende aktiviteter, da dette kan medføre personskade eller tingsskade. 7.
18. Stop maskinen, og tag sikkerhedsnøglen ud, inden du læsser maskinen med henblik på bugsering. 19. Ved fejlagtig anvendelse eller ugunstige forhold kan batteripakken sprøjte væske ud – undgå kontakt med denne væske. Hvis du kommer i kontakt med væsken ved et uheld, skal du skylle med vand. Søg lægehjælp, hvis du får væsken i øjnene. Væske, der lækker fra batteripakken, kan forårsage irritation eller forbrændinger. 10.
Sikkerheds- og instruktionsmærkater Sikkerheds- og instruktionsmærkaterne kan nemt ses af operatøren, og er placeret tæt på potentielle risikoområder. Beskadigede eller bortkomne mærkater skal udskiftes. decal134-6016 134-6016 1. Motorhastighed – langsom 2. Motorhastighed – hurtig decal134-4550 134-4550 1. Advarsel – læs betjeningsvejledningen. decal134-5099 134-5099 4. Fare for udslyngede genstande – hold omkringstående væk, sluk motoren, inden du forlader førersædet, og fjern affald inden klipning.
Model 81825 Model 81850 decal137-9487 137-9487 1. Læs betjeningsvejledningen. 4. Må ikke udsættes for åben ild. 2. Genbrug batteriet korrekt. 5. Må ikke udsættes for regn. decal140-2158 140-2158 3. Må ikke kasseres. 1. Læs betjeningsvejledningen. 4. Må ikke udsættes for åben ild. 2. Genbrug batteriet korrekt. 5. Må ikke udsættes for regn. 3. Må ikke kasseres. decal137-9495 137-9495 1. Læs betjeningsvejledningen. 3. Til indendørs brug. 2. Må ikke kasseres. 4.
Opsætning Vigtigt: Batteripakken leveres ikke fuldt opladet. Se Opladning af batteripakken (side 18), før maskinen tages i brug første gang. Bemærk: Sikkerhedsnøglen og alle andre løse dele er placeret i batterirummet af hensyn til sikker levering. Sørg for, at du tager dem ud af rummet og opbevarer dem et sikkert sted før montering.
Produktoversigt g342173 Figur 4 2. Træk håndtagets låsestang mod den øvre del af håndtaget for at frigøre håndtagslåsen (Figur 5). 3. Flyt håndtaget bagud til betjeningspositionen, og slip håndtagets låsestang (Figur 5). g364064 Bemærk: Sørg for, at håndtaget klikker på Figur 6 plads. 1. Batterirum 6. Selvkørselsdrevhåndtag (kun model 21844) 2. Bageste deflektor 7. Indikator for fuld græsopsamler 3. Håndtagets låsestang 8. Græsopsamler 4. Skæreknivskontrolhåndtag 9. Klippehøjdeknap 5.
Tilladte temperaturområder g342171 Specifikationer Vægt Længde Bredde Højde 20,2 kg 130,6 cm 41,7 cm 107,3 cm 22,1 kg 136,2 cm 48,5 cm 108,5 cm 24,0 kg 136,2 cm 48,5 cm 108,5 cm (uden batteri) 21836/T 21843/T 21844/T SmartStow-mål Model Længde Bredde Højde 21836/T 41,2 cm 41,7 cm 113,5 cm 21843/T 41,0 cm 48,5 cm 114,0 cm 21844/T 41,0 cm 48,5 cm 114,0 cm 81825 81850 2,5 Ah 4,0 Ah 135 Wh 216 Wh Batteripakke Model Batteripakkens kapacitet Batteriproducentens mærkedat
Betjening Bemærk: Maskinens venstre og højre side er som set fra den normale betjeningsposition. Før betjening Montering af batteripakken Vigtigt: Betjen kun batteriet ved temperaturer, der ligger inden for det tilladte område. Se Specifikationer (side 10). 1. Sørg for, at sikkerhedsnøglen ikke sidder i maskinen. 2. Sørg for, at ventilationshullerne på batteriet er frie for støv og snavs. 3. Løft dækslet til batterirummet (A i Figur 8). 4.
Justering af klippehøjden Klippehøjden kan justeres i 6 forskellige højder mellem 19 mm og 70 mm. Indikator ADVARSEL Klippehøjdeposition 1 (laveste) Når du justerer klippehøjden, kan dine hænder komme i kontakt med en skærekniv i bevægelse, og dette kan medføre alvorlige personskader. 2 • Sluk motoren, tag batteriet ud, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du justerer klippehøjden. 3 • Sæt ikke hænderne ind under plæneklipperhuset, når du justerer klippehøjden.
3. Tryk på tænd/sluk-knappen midt på den øvre del af håndtaget for at tænde maskinen. 4. Klem skæreknivskontrolhåndtagene for at starte maskinen. g342174 Figur 12 1. Knap for hastighedsregulering af selvkørsel 2. MAX-knap 3. Selvkørselsdrevshåndtag g341398 Figur 11 Justering af skæreknivshastigheden Brug af selvkørselsdrevet Denne maskine har 2 indstillinger for skæreknivshastighed: RUNSMART (automatisk) og MAX (maksimum).
3. Rengør bunden af skjoldet for at sikre, at dækslet monteres korrekt. Se Rengøring under maskinen (side 19). 4. Juster kværndækslet, og skub bunden af dækslet, indtil den klikker på plads på de 2 låsestifter som vist i Figur 13. Vigtigt: Bunden af kværndækslet skal flugte med bunden af skjoldet, når det er korrekt monteret. Hvis kværndækslet ikke monteres korrekt, må det ikke bruges. Kontakt i stedet din autoriserede serviceforhandler.
