MODELLO NO. 22038B — E SEGUENTI FORMULARIO No. 3317-9091 MANUALE ISTRUZIONI TOSAERBA RECYCLER® PER USO COMMERCIALE 4À, ISTRUZIONI SULLA SICUREZZA IMPORTANTI NOTE PRELIMINARI 1. Leggere attentamente le istruzioni, Familiarizzatevi con i comandi e l'uso corretto del tosaerba, 2. Non permettete mai l'uso del tosaerba a bambini ed a persone che non abbiano letto attentamente queste istruzioni. Si osservino le eventuali limitazioni d'età prescritte dalla legge per l'uso del tosaerba, 3.
4, ISTRUZIONI SULLA SICUREZZA 17. Non mettete le mani o i piedi vicino o sotto parti rotanti. Mantenersi sempre distanti dal tunnel di scarico, 18. Mai sollevare o trasportare un tosaerba a motore Acceso. 19. Spegnete il motore e staccate il filo dalla candela: * prima di eliminare dei blocchi o per sturare il tunnel di scarico; e prima di effettuare controlli, operazioni di pulizia o lavori sul tosaerba; * se urtate un oggetto estraneo.
SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI "Triangolo allarme di sicurezza-- il simbolo all'interno del triangolo indica un pericolo Allarme di sicurezza Leggere il manuale d’uso Consultare il manale tecnico per apprendere le operazioni di servizio appropriate Mantenersi ad una distanza di sicurezza dalla macchina Mantenersi a distanza di sicurezza dal tosaerba Oggetti scagliati o espulsi--— Esposizione di tutto il tropo Oggetti scagliati o espulsi-"Tosaerba rotativo laterale. Mantenere a posto il pannello deflettore.
Contattore di funzionamento terminate Rapido Lento Diminuzione/aumento Punto di lubrificazione con grasso Avviamento motore Arresto motore Starters aperto Prime (lauto per l’avviamento) Premere il prime tre volte SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI Z@O0OI\» +5 Carburante Folle Prima marcia Seconda marcia Terza marcia Elemento di taglio--elemento base Elemento di taglio-Regolazione altezza Tirare l’avviamento a strappo Ruota Trazione
SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI Smaltire le batterie usate nel contenitori appropriati Inserire la chiavetta [: 0] di accensione — Girare la chiavate di accensione Muovere il controllo î LO Muovere il controllo 4 in avanti Muovere il controllo L indietro Abbassare la barre di controllo Alzare la barra di contratto Alzare/abbassare la barra di controllo Alzare/abbassare la barra di controllo Alzare la barra di controllo NS
INDICE Messa in opera... Prima dell'uso. Suggerimenti per l’uso del tosaerba Recycler®. Istruzioni d'uso Manutenzione .. Pulizia dei filtro Sostituzione della cande Drenaggio del carburante Regolazione del gas Pulizia del sistema di raffreddamento... Pulizia della marmitta e dell'orifizio di scappamento... Regolazione della trazione Ispezione, rimozione e affilatura della lama di taglio. Lubrificazione Lubrificazione della scatola del cambio Manutenzione delle ruote ..
MESSA IN OPERA 5. Far scivolare l’estremità del condotto del carburante nel raccordo gomito. Assicuratene la stabilità mediante un morsetto (Fig. 3). MORSETTO \ RACCORDO +7 GOMITO CONDOTTO DEL CARBURANTE ] Figura 3 MONTARE IL CAVO DI AVVIAMENTO 1. Tirare il cavo di avviamento attraverso il guida cavo sull'impugnatura {Fig. 4). La formazione del cappio viene agevolata premendo la barra di comando sull'impugnatura per rilasciare il freno della lama. 240 Figura 4 INSTALLAZIONE DEL. COPERCHIO DEL.
MESSA IN OPERA 2. Poiché l'otturatore è un po' più largo dell'apertura del tunnel di scarico, ruotatelo leggermente in senso orario mentre lo inserite (Fig. 6). Assicuratevi che la freccia sulla decalcomania dell'otturatore punti verso Fatto. FERMAGLIO r-8 Figura 7 3. Spingete l'otturatore fino in fondo, finché il fermaglio a molla in fondo ad esso non scatti in posizione, bloccandolo nel tunnel di scarico (Fig. 7). Lasciate andare il portello del tunnel di scarico per bloccare la sommità dell'otturatore.
PRIMA DELL'USO A PERICOLO PERICOLO: La benzina è estremamente infiammabili: maneggiate il carburante e tenetelo lontano dalle fiamme vive e dalle scintille, Non comprate mai più di una scorta di 30 giorni di benzina, Mettete la benzina in un contenitore approvato e tenetela lontano dai bambini. Riempite il tosaerba di benzina all'aperto e solo a motore freddo. Riempite il serbatoio fino a 6-13 mm distorto. Questo spazio servirà ad assorbire l’espansione del carburante.
SUGGERIMENTI PER L’USO DEL TOSAERBA RECYCLER® CARATTERISTICHE DEL TOSAERBA RECLUDERE* ll tosaerba Recycler® della Toro presenta un concetto di taglio nuovo e completamente diverso, che fa sembrare che abbiate raccolto l'erba tagliata senza che l'abbiate fatto, Hi vostra tosaerba Recycler® è munito dì parti speciali che ne incrementano la capacità di taglio e ritaglio di erba, foglie ed altri elementi in particelle minuscole per poi iniettarle dentro il prato. Queste parti sono: A.
