Form No. 3440-709 Rev B Super Recycler® 48 cm 60 V Nr. model 21848—Nr. serie 400000000 şi Sus Nr. model 21848T—Nr. serie 400000000 şi Sus Înregistraţi-vă la www.Toro.com.
Important: Putei scana codul QR de pe autocolantul cu numărul de serie (dacă este disponibil) cu ajutorul unui dispozitiv mobil pentru a accesa date despre garanie, piese i alte informaii despre produs. Produsul respectă toate directivele europene relevante; pentru detalii, consultaţi Declaraţia de conformitate (DOC) separată specifică produsului. Introducere Această maşină de tuns iarba cu lamă rotativă este proiectată pentru a fi utilizată de proprietarii de reşedinţe.
Siguranţă în funcţionare Cuprins Siguranţă în funcţionare ............................................ 3 Decal-uri instrucţionale şi de siguranţă ............... 5 Reglare ..................................................................... 8 1 Montarea încărcătorului (opional) .................... 8 2 Desfăşurarea mânerului .................................. 8 3 Asamblarea sacului pentru iarbă .................... 10 Rezumat al produsului .............................................11 Specificaţii .....
ataare poate crete riscul de vătămare sau de incendiu. 4. Nu înclinai dispozitivul atunci când pornii motorul. Conectarea încărcătorului într-o priză care nu are tensiunea cuprinsă între 100 - 240 V poate provoca un incendiu sau electrocutarea. Nu conectai încărcătorul într-o priză care nu are tensiunea cuprinsă între 100 - 240 V. Pentru un mod diferit de conectare, utilizai un adaptor cu configuraia potrivită pentru priza electrică, dacă este necesar. 5.
18. 19. maxime în sigurană. Meninei mânerele uscate, curate i fără urme de ulei i lubrifiant. Lăsai toate proteciile montate i asigurai-vă că funcionează corespunzător. Meninei lamele ascuite. Folosii doar lame de schimb identice. de pornire electrică, îndepărtai acumulatorul i ateptai ca toate micările să înceteze, înainte de a inspecta dacă maina este deteriorată. Efectuai reparaiile necesare înainte de a o utiliza din nou.
decal137-9461 137-9461 1. Nivel de încărcare acumulator decal137-9489 137-9489 1. Citii Manualul operatorului. 4. A se păstra departe de flăcări deschise. 2. Reciclare 5. A nu se expune la ploaie. decal112-8760 3. Conine litiu-ion; nu aruncai. 112-8760 1. Pericol de obiecte proiectate – ţineţi trecătorii la distanţă. 2. Pericol de tăiere/desprindere a mâinilor sau picioarelor, lama mainii de tuns iarba—păstrai distana faă de piesele mobile. decal137-9495 137-9495 1. Citii Manualul operatorului. 3.
decal140-1324 140-1324 1. Citii Manualul operatorului. 3. Pentru a opri maina, eliberai bara. 2. Pentru a porni maina, strângei bara înspre mâner i apăsai butonul. decal144-6368 144-6368 1. Avertisment – citii Manualul operatorului. 2. Lama mainii de tuns iarba prezintă pericolul de tăiere/desprindere a mâinilor – păstrai distana faă de piesele mobile; lăsai toate apărătorile i proteciile montate. 4.
Reglare Notă: La momentul achiziiei, acumulatorul nu este încărcat integral. Înainte de a utiliza maina pentru prima dată, consultai Încărcarea acumulatorului (Pagină 18). 1 2 Montarea încărcătorului (opional) Desfăşurarea mânerului Nu s-au solicitat piese Piese solicitate pentru această procedură: 2 Procedură Elemente de montare (nu sunt incluse) ATENŢIE Procedură Plierea sau desfăurarea incorectă a mânerului poate deteriora cablurile, ducând la condiii de utilizare nesigure.
g335780 Figura 5 3. Strângei ferm butoanele de mâner cu mâna. 4. Rotii mânerul în spate, în poziia de funcionare i blocai-l la înălimea dorită. Consultai Reglarea înălţimii mânerului (Pagină 13).
3 Asamblarea sacului pentru iarbă Nu s-au solicitat piese Procedură g241560 Figura 6 10
Rezumat al produsului Specificaţii Model Greutate Lungime Lăime Înălime 152 cm 53 cm 109 cm (fără un acumulator) 21848 34,5 kg Acumulator Model 81850 Capacitate acumulator 6,0 Ah 324 Wh Clasificare producător acumulator = 60 V tensiune maximă i 54 V tensiune nominală. Tensiunea efectivă variază în funcie de sarcină.
Operare Notă: Determinaţi partea stângă şi dreaptă a maşinii din poziţia de operare normală. Înainte de utilizare Montarea acumulatorului Important: Folosii acumulatorul doar la temperaturi care se încadrează în intervalul corespunzător; consultai Specificaţii (Pagină 11). 1. Asigurai-vă că orificiile acumulatorului nu prezintă praf sau reziduuri. 2. Ridicai capacul compartimentului pentru acumulator (A din Figura 9). 3.
Reglarea înălţimii mânerului Reglarea înălţimii de tăiere ATENŢIE Putei ridica sau coborî mânerul într-o poziie confortabilă pentru dumneavoastră. Reglarea manetelor pentru înălimea de tăiere vă poate aduce mâinilor în contact cu o lamă aflată în micare, ceea ce cauza vătămări grave. Rotii închizătorul de mâner, deplasai mânerul în poziiile 1 - 3 i blocai mânerul în poziie (Figura 10). • Oprii maina i aşteptaţi oprirea tuturor pieselor mobile înainte de a regla înălimea de tăiere.
