Form No. 3432-882 Rev A Tosaerba Recycler® da 55 cm Flex-Force Power System™ 60 V MAX Nº del modello 21863—Nº di serie 400000000 e superiori Nº del modello 21863T—Nº di serie 400000000 e superiori Registrate il vostro prodotto presso www.Toro.com.
Per assistenza, consultate la pagina www.Toro.com/support per filmati di istruzioni o contattate il numero 1-888-384-9939 prima di restituire questo prodotto. g275230 Figura 1 1. Posizione del numero del modello e del numero di serie Indice Introduzione Sicurezza .................................................................. 3 Adesivi di sicurezza e informativi ........................ 5 Preparazione ............................................................
Sicurezza IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA 7. ATTENZIONE – durante l'utilizzo di una macchina elettrica, leggete e seguite sempre le avvertenze e le istruzioni di sicurezza di base per ridurre il rischio di incendio, scossa elettrica o infortuni, incluso quanto segue: 8. I. Formazione 1. 2. 3. 4. 5. L’operatore della macchina è responsabile di eventuali incidenti o pericoli per gli altri e la rispettiva proprietà.
le riparazioni necessarie prima di riprendere a utilizzare la macchina. collegamento al pacco batteria e prima di maneggiare la macchina. 6. Prestate piena attenzione quando utilizzate la macchina. Non effettuate alcuna attività che causi distrazioni; in caso contrario, potreste causare infortuni o danni alla proprietà. 7.
risultano danneggiate, determinate se la macchina funziona correttamente. Verificate che non vi siano parti mobili non allineate, grippate o rotte, verificate il montaggio e qualsiasi altra condizione che possa influire negativamente sul funzionamento. Se non indicato nelle istruzioni, fate riparare o sostituire le protezioni o i componenti danneggiati da un Centro assistenza autorizzato. 11.
decal137-9496 137-9496 1. Il pacco batteria è in carica. 3. Il pacco batteria si trova al di sopra o al di sotto del corretto intervallo di temperature. 2. Il pacco batteria è completamente carico. 4. Guasto di carica del pacco batteria decal140-1328 140-1328 1. Avvertenza – leggete il Manuale dell'operatore. 4.
decal125-5026 125-5026 1. Posizione di riciclaggio 2. Posizione di raccolta decal137-9196 137-9196 1. Blocco 2. Sblocco decal137-9461 137-9461 1.
Preparazione Nota: Il pacco batteria non è completamente carico al momento dell'acquisto. Prima di utilizzare la macchina per la prima volta, fate riferimento a Ricarica del pacco batteria (pagina 17). 1 Montaggio del caricabatterie (opzionale) Parti necessarie per questa operazione: 2 Bulloneria di montaggio (non in dotazione) Procedura g247359 Figura 2 Se lo desiderate, montate il caricabatterie saldamente su una parete, utilizzando i fori per il montaggio a parete sul retro del caricabatterie.
2 Apertura della stegola Non occorrono parti Procedura AVVERTENZA L'incorretta apertura della stegola può danneggiare i cavi e creare condizioni di utilizzo pericolose. • Fate attenzione a non danneggiare i(l) cavi(o) quando aprite o piegate la stegola. • Assicuratevi che i(l) cavi(o) siano(sia) disposti(o) all'esterno della stegola. • Se un cavo è danneggiato, rivolgetevi a un Centro Assistenza autorizzato.
3 Montaggio del cesto di raccolta Non occorrono parti Procedura g230447 Figura 4 10
Quadro generale del prodotto g292995 Figura 7 1. Caricabatterie (in dotazione con il modello 21863) 2. Pacco batteria modello 81860 (in dotazione con il modello 21863) Specifiche Intervalli di temperatura idonei Caricate/rimessate il pacco batteria a 5 °C - 40 °C* Utilizzate il pacco batteria a -30 °C - 49 °C* Utilizzate la macchina a 0 °C - 49 °C* *I tempi di ricarica aumenteranno se la ricarica del pacco batteria non avviene all'interno di questo intervallo.
Funzionamento Prima dell’uso Montaggio del pacco batteria Importante: Utilizzate il pacco batteria solo a temperature comprese all'interno dell'intervallo corretto; fate riferimento a Specifiche (pagina 11). 1. Assicuratevi che gli sfiati sulla batteria siano privi di polvere e detriti. 2. Sollevate il coperchio del vano batteria (A della Figura 8). 3.
Regolazione dell'altezza di taglio Regolate l'altezza di taglio come opportuno. Regolate tutte le ruote alla stessa altezza di taglio (Figura 9). g254131 Figura 9 Durante l’uso Avviamento della macchina 1. Assicuratevi che il pacco batteria sia installato nella macchina; fate riferimento a Montaggio del pacco batteria (pagina 12). 2. Inserite il pulsante di avviamento elettrico nell’interruttore dell’avviatore elettrico (A della Figura 10). 3.
