Form No. 3440-712 Rev B Kosilnica s pripomočkom za recikliranje 60 V „Super Recycler“®, 48 cm Model št.: 21848—Serijska št.: 400000000 in gor Model št.: 21848T—Serijska št.: 400000000 in gor Registrirano pri www.Toro.com.
Pomembno: Do podatkov o garanciji, delih in drugih informacij o izdelku lahko dostopate tako, da z mobilno napravo odčitate QR-kodo na nalepki s serijsko številko (če je nameščena). Ta izdelek je skladen z vsemi ustreznimi evropskimi direktivami. Podrobnosti so na voljo v ločeni izjavi o skladnosti (DOC) za ta izdelek. Uvod Ta stroj je samohodna kosilnica z rotacijskimi rezili, namenjena za domačo uporabo. Stroj je primarno zasnovan za košnjo trave na dobro vzdrževanih tratah v stanovanjskih naseljih.
Vsebina Varnost Varnost ..................................................................... 3 Nalepke z varnostnimi opozorili in navodili ........................................................... 6 Nastavitve ................................................................. 8 1 Namestitev polnilnika akumulatorja (izbirno)........................................................... 8 2 Razklopljenje ročaja......................................... 8 3 Namestitev vreče za travo............................
7. Ne uporabljajte poškodovanega ali spremenjenega akumulatorja ali polnilnika, saj lahko pride do nepredvidljivega delovanja, ki lahko povzroči požar, eksplozijo ali nevarnost poškodbe. 8. 8. Če je napajalni kabel polnilnika poškodovan, se obrnite na pooblaščenega serviserja, da ga zamenja. 9. Ne uporabljajte akumulatorjev, ki niso namenjeni polnjenju. 10. 10. Akumulator polnite samo s polnilnikom, ki ga je določilo podjetje Toro.
Akumulatorja ne segrevajte nad 68 °C in ga ne sežigajte. Akumulator zamenjajte samo z originalnim akumulatorjem Toro. Uporaba drugega akumulatorja lahko povzroči požar ali eksplozijo. Akumulatorji morajo biti izven dosega otrok in v originalni embalaži, dokler jih ne uporabljate. deli zaustavijo, preden poskusite nastaviti, servisirati, očistiti ali shraniti stroj. 2. Ne poskušajte popravljati stroja, razen kot je navedeno v navodilih.
Nalepke z varnostnimi opozorili in navodili Varnostne nalepke in nalepke z navodili so nameščene v bližini vseh nevarnih predelov in dobro vidne upravljavcu. Poškodovane in manjkajoče varnostne nalepke nadomestite z novimi. Model 81860 decal137-9461 137-9461 1. Stanje napolnjenosti akumulatorja decal137-9489 137-9489 1. Preberite uporabniški priročnik. 4. Ne približujte odprtemu plamenu. 2. Reciklirajte 5. Ne izpostavljajte dežju. decal112-8760 112-8760 1.
decal137-9496 137-9496 1. Akumulator se polni. 3. Akumulator je pod ali nad ustreznim temperaturnim razponom. 2. Akumulator je povsem napolnjen. 4. Napaka pri polnjenju akumulatorja decal119-2283 119-2283 1. Višina košnje decal144-6368 144-6368 4. Nevarnost izmeta predmetov – ne dovolite, da se navzoče osebe približajo stroju; zaustavite stroj, preden zapustite delovni položaj; pred košnjo poberite trde predmete s tal. 1. Opozorilo – preberite uporabniški priročnik. 2.
Nastavitve Opomba: Akumulator ob nakupu ni povsem napolnjen. Pred prvim zagonom stroja glejte Polnjenje akumulatorja (stran 18). 1 2 Namestitev polnilnika akumulatorja (izbirno) Razklopljenje ročaja Ni zahtevanih delov Deli potrebni za ta postopek: 2 Postopek Vijaki in matice za pritrditev (niso priloženi) OPOZORILO Postopek Če nepravilno sklopite ali razklopite ročaj, lahko poškodujete kable in povzročite nevarno delovanje.
g335780 Diagram 5 3. Ročna vijaka ročaja močno privite z roko. 4. Ročaj premaknite nazaj v delovni položaj in ga pritrdite na želeni višini. Glejte Nastavitev višine ročaja (stran 13).
