Form No. 3442-681 Rev A Flex-Force Power System™ 60 V MAX 36 cm-es és 43 cm-es fűnyíró Modellsz. Modellsz. Modellsz. Modellsz. Modellsz. Modellsz. Regisztráljon a következő címen: www.Toro.com.
Ha szervizre, eredeti gyártói alkatrészekre vagy további információkra van szüksége, forduljon hivatalos márkaszervizhez vagy a gyártó ügyfélszolgálatához, és tartsa kéznél terméke típusés sorozatszámát. Az Ábra 1 jelzi a típus- és sorozatszám helyét a terméken. Írja a számokat a megfelelő helyre. Ha segítségre van szüksége, a termék visszajuttatása előtt tekintse meg a www.Toro.com/support weboldalt, vagy vegye fel a kapcsolatot a hivatalos márkakereskedővel.
Tartalom Biztonság Biztonság .................................................................. 3 Biztonsági és tájékoztató címkék ....................... 5 Felszerelés ............................................................... 8 1 Az akkumulátortöltő (opcionális) felszerelése..................................................... 8 2 A fogantyú összeszerelése .............................. 8 Termékáttekintés ...................................................... 9 Műszaki adatok ......................
elvonhatja a figyelmét, különben személyi sérülés vagy anyagi kár lehet a következmény. 100–240 V-tól eltérő feszültségű tápaljzatba. Nem összeillő csatlakozók esetén használjon a tápkimenet kialakításának megfelelő adaptert, ha szükséges. 7. Állítsa le a gépet, távolítsa el a biztonsági kulcsot, vegye ki a gépből az akkumulátort, és várja meg, amíg minden mozgó alkatrész megáll, mielőtt a gép beállításába, szervizelésébe, tisztításába kezd vagy eltárolja azt. 8.
érintkezne a folyadékkal, öblítse le bő vízzel. Ha a folyadék a szemébe kerülne, forduljon orvoshoz. Az akkumulátorból származó folyadék irritációt vagy égési sérülést okozhat. 9. Ellenőrizze a gép alkatrészeinek épségét – ha sérült védőelemet vagy egyéb alkatrészt talál, határozza meg, hogy működtethető-e még megfelelően a gép. Ellenőrizze, hogy vannak-e elállítódott és akadó mozgó alkatrészek, törött elemek, rögzítés és bármilyen egyéb körülmény, amely hatással lehet a gép működésére.
decal134-5099 decal137-9461 134-5099 137-9461 1. Figyelmeztetés – tartsa távol a kezét és lábát a fűnyírókéstől. 1. Akkumulátortöltöttség 81825-as modell decal134-5297 134-5297 1. Max. teljesítményű üzemmód decal134-4550 134-4550 1. Figyelmeztetés – olvassa el a Kezelői kézikönyvet. 2. Kéz el- és levágásának a veszélye, fűnyírókés – ne érjen a mozgó alkatrészekhez, mindig legyen a helyén minden védőburkolat és egyéb védőelem. 4.
decal140-2158 140-2158 1. Olvassa el a Kezelői kézikönyvet. 4. Ne tegye ki tűznek. 2. Gondoskodjon az elhasználódott akkumulátor környezetbarát újrahasznosításáról. 5. Ne tegye ki esőnek. 3. Ne dobja ki. decal137-9495 137-9495 1. Olvassa el a Kezelői kézikönyvet. 3. Beltéri használatra. 2. Ne dobja ki. 4. Kettős szigetelésű decal137-9463 137-9463 1. Az akkumulátor töltődik. 2. Az akkumulátor teljesen feltöltődött. 3.
Felszerelés Fontos: Az akkumulátor a megvásárlásakor nincs teljesen feltöltve. A gép első használata előtt lásd: Az akkumulátor töltése (oldal 18). Megjegyzés: A biztonsági kulcsot és az összes többi különálló alkatrészt az akkumulátorrekeszbe helyezték a biztonságos szállítás érdekében; feltétlenül vegye ki ezeket a rekeszből, és az összeszerelés előtt tegye őket el biztonságos helyre.
Termékáttekintés g342173 Ábra 4 2. A fogantyúretesz oldásához húzza a fogantyút kioldó kart a fogantyú felső része felé (Ábra 5). 3. Hajtsa hátra a fogantyút üzemi helyzetbe, és hagyja beugrani reteszelő helyzetbe a fogantyút kioldó kart (Ábra 5). g342172 Ábra 6 Megjegyzés: Ügyeljen arra, hogy a fogantyú 1. Akkumulátorrekesz 6. Önjáró meghajtás karjai (csak a 21844 típusnál) 2. Hátsó terelőlemez 7. Gyűjtőtartály 3. Fogantyút kioldó kar 8. Vágásmagasság-állító gomb 4. Késvezérlő karok 9.