Opsamling af afklippet græs Brug græsopsamleren, når du ønsker at opsamle afklippet græs og blade fra plænen. Hvis kværndækslet sidder på maskinen, skal du fjerne den før opsamling af afklippet græs. Se Afmontering af kværndækslet (side 14). Montering af græsopsamleren 1. Sæt håndtaget i den opretstående position, og løft den bageste deflektor (A i Figur 14). 2. Monter græsopsamlerens kroge i rillerne bag på maskinen (B i Figur 14). 3. Lad den bageste deflektor hvile på opsamleren. (C i Figur 14). 4.
Afmontering af græsopsamleren Du fjerner opsamleren ved at udføre trinene i Montering af græsopsamleren (side 15) i omvendt rækkefølge. Betjen ikke maskinen, når græsopsamleren er fjernet, medmindre kværndækslet er monteret. Fjern kun græsopsamleren, når du anvender kværnen, transporterer maskinen, stiller maskinen til opbevaring eller tømmer græsopsamleren (Figur 16).
Fjernelse af batteripakken fra maskinen Slukning af maskinen 1. Slip bøjlen til skæreknivenes kraftudtag (Figur 10). 1. Løft dækslet til batterirummet. 2. Tryk på batteripakkens lås for at frigøre batteripakken, og tag batteripakken ud. 3. Luk dækslet til batterirummet. g341360 Figur 19 g341392 Figur 17 Tip vedrørende betjening 2. Tag sikkerhedsnøglen ud af maskinen (Figur 10). Generelle tips om plæneklipning • Undgå at ramme faste genstande med skærekniven.
• Vær opmærksom på den mulige brandfare, når det er meget tørt. Følg alle lokale brandadvarsler, og hold maskinen fri for tørt græs og bladaffald. • Skift klipperetning. Dette medvirker til at sprede det afklippede græs ud over hele plænen, så den gødes jævnt. • Hvis den færdigklippede plæne ikke ser tilfredsstillende ud, kan du forsøge en eller flere af følgende ting: – Udskift skærekniven, eller få den slebet. – Gå langsommere, når du slår græs. – Hæv klippehøjden på maskinen.
Rengøring af maskinen Rengøring under maskinen 2. Træk håndtagets låsestang mod den øvre del af håndtaget for at frigøre håndtagslåsen (Figur 21). 3. Fold håndtaget halvvejs fremad til den opretstående position eller helt frem til den lodrette opbevaringsposition som vist i Figur 21. Eftersynsinterval: Efter hver anvendelse Rengør under maskinen, når du er færdig med at slå græs, for at opnå det bedste resultat. 1. Sluk maskinen, og tag batteripakken og sikkerhedsnøglen ud. 2.
3. Sørg for, at græsopsamleren ikke er monteret på maskinen. Hvis den er, skal du fjerne den. Se Afmontering af græsopsamleren (side 16). 4. Sørg for, at klippehøjden på maskinen er indstillet til den højeste indstilling (indstilling 6). Hvis den ikke er det, skal du hæve den. Se Justering af klippehøjden (side 12). 5. Vip maskinen tilbage, og brug håndtaget til at rulle den ind på en opbevaringsplads (Figur 22).
Vedligeholdelse 5. Brug en momentnøgle til at tilspænde skæreknivsbolten til 35 Nm. Tag sikkerhedsnøglen og batteripakken ud af maskinen inden vedligeholdelse eller rengøring af maskinen. Anvend udelukkende producentens anbefalede reservedele og tilbehør. Efterse og vedligehold maskinen regelmæssigt. Maskinen må kun repareres af en autoriseret serviceforhandler.
Klargøring af batteripakken til genbrug Opbevaring Vigtigt: Når du har fjernet batteripakken fra må kun opbevares ved temperaturer, der ligger inden for det hensigtsmæssige område. Se Specifikationer (side 10). Vigtigt: Maskinen, batteripakken og opladeren maskinen, skal du dække batteripakkens poler med kraftigt klæbebånd. Forsøg ikke at ødelægge eller skille batteripakken ad eller fjerne nogle af komponenterne.
Fejlfinding Udfør kun de trin, der beskrives i disse anvisninger. Al yderligere eftersyn, vedligeholdelse og reparationsarbejde skal udføres af et autoriseret servicecenter eller en specialist med tilsvarende kvalifikationer, hvis du ikke selv kan løse problemet. Problem Maskinen starter ikke. Mulig årsag 1. Batteriet er ikke helt monteret i maskinen. 1. Tag batteriet ud af maskinen, og isæt det igen, idet du sikrer, at det er helt monteret og låst fast. 2. Batteripakken er ikke helt opladet. 2.
Problem LED-kontrollampen på batteriopladeren blinker rødt. Maskinen udsender en bippende lyd. Mulig årsag 1. Der er en fejl i kommunikationen mellem batteripakken og opladeren. 1. Fjern batteripakken fra batteriopladeren, tag batteriopladeren ud af stikkontakten, og vent 10 sekunder. Sæt batteriopladeren i stikkontakten igen, og anbring batteripakken på batteriopladeren. Hvis LED-kontrollampen på batteriopladeren stadig blinker rødt, skal du gentage denne procedure.
Bemærkninger:
Bemærkninger:
EEA/UK-erklæring om beskyttelse af privatlivets fred Toros brug af dine personlige oplysninger The Toro Company ("Toro") respekterer dit privatliv. Når du køber vores produkter, indsamler vi visse oplysninger om dig, enten direkte fra dig eller igennem din lokale Toro-virksomhed eller -forhandler.