3 Namestitev vreče za travo Ni zahtevanih delov Postopek g241560 Diagram 6 10
Pregled izdelka Specifikacije Model Teža Dolžina Širina Višina 152 cm 53 cm 109 cm (brez akumulatorja) 21848 34,5 kg Akumulator Model 81850 Kapaciteta akumulatorja 6,0 Ah 324 Wh Napetost po podatkih proizvajalca akumulatorja = največja 60 V in nazivna 54 V Dejanska napetost je odvisna od obremenitve.
Delovanje Opomba: Ugotovite, katera stran je leva in katera desna, gledano s položaja za upravljanje stroja. Pred uporabo Namestitev akumulatorja Pomembno: Akumulator uporabljajte le pri temperaturi znotraj ustreznega razpona, glejte Specifikacije (stran 11). 1. Iz prezračevalnih rež akumulatorja redno odstranjujte prah in smeti. 2. Dvignite pokrov ohišja akumulatorja (A na Diagram 9). 3.
Nastavitev višine ročaja Nastavitev višine košnje Ročaj lahko dvignete oziroma spustite na položaj, ki vam najbolj ustreza. OPOZORILO Pri nastavljanju višine košnje bi lahko vaše dlani prišle v stik z vrtečimi se rezili, kar bi lahko privedlo do hudih poškodb. Zavrtite zapah ročaja in ročaj premaknite na enega od 3 položajev, nato pa ga znova pritrdite (Diagram 10). • Zaustavite stroj in počakajte, da se vsi premikajoči se deli ustavijo, preden začnete nastavljati rezila.
Med uporabo Zagon stroja 1. Preverite, ali je akumulator pravilno nameščen v stroju – glejte Namestitev akumulatorja (stran 12). 2. Vstavite električni gumb za zagon v električno stikalo za zagon (A na Diagram 12). 3. Stisnite krmilni vzvod rezil kosilnice in ga pridržite ob ročaju (B na Diagram 12). 4. Pritisnite električni gumb za zagon in ga držite toliko časa, da se motor zažene (C na Diagram 12).
Zbiranje pokošene trave Če želite zbrati pokošeno travo in razrezano listje, uporabite vrečo za travo. Če je vzvod za vklop zbiralnega sistema v položaju za recikliranje, ga premaknite v položaj za zbiranje; glejte Uporaba vzvoda za vklop zbiralnega sistema (stran 15). Nameščanje vreče za travo 1. Dvignite zadnji usmerjevalnik in ga pustite dvignjenega (A na Diagram 14). 2. Namestite vrečo za travo, pri čemer pazite, da bosta zatiča nosilca vreče zataknjena v zarezi na ročaju (B na Diagram 14). 3.
g251584 Diagram 16 1. Očistite ta del g337279 Diagram 17 1. Položaj AUTO (SAMODEJNA) Zadnji izmet pokošene trave 2. Položaj MAX (NAJVIŠJA) Zaustavitev stroja Zadnji izmet se uporablja, kadar kosite zelo visoko travo. 1. Sprostite krmilni vzvod rezil kosilnice (A na Diagram 18). 2. Odstranite električni gumb za zagon iz električnega zaganjača (B na Diagram 18). 3. Odstranite akumulator, glejte Odstranjevanje akumulatorja iz stroja (stran 16).
Delovni namigi Rezanje listja • Po košnji mora biti vsaj pol trave vidne nad plastjo odpadlega listja. Morda boste morali narediti več kot en prehod čez odpadlo listje. Če je plast listja na zelenici debelejša od 13 cm, najprej nastavite višjo višino košnje, nato pa jo ponovite še z želeno višino. Če stroj listja ne razreže, kot bi ga moral, se premikajte počasneje. Splošni napotki za košnjo • Preverite območje, kjer boste uporabljali stroj, in • odstranite vse predmete, ki jih lahko stroj izvrže.