Műszaki adatok Modell Hosszúság Szélesség Magasság 20,2 kg 130,6 cm 41,7 cm 107,3 cm 22,1 kg 136,2 cm 48,5 cm 108,5 cm 24,0 kg 136,2 cm 48,5 cm 108,5 cm Tömeg (akkumulátor nélkül) 21836/T 21843/T 21844/T A SmartStow méretei Modell Hosszúság Szélesség Magasság 21836/T 41,2 cm 41,7 cm 113,5 cm 21843/T 41,0 cm 48,5 cm 114,0 cm 21844/T 41,0 cm 48,5 cm 114,0 cm 81825 81850 2,5 Ah 4,0 Ah 135 Wh 216 Wh Akkumulátor Modell Az akkumulátor kapacitása Az akkumulátor névleges f
Üzemeltetés Megjegyzés: A gép jobb és bal oldalát normál üzemeltetési helyzetben határozza meg. Működtetés előtt Az akkumulátor beszerelése Fontos: Az akkumulátort csak a megfelelő hőmérsékleti tartományban használja; lásd: Műszaki adatok (oldal 10). 1. A biztonsági kulcs ne legyen a gépben. 2. Az akkumulátor szellőzőnyílásai legyenek mentesek a portól és egyéb szennyeződéstől. 3. Hajtsa fel az akkumulátorrekesz-fedelet (Ábra 8, A). 4.
A vágási magasság állítása FIGYELMEZTETÉS A vágásmagasság beállítása során a keze a mozgó késhez érhet, ami súlyos személyi sérüléssel járhat. • Állítsa le a motort, távolítsa el az akkumulátort, és várja meg, amíg az összes mozgó alkatrész leáll, csak ezután állítson a vágásmagasságon. • A vágásmagasság állítása közben ne nyúljon a nyíróasztal alá.
Az önjáró meghajtás használata Működtetés közben A gép elindítása 1. 2. Csak a 21844/T esetében Győződjön meg arról, hogy az akkumulátort feltöltötte és beszerelte a gépbe; lásd: Az akkumulátor beszerelése (oldal 11). • Az önjáró meghajtás sebességének Tegye be a biztonsági kulcsot a gépbe (Ábra 10). • • beállításához állítson a sebességszabályozó tárcsán (Ábra 7). Az önjáró meghajtás bekapcsolásához húzza hozzá az önjáró meghajtás karjait a fogantyúhoz, és tartsa ott (Ábra 12) .
A kaszálék mulcsozása A gép gyárilag alkalmas mulcsozásra és a levélkaszálék visszadolgozására a gyepbe. Ha a gyűjtőtartály a gépen van, a kaszálék mulcsozásához vegye le róla. Lásd: A gyűjtőtartály eltávolítása (oldal 16). A mulcsozódugó felszerelése 1. Állítsa le a gépet, majd távolítsa el a biztonsági kulcsot és az akkumulátort; lásd: A gép leállítása (oldal 17). 2. Állítsa a gépet függőleges tárolási helyzetbe; lásd: A gép tárolása függőleges tárolási helyzetben (oldal 19). 3.
A nyesedék összegyűjtése Használja a gyűjtőtartályt, ha össze kívánja gyűjteni a fűkaszálékot és a levélhulladékot a gyepről. Ha a mulcsozódugó rajta van a gépen, a kaszálék begyűjtéséhez vegye le róla. Lásd: A mulcsozódugó eltávolítása (oldal 14). A gyűjtőtartály felszerelése 1. Hajtsa fel a fogantyút függőleges helyzetbe, majd hajtsa fel a hátsó terelőlemezt (Ábra 14, A). 2. Illessze be a gyűjtőtartály horgait a gép hátulján kialakított bemélyedésekbe (Ábra 14, B). 3.
A gyűjtőtartály eltávolítása A gyűjtőtartály eltávolításához végezze el az előző lépéseket fordított sorrendben, lásd A gyűjtőtartály felszerelése (oldal 15). A gép csak felszerelt mulcsozódugó mellett üzemeltethető gyűjtőtartály nélkül; egyébként csak a gép szállításakor, tárolásakor vagy az ürítésekor távolítsa el a gyűjtőtartályt (Ábra 15).
Az akkumulátor eltávolítása a gépből A gép leállítása 1. 2. A gép kikapcsolásához nyomja meg a be-/kikapcsoló gombot a fogantyú felső részén középen. Engedje el a késvezérlő rudat (Ábra 10). 1. Hajtsa fel az akkumulátorrekesz-fedelet. 2. Nyomja meg a reteszt az akkumulátor kioldásához, majd emelje ki az akkumulátort a gépből. 3. Csukja le az akkumulátorrekesz-fedelet. g341360 Ábra 18 g341392 Üzemeltetési tanácsok Ábra 16 3.
