FORM NO. 3319–569D ProLine 53cm Recycler II Rasenmäher Modell-Nr.
Abbildungen 4 3 3 1 2 1 224 5 1. Modell- und Seriennummer im Mähergehäuse eingraviert 1 2 530 4. Benzintank 5. Schneidschrauben 1. Tankbügel 2. Schlitze 3. Plastikklemmen 2 3 1 4 4 3 1 2 534 1. Griffverriegelung 2. Haltestange für Beutel i 3. Sicherungsmutter 4. Griff 2045 1. Kraftstoffleitungsklemme 2. Kraftstoffleitung 3.
Figures 5 7 1 2 1 m–275 m–210 1. Federklemme 1. Seilführung 2. Starterseil 8 6 1 2 2 1 m–3845 1. Ölfüllrohr 2. Peilstab m–262 1. Auswurfschachttürgriff 2.
Figures ! 4 9 # 4 ! 4 # 4 ! 4 # 4 11 1 976 224 1. Regler für Grundgeschwindigkeit 12 10 2 3 1 1992 1. Griffstange für Schnittmesser/Selbst– antrieb iii 2. Gasregler 3. Rückspulstarter 1 1. Kaltstarthilfe 2 2.
Figures 13 15 1 m-3769 m–260 1. Stift im Beutelschlitz 14 2 1 16 1 3 m–261 1. Beutelrahmen an Haltepfosten 2. Stift berührt Auffangvorrichtung 3. Griff ganz vorne. Auswurfschachttür geschlossen. 225 1.
Figures 1 17 19 1 2 ÎÎÎÎ ÎÎÎÎ 4 2 m–3848 3 1. Ölfüllrohr 2. Ölfilter m–3664 1. Drehknopf 2. Filterdeckel 3. Schaum-Vorfilter 4. Papiereinsatz 20 1 18 1 m-3862 110 1. .020 in. (.5 mm) v 1.
Figures 21 23 1 m–1992 m-3638 1. Kabelklemmschraube 2. Reglerhebel 1. 25mm 3. Gaszug 4. Gehäuse 4 24 3 22 2 1 1. Kontrollknopf 228 1. Schnittmesser 2. Schnittmessermuttern 1 796 3. Schutzhaube 4.
Figures 25 27 1 2 1 3 1 1 232 4 1. Segel 2. Flaches Schnittmesserteil 270 1. Schmiernippel 28 3. Verschleiß 4. Kerbenbildung 1 26 1 153 2 1. Nur in diesem Winkel schärfen vii 1. Schmiernippel 224 2.
Figures 1 29 31 2 2 3 2 m–3844 3 1. Schlauchklemme 2. Kraftstoffleitung 1 278 1. Feder 2. Kabelklemmschraube 3. Filter 32 3. Kabelführung 30 3 1 796 2 1. Prallstücke m-2858 1. Spülanschluß 2. Schnelltrennkupplung 3.
Figures 2 3 33 35 1 1. Seitenauswurfschacht 1 796 1. Schild 2. Zungen und Muttern 3. Zunge und Schraube 34 1 6 2 7 3 5 4 7 5 8 1 9 296 1. Sicherungsmuttern 2. Radabstandsstück 3. Lager/Nabe 4. Lag erabstandshalter 5. Radhälfte ix 6. Plastikabdeckung (nur Hinterräder) 7. Ansatz 8. Lager (2) 9.
Inhalt Seite Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Allgemeines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Vorbereitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Wartung und Lagerung . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Schalldruckpegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Schalleistungspegel . . . . . . . . . . . . . . .
Damit können Sie die Verletzungsgefahr für sich und andere sowie eine Beschädigung des Geräts vermeiden. Obwohl Toro Produkte entwirft, herstellt und vertreibt, die dem neuesten Stand der Technik entsprechen, sind Sie für den sachgemäßen und sicheren Gebrauch Ihres Gerätes verantwortlich. Es liegt auch in Ihrer Verantwortung, andere Personen, die Ihr Gerät benutzen, über die sichere Handhabung einzuweisen.