În timpul utilizării Pornirea mainii 1. Asigurai-vă că acumulatorul este instalat în maină; consultai Montarea acumulatorului (Pagină 12). 2. Introducei butonul de pornire electrică în comutatorul demarorului (A din Figura 12). 3. Strângei bara de comandă pentru lamă i inei-o strânsă spre mâner (B din Figura 12). 4. Apăsai butonul de pornire electrică i meninei-l apăsat până când pornete motorul (C din Figura 12).
Colectarea resturilor Folosii sacul pentru iarbă atunci când dorii să colectai resturile de iarbă i de frunze de pe gazon. Dacă maneta sac colectare la cerere este în poziia de reciclare, deplasai-o în poziia de colectare; consultai Utilizarea manetei sac colectare la cerere (Pagină 15). Montarea sacului pentru iarbă 1. 2. 3. Ridicai i meninei ridicat deflectorul spate (A din Figura 14). Instalai sacul pentru iarbă, având grijă ca tifturile de pe sac să rămână în canelurile de pe mâner (B din Figura 14).
Evacuarea prin spate a resturilor Oprirea mainii Utilizai evacuarea prin spate pentru tăierea ierbii foarte înalte. Notă: Dacă sacul pentru iarbă este montat pe maină, îndepărtai-l înainte de a descărca resturile prin spate; consultai Îndepărtarea sacului pentru iarbă (Pagină 15). Maneta sac de colectare la cerere trebuie să fie în poziia pentru COLECTARE aa cum este prezentat în Figura 15. 1. Eliberai bara de comandă pentru lamă (A din Figura 18). 2.
Indicaţii de exploatare Tăierea frunzelor • După tunderea gazonului, asigurai-vă că jumătate din gazon se vede prin stratul de frunze tăiate. Poate fi nevoie să efectuai mai multe treceri peste frunze. Dacă pe gazon există un strat de frunze mai mare de 13 cm, tăiai iarba la o înălime de tăiere mai mare i apoi tăiai iarba din nou la înălimea de tăiere dorită. Reducei viteza de tăiere dacă maina nu taie frunzele suficient de fin.
8. Oprii motorul. 9. Oprii apa i deconectai furtunul de grădină de la maină. 10. Lăsai motorul să funcioneze timp de câteva minute pentru a usca partea inferioară a mainii, pentru a preveni ruginirea. 11. Oprii motorul i lăsai-l să se răcească înainte de a depozita maina într-o zonă închisă. Plierea mânerului g335758 Figura 21 ATENŢIE Plierea sau desfăurarea incorectă a mânerului poate deteriora cablurile, ducând la condiii de utilizare nesigure. 4. Slăbii butoanele de mâner. 5.
g290533 Figura 23 1. Canalul acumulatorului 5. Indicatoare LED (nivelul actual de încărcare) 2. Orificiile de ventilare ale acumulatorului 3. Bornele acumulatorului 6. Mâner 4. Buton care indică nivelul de încărcare a acumulatorului 7. Indicator luminos LED încărcător 8. Orificiile de ventilare ale încărcătorului 2. Aliniai canalul acumulatorului (Figura 23) cu limba încărcătorului. 3. Glisai acumulatorul în încărcător până când este fixat corespunzător (Figura 23). 4.
Întreţinere Îndepărtai butonul de pornire electrică i acumulatorul de pe maină înainte de a realiza operaiuni de întreinere sau curăare a mainii. Oprii maina, ateptai oprirea tuturor pieselor mobile i lăsai maina să se răcească înainte de reglarea, efectuarea lucrărilor de service, curăarea sau depozitarea mainii. Folosii numai piesele de schimb i accesoriile recomandate de producător. Verificai i realizai operaiuni de întreinere a mainii periodic. Reparai maina numai la un centru de service autorizat.
Depozitare nu mai este reglată, reglai cablul unităii de propulsie automată. 1. Rotii piulia de reglare în sens invers acelor de ceasornic pentru a slăbi cablul (Figura 26). Important: Depozitai maina, acumulatorul i încărcătorul doar la temperaturi care se încadrează în intervalul corespunzător; consultai Specificaţii (Pagină 11). Important: Dacă depozitai acumulatorul în afara sezonului de tuns iarba, încărcai-l până ce 2-3 indicatoare LED de pe acumulator devin verzi.
Înlăturarea defecţiunilor Efectuai doar paii descrii în aceste instruciuni. Dacă nu putei soluiona problema pe cont propriu, toate lucrările suplimentare de inspecie, întreinere i reparaii trebuie efectuate de un centru de service autorizat sau de un specialist cu calificări similare. Problemă Maina nu pornete. Cauze posibile 1. Acumulatorul nu este montat corespunzător în maină. 1. Îndepărtai i apoi înlocuii acumulatorul din maină, asigurându-vă că este montat i fixat corespunzător. 2.
Problemă Maina emite un sunet tip bip. Cauze posibile Acţiuni corective 1. Acumulatorul nu este încărcat. 1. Îndepărtai acumulatorul din maină i încărcai-l. 2. Maina este într-o poziie nesigură pentru utilizare. 3. Maina este suprasolicitată. 2. Asigurai-vă că maina nu este într-un unghi extrem în timpul utilizării. 3. Tăiai iarba la o înălţime de tăiere mai mare sau deplasai-vă mai încet în timp ce tăiai iarba. 4. Maina are o altă problemă electrică. 4.
Declaraie de confidenialitate SEE/MB Utilizarea datelor dumneavoastră cu caracter personal de către Toro The Toro Company („Toro”) vă respectă intimitatea. Când achiziionai produsele noastre, putem colecta anumite date cu caracter personal care vă aparin direct de la dumneavoastră sau prin intermediul distribuitorului local Toro.