SUGGERIMENTI PER L'USO DEL TOSAERBA RECYCLER*® * Pulite qualunque residuo dal sotto scocca, dalle piastre dj spinta e dall'otturatore dopo ciascun uso, Andate alla sezione Pulizia di classista, tunnel di scarico, coperchio della cinghia e otturatore, a pagina 18. * Quando tagliate erba che supera i 15 cm (8”) di altezza, vi converrà tagliare it prato due volte per nascondervi l'erba tagliata.
ISTRUZIONI D’USO Figura 12 USO DELL'OTTURATORE DEL TUNNEL DI SCARICO 1. Assicuratevi che È motore sia spento. Aprite il portello di scarico tirando in avanti ta maniglia e muovendola all'indietro {Fig. 13). Tenete la maniglia del portello dj scarico per evitare che il portello a molla sì chiuda mentre inserite l’otturatore. MANIGLIA DEL PORTELLO DI SCARICO OTTURATORE RUOTATO IN SENSO ORARIO Figura 13 2.
ISTRUZIONI D'USO corea Eccetto nei casi in cui usate Accessorio di scarico alterate, non aprite mai it portello di scarico del tosaerba mentre il motore è acceso se il sacco di raccolta dell'erba non è correttamente montato, perché ì fili tagliati ed altri detriti vengono scaricati con violenza tale da poter causare lesioni, La stoffa del sacco è in grado di trattenere la maggioranza degli oggetti estranei, quali sassi, ghiaia o altro, Tuttavia questa stoffa è soggetta a normale usura e deterioramento, per
MANUTENZIONE Ah cautela Staccate il cavo dalla candela prima di eseguire regolazioni o interventi di manutenzione. PULIZIA DEL FILTRO DELL'ARIA In condizioni di uso normale dovrete pulire i filtro dell'aria ogni 25 ore di servizio, Se il tosaerba viene utilizzato in condizioni di sporcizia o polvere, il filtro dovrà essere pulito con maggior frequenza. 1. Spegnete il motore e togliete il cavo dalla candela (Fig. 18). 2. Spingete in dentro i tasselli di chiusura ed alzate il coperchio del fitto dell'aria.
MANUTENZIONE Al contea Pulite la marmitta e nutritizio di scappamento solo quando motore e marmitta si sono raffreddati. Se sono caldi potrebbero ustionarvi.
MANUTENZIONE della lama. Rimuovete il bullone di bloccaggio della lama, la rondella di fermo, l'acceleratore e la ima (Fig. 25). LAMA SICUREZZA DELLA LAMA ACCELERATORE 757 ALETTATURA 2,5 CM {TINCHE} A o a_n PARTE PIATTA DELLA LAMA 2° 8 i Figura 24 ISPEZIONE, RIMOZIONE, AFFILATURA DELLA LAMA DI TAGLIO BULLONE E ROSETTA DÌ Figura 25 1. Fermate il motore è staccate Ìl cavo dalla candela (Fig. 18). 2. Drenate la benzina del serbatoio seguendo le istruzioni in: Drenaggio del carburante. 3.
MANUTENZIONE 7. installiate una lama affilata e bilanciata, l'acceleratore, la rondella di fermo ed il bullone della lama. Per una corretta installazione, l'alettatura deve essere puntata verso il lato superiore dello classista del tosaerba. Serrate il bustone della lama f-10). A) attenzione * Se sì usa il tosaerba senza aver installato il acceleratore, questa potrebbe flettersi, piegarsi o spezzarsi, * La rottura della lama può causare all'operatore od agli astanti lesioni gravi o anche letali.
MANUTENZIONE 6. Installiate (2) delle viti mordenti e del controdadi, prima smontati, nei fori restanti delle metà delle ruote, quindi stringere. Togliete (2) viti lunghe o bulloni e sostituiteli con (2) viti mordenti e controdadi, 7. Rimontate la ruota sul braccio con l'apposita vite, lo spaziatore ed il controdado, Assicuratevi che lo spaziatore si trovi fra il mozzo della ruota ed il braccio dell'asse.
MANUTENZIONE CINGHIA A 2 COPERCHIO DELLA , Figura 33 MESSA A PUNTO DEL CAVO DEL FRENO Quando viene montato un nuovo cavo per il freno della lama, è necessario effettuarne la messa a punto. 1. Arrestare it motore e togliere il cappellotto dalla candela (Fìg. 18). 2. VERIFICARE LA MESSA A PUNTO (Fig. 34} — Spostare la sbarra di comando verso l'impugnatura fin quando il cavo è teso. La distanza tra la leva dei freno e l'impugnatura deve essere di 3,2 mm-4,8 mm Per la messa a punto si rimanda al punto 3.
OPZIONI 1. Parascintille, Pezzo N° 81-0200 —Se avete bisogno di un parascintille perché richiesto dai regolamenti, fo potrete acquistare presso il vostro rivenditore autorizzato della TORO. {Se il tosaerba viene usato in una foresta, una macchia 0 un prato în California senza un parascintille funzionante, chi lo usa incorre in una violazione della legge dello stato, Sezione 4442 del Publio Recesso Code). 2. Kit di scarico alterate, Modello N.