• Váltogassa a fűnyírás irányát. Ez segít eloszlatni a kaszálékot a pázsiton az egyenletes trágyázás érdekében. • Ha nem kielégítő a kész pázsit megjelenése, próbáljon ki egyet vagy akár többet a következő javaslatok közül: – Cserélje ki vagy éleztesse meg a kést. – Fűnyírás közben haladjon lassabb ütemben. – Növelje gépén a vágási magasságot. – Nyírja gyakrabban a füvet. – Alkalmazzon átfedést a rendek között, ahelyett, hogy külön minden soron teljes szélességű rendet nyírna.
A gép tisztítása 3. A gép aljának tisztítása Hajtsa félig előre a fogantyút felállított helyzetbe vagy teljesen előre függőleges tárolási helyzetbe a Ábra 20 szerint. Szolgáltatásszünet: Minden használat után A legjobb eredmény érdekében tisztítsa meg a gép alját rögtön a fűnyírás befejezése után. 1. Állítsa le a gépet, majd távolítsa el a biztonsági kulcsot és az akkumulátort. 2. Engedje le a gépet a legalacsonyabb vágásmagasságra. 3.
5. Billentse hátra a gépet, és a fogantyújánál fogva tolja a kerekein a tárolási helyére (Ábra 21). FIGYELMEZTETÉS A fogantyút kioldó kart meghúzva a fogantyú kioldódik, amitől a fűnyíró hirtelen a talajra eshet. Ne a fogantyút kioldó karnál fogva mozgassa a gépet. g342176 Ábra 21 Megjegyzés: A gyűjtőtartály ebben a helyzetben felakasztható a fogantyút kioldó karra (Ábra 22).
Karbantartás A gép karbantartása vagy tisztítása előtt távolítsa el belőle a biztonsági kulcsot és az akkumulátort. Csak a gyártó által javasolt cserealkatrészeket és tartozékokat használja. Vizsgálja át és tartsa karban a gépet rendszeresen. A gépet csak hivatalos szakszervizben javíttassa. A gép kenése A gépet nem kell kennie; a csapágyak a gép élettartama végéig kitartó kenést kaptak a gyárban.
Az akkumulátor előkészítése újrahasznosításra Tárolás Fontos: Miután eltávolította a gépből, fedje le az a megfelelő hőmérsékleti tartományban tárolja; lásd: Műszaki adatok (oldal 10). Fontos: A gépet, az akkumulátort és a töltőt csak akkumulátor kivezetéseit erős szigetelőszalaggal. Ne kísérelje meg összezúzni, szétszedni az akkumulátort, vagy eltávolítani bármely elemét. Fontos: Az akkumulátor szezonon kívüli tárolása esetén töltse azt fel annyira, hogy két vagy három LED zölden világítson rajta.
Hibakeresés és elhárítás Csak az utasításban ismertetett lépéseket hajtsa végre. Minden további ellenőrzési, karbantartási és javítási munkát hivatalos szervizközpontnak vagy hasonlóan képzett szakembernek kell elvégeznie, ha Ön nem tudja megoldani a problémát. Probléma A gép nem indul el. Lehetséges ok Javító intézkedés 1. Az akkumulátor nincs teljesen becsúsztatva a helyére a gépben. 1. Vegye ki, majd tegye be ismét az akkumulátort a gépbe, ügyelve, hogy teljesen, kattanásig becsússzon. 2.
Probléma Az akkumulátortöltő LED-kijelzője pirosan villog. A gép sípoló hangot hallat. Lehetséges ok 1. Kommunikációs hiba lépett fel az akkumulátor és a töltő között. 1. Vegye ki az akkumulátort a töltőből, húzza ki az akkumulátortöltőt a konnektorból, és várjon 10 másodpercet. Dugja vissza a konnektorba az akkumulátortöltőt, és tegye vissza bele az akkumulátort. Ha az akkumulátortöltő LED-kijelzője továbbra is pirosan villog, ismételje meg a műveletsort.
Megjegyzések:
Megjegyzések:
EEA/UK-adatvédelmi nyilatkozat A Toro az alábbi módon használja fel az Ön személyes adatait A The Toro Company („Toro”) tiszteletben tartja személyes adatainak bizalmasságát. Amikor megvásárolja valamelyik termékünket, birtokunkba kerülhet néhány személyes adata közvetlenül Öntől vagy a helyi Toro vállalaton, illetve -kereskedőn keresztül.