• Die Deckel von Tank und Kraftstoffbehältern sicher wieder anbringen. 4. Defekte Schalldämpfer austauschen. 5. Vor dem Einsatz immer überprüfen, ob die Schnittmesser, Schnittmesserschrauben und das Mähwerk nicht abgenutzt oder beschädigt sind. Abgenutzte oder beschädigte Schnittmesser und Schrauben satzweise austauschen, um das Gleichgewicht beizubehalten. 6. Bei Maschinen mit mehreren Schnittmessern daran denken, daß ein rotierendes Schnittmesser die Rotation anderer Schnittmesser verursachen kann.
• vor dem Nachtanken. 21. Die Gaseinstellung reduzieren, wenn der Motor stillsteht, und – falls der Motor mit einem Kraftstoffhahn ausgestattet ist – nach Beenden der Mäharbeiten die Kraftstoffzufuhr absperren. 6. Abgenutzte oder beschädigte Teile der Sicherheit halber austauschen. 7. Wenn der Kraftstofftank entleert werden muß, sollte das im Freien geschehen. 22. Bei Verwendung eines Schleppsitzes langsam gehen.
Bediener-Handbuch lesen Um Messerdefekt beim Mulching zu vermeiden, eine Messersteife verwenden, wenn der Mäher mit Mulchingstopfen ausgestattet ist Für entsprechende Wartungsverfahren im technischen Handbuch nachschlagen Getriebe Sicherheitsabstand zum Gerät halten Öl Sicherheitsabstand zum Mäher halten An/Betrieb Aufgeworfene Objekte — Ganzer Körper betroffen Einrasten Aufgeworfene Objekte — Seitlicher Kreiselmäher.
Schnell Neutral Langsam Erster Gang Abnehmend / zunehmend Zweiter Gang Schmierstelle Dritter Gang Motorstart Schneidelement — Grundsymbol Motorstopp Schneidelement — Höheneinstellung Choke Seil ziehen Kaltstarthilfe Rad Starthilfe dreimal drücken Radantrieb D–6
Batterie richtig entsorgen Griffstange senken Schlüssel in Zündschalter stecken. Griffstange heben Schlüssel im Zündschalter drehen Griffstange heben/senken Regler bewegen Griffstange heben/senken Regler nach vorne bewegen Griffstange heben Regler nach hinten bewegen Griffstange heben Griffstange senken Montage Griffeinbau 1.
3. Die Haltestange für den Beutel durch die oberen Montagebohrungen im Griff schieben und beide Enden mit einer Sicherungsmutter befestigen (Abb. 2). 4. Die Steuerkabel mit einem Halteband links am Griff unter der Haltestange für den Beutel befestigen. 5. Starterseil durch die Seilführung am Griffholm einfädeln (Abb. 5). 3. Den Verschluß ganz hereindrücken, bis die Federklemme unten am Verschluß einrastet und den Verschluß sicher im Auswurfschacht hält (Abb. 6).
Hinweis: Den Ölstand nach jedem Rasenmähereinsatz bzw. nach jeweils 5 Betriebsstunden kontrollieren. Das Öl nach den ersten 5 Betriebsstunden wechseln; danach das Öl nach jeweils 50 Betriebsstunden oder jede Saison wechseln. Bei hohem Staub- oder Schmutzaufkommen sind häufigere Ölwechsel erforderlich. Kraftstofftank mit Benzin füllen MÖGLICHE GEFAHRENQUELLEN • Unter bestimmten Bedingungen ist Benzin extrem leicht entflammbar und hochexplosiv. WAS PASSIEREN KANN Dieser Motor läuft mit bleifreiem Benzin.
1. 2. 3. Den Bereich des Kraftstofftankverschlusses reinigen und den Verschluß vom Tank abschrauben. Bei Verwendung von bleifreiem Benzin den Kraftstofftank bis 6 – 13 mm unterhalb der Tankoberkante befüllen. Kein Benzin in den Einfüllstutzen füllen und den Tank nicht ganz füllen. Den Kraftstofftankdeckel wieder anbringen und verschüttetes Benzin aufwischen. • Die Drehzahl auf schnellste Position einstellen. Maximale Leistung schafft die besten Schnittergebnisse. • Nach jedem Mähen Grasreste bzw.
• Die Mähschwaden überlappen, anstatt bei jedem Durchgang eine ganze Schwade zu mähen. • Über die Randbereiche ein zweites Mal mähen. • Die Schnitthöhe an den Vorderrädern eine Kerbe tiefer stellen als an den Hinterrädern. (Beispiel: Vorderräder auf Einstellung “C” und Hinterräder auf Einstellung “D”). Mähen von Laub • Nach Abschluß des Mähens immer darauf achten, daß 50% des Rasens durch die geschnittene Laubdecke zu sehen sind.