8. Zaustavite motor. 9. Zaprite vodo in vrtno cev za vodo odklopite s stroja. 10. Zaženite motor in ga pustite teči nekaj časa, da se spodnja stran stroja osuši. Tako preprečite rjavenje. 11. Ugasnite motor in počakajte, da se ohladi, preden stroj pospravite v zaprt prostor. Sklapljanje ročaja g335758 Diagram 21 OPOZORILO Če nepravilno sklopite ali razklopite ročaj, lahko poškodujete kable in povzročite nevarno delovanje. 4. Odvijte ročna vijaka ročaja. 5.
g290533 Diagram 23 1. Odprtina za akumulator 5. Svetleče diode (prikaz napolnjenosti) 2. Prezračevalne reže akumulatorja 6. Ročaj 3. Poli akumulatorja 7. Svetleča dioda indikatorja polnilnika 4. Gumb za prikaz napolnjenosti 8. Prezračevalne reže polnilnika 2. Poravnajte odprtino v akumulatorju (Diagram 23) z jezičkom na polnilniku. 3. Potisnite akumulator v polnilnik, dokler se povsem ne zaskoči (Diagram 23). 4. Akumulator odstranite tako, da ga povlečete iz polnilnika. 5.
Vzdrževanje Pred vzdrževalnimi deli in čiščenjem stroja odstranite gumb za električni zagon in akumulator. Pred nastavljanjem, servisiranjem, čiščenjem in skladiščenjem stroja vedno ugasnite motor ter počakajte, da se vsi premikajoči se deli ustavijo in da se stroj ohladi. Uporabljajte samo nadomestne dele in dodatno opremo, ki jih priporoča proizvajalec. Redno preverjajte in pregledujte stroj. Stroj naj popravlja izključno pooblaščeni serviser.
Nastavitev samohodnega pogona Skladiščenje Pomembno: Stroj, akumulator in polnilnik shranjujte le pri temperaturi znotraj ustreznega razpona; glejte Specifikacije (stran 11). Samohodni pogon je treba nastaviti vedno po zamenjavi kabla samohodnega pogona oziroma če je samohodni pogon nepravilno nastavljen. 1. Pomembno: Če shranjujete akumulator po Nastavitveno matico obrnite v levo, da sprostite kabel (Diagram 26). koncu sezone, ga napolnite, dokler na njem ne svetijo 2 ali 3 svetleče diode.
Tehnične motnje Izvedite samo korake, opisane v teh navodilih. Če težav ne morete odpraviti sami, mora vse nadaljnje preglede, vzdrževanje in popravila izvesti pooblaščen servisni center ali kvalificiran strokovnjak. Težava Stroja ni mogoče zagnati. Možni vzroki 1. Akumulator ni pravilno nameščen na stroj. 1. Odstranite in znova namestite akumulator, pri čemer pazite, da bo pravilno vstavljen in pritrjen. 2. Akumulator ni napolnjen. 2. Odstranite akumulator s stroja in ga napolnite. 3.
Težava Stroj neenakomerno kosi. Stroj se trese. Možni vzroki Pravilni postopki 1. Rezilo je topo. 1. Nabrusite ali zamenjajte rezilo. 2. Okrov kosilnice je poškodovan. 2. Obrnite se na pooblaščenega serviserja. 1. Rezilo je ukrivljeno ali poškodovano. 1. Preglejte in po potrebi zamenjajte rezilo.
Izjava o zasebnosti za EGP/ZK Kako podjetje Toro uporablja vaše osebne podatke? Podjetje The Toro Company (»Toro«) spoštuje vašo zasebnost. Ko kupite naš izdelek, morda pridobimo določene vaše podatke, bodisi neposredno od vas bodisi od lokalnega zastopnika ali prodajalca izdelkov Toro.