Utilizzo della trazione automatica Camminate semplicemente tenendo le mani sulla sezione superiore della stegola e i gomiti vicino ai fianchi; la macchina terrà automaticamente il passo (Figura 11). g233423 Figura 11 Nota: Se dovete fare retromarcia dopo l'utilizzo della trazione automatica ma la macchina non si sposta liberamente, arrestatevi, tenete le mani in posizione corretta e lasciate che la macchina proceda per qualche centimetro per disinserire la trazione.
g233434 Figura 12 Rimozione del cesto di raccolta Per rimuovere il cesto, eseguite le fasi in Montaggio del cesto di raccolta (pagina 14) in ordine inverso. Utilizzo della leva Bag-on-demand La funzionalità Bag-on-demand vi consente di raccogliere o riciclare lo sfalcio e le foglie con il cesto montato. • Per insaccare erba e sfalcio, premete il pulsante sulla leva Bag-on-demand e spostatela in avanti fino a quando il pulsante sulla leva non si solleva di scatto (Figura 13). g251584 Figura 14 1.
Spegnimento della macchina 1. Rilasciate la barra di comando della lama (A della Figura 16). 2. Rimuovete il pulsante di avviamento elettrico dall'avviatore elettrico (B della Figura 16). 3. Rimuovete il pacco batteria; fate riferimento a Rimozione del pacco batteria dalla macchina (pagina 16). Nota: Ogniqualvolta non utilizzate la macchina, togliete il pacco batteria.
Suggerimenti • Se le foglie sul prato superano i 13 cm, tagliate a Suggerimenti generali per la tosatura • • Evitate di colpire oggetti solidi con la lama. Non un'altezza di taglio maggiore, quindi all'altezza di taglio desiderata. Se il tosaerba non sminuzza finemente le foglie, rallentate la velocità di tosatura. Dopo l’uso tosate deliberatamente sopra un oggetto. • Per ottenere prestazioni ottimali montate una nuova lama prima dell'inizio della stagione della tosatura.
4. Fate scorrere il pacco batteria nel caricabatteria fino a quando non è completamente in sede (Figura 17). 5. Per rimuovere il pacco batteria, fate scorrere la batteria all'indietro, fuori dal caricabatterie. 6. Fate riferimento alla seguente tabella per interpretare la spia di indicazione LED sul caricabatterie.
Rimessaggio della macchina in posizione verticale. Potete rimessare la macchina in posizione verticale per ridurre al minimo lo spazio di stoccaggio. g251571 Figura 19 AVVERTENZA 2. Tenete la stegola mentre disinnestate i blocchi, per evitare di schiacciarvi le mani. 3. Disinnestare i fermi della stegola finché non è possibile muovere liberamente la stegola superiore. 4. Piegate la stegola in avanti o in posizione verticale o in posizione completamente in avanti come illustrato in Figura 20.
g251586 Figura 22 20
Manutenzione Rimuovete il pulsante di avviamento elettrico e il pacco batteria dalla macchina prima di mantenere o pulire la macchina. Utilizzare solo i ricambi e gli accessori raccomandati dal produttore. Effettuate ispezione e manutenzione della macchina regolarmente. Fate riparare la macchina solo da un Centro assistenza autorizzato.
Regolazione della trazione automatica Contattate la vostra sede municipale o il vostro distributore Toro autorizzato per ulteriori informazioni su come riciclare responsabilmente la batteria. Solo per modelli a trazione automatica Ogni volta che installate un nuovo cavo della trazione automatica o se la trazione non è regolata, regolate la trazione automatica. 1. Girate il dado di regolazione in senso antiorario per allentare la regolazione del cavo (Figura 25). g269307 Figura 25 1.
Rimessaggio Importante: Stoccate la macchina, il pacco batteria e il caricabatterie solo a temperature comprese all'interno dell'intervallo opportuno; fate riferimento a Specifiche (pagina 11). Importante: Se stoccate la macchina per un anno o più, rimuovete il pacco batteria dalla macchina e caricatelo fino a quando 2 o 3 indicatori LED non diventano verdi sulla batteria. Non stoccate una batteria completamente carica o completamente scarica.
Localizzazione guasti Effettuate solo i passaggi descritti in queste istruzioni. Tutti i successivi interventi di ispezione, manutenzione e riparazione devono essere effettuati da un centro assistenza autorizzato o da uno specialista analogamente qualificato se non siete in grado di risolvere il problema da soli. Problema La macchina non si avvia. Possibile causa Rimedio 1. La batteria non è completamente installata nella macchina. 1.
Problema Possibile causa Rimedio La rimozione del pacco batteria dall'utensile è difficoltosa. 1. Il pacco batteria/utensile è nuovo o è presente corrosione nei terminali della batteria e/o nei terminali dell'utensile. 1. Pulite i terminali sulla batteria e sull'utensile. Poi applicate del grasso dielettrico ai terminali della batteria; non utilizzate nessun altro tipo di lubrificante, dal momento che potrebbe danneggiare i terminali. La macchina produce un segnale acustico. 1.
Note:
Note:
Informativa sulla privacy SEE/Regno Unito Utilizzo delle vostre informazioni personali da parte di Toro The Toro Company (“Toro”) rispetta la vostra privacy. Quando acquistate i nostri prodotti, possiamo raccogliere determinate informazioni personali su di voi, direttamente da voi o tramite la vostra azienda o distributore Toro.