6. 7. SCHNITTMESSER- UND TRAKTIONSBETRIEB (Abb. 13)—Wenn die Griffstange auf Position “A” steht, die Griffstange nach rechts schieben und auf Position “B” heben, um das Schnittmesser einzurasten. Die Griffstange zum Mähen gegen den Griff auf Position “C” drücken. Zum Ausrasten des Traktionsantriebs bei weiterhin eingerastetem Schnittmesser die Griffstange allmählich auf Position “B” loslassen.
MÖGLICHE GEFAHRENQUELLEN • Grasreste und andere Gegenstände können aus einem offenen Auswurfschacht geschleudert werden. MÖGLICHE GEFAHRENQUELLEN • Wenn die Auswurfschachttür nicht vollständig schließt, können Gegenstände aufgeworfen werden. WAS PASSIEREN KANN WAS PASSIEREN KANN • Gegenstände, die mit hoher Wucht • Hochgeschleuderte Gegenstände können herausgeschleudert werden, können schwerwiegende Verletzungen oder Tod der Bedienungsperson oder umstehender Personen verursachen.
MÖGLICHE GEFAHRENQUELLEN • Bei der Einstellung der Schnitthöhenhebel können die Hände das rotierende Schnittmesser berühren. bzw. jede Saison reinigen. Wenn der Rasenmäher bei hohem Staub- oder Schmutzaufkommen eingesetzt wird, ist häufigere Reinigung erforderlich. Sehr schmutzige Luftfilterteile austauschen. Wichtig: WAS PASSIEREN KANN • Kontakt mit dem Schnittmesser kann schwerwiegende Verletzungen verursachen. 1. Den Motor abstellen und das Kabel von der Zündkerze abziehen (Abb. 12). 2.
2. Den Bereich um die Zündkerze reinigen und die Zündkerze vom Zylinderkopf entfernen. Wichtig: 3. Gesprungene, verrußte oder schmutzige Zündkerzen austauschen. Die Elektroden nicht reinigen, weil es durch in den Zylinder eindringende Körner zu Motorschaden kommen kann. Den Elektrodenabstand auf 0,5 mm einstellen (Abb. 18). Eine richtig eingestellte Zündkerze und einen Dichtring anbringen. Die Zündkerze auf 19 N m (14 ft-lb) anziehen. Benzin ablassen 1. 2. 4.
3. Reglerhebel, Gaszug und Gehäuse so weit wie möglich in Pfeilrichtung bewegen (Abb. 21). Inspektion/Ausbau/ Schärfen des Schnittmessers 4. Den Gasregler auf 5. Die Schraube der Kabelklemme festziehen, um die Einstellung zu halten. Immer mit einem scharfen Schnittmesser mähen. Ein scharfes Schnittmesser schneidet sauber und ohne die Grashalme zu zerreißen wie ein stumpfes Messer. stellen (Position FAST).
ng legen. Eine preisgünstige Symmetriervorrichtung ist in Fachgeschäften erhältlich. Ein ausgewuchtetes Schnittmesser bleibt in horizontaler Position, und ein unausgewuchtetes Schnittmesser legt sich auf die schwere Seite. Wenn das Schnittmesser nicht ausgewuchtet ist, muß am schweren Ende des Messer mehr Metall von der Schneidkante abgefeilt werden. sichtbar sind (Abb. 25B & C), muß das Schnittmesser ausgetauscht werden. Siehe Schritt 6.
Multi-Purpose Lithium Base Grease Nr. 2 einpumpen. Zu großer Fettdruck kann die Dichtungen beschädigen. Nach jeweils 100 Betriebsstunden das Getriebe mit Multi-Purpose Lithium Base Grease Nr. 2 schmieren. POTENTIELLE GEFAHR • Das Schnittmesserbremskabel nicht zu fest anziehen. Bei zu fest angezogenem Kabel kann die Schnittmesserbremse von der Bremstrommel gezogen werden. Wenn die Bremse die Trommel nicht berührt, hört das Schnittmesser nicht auf zu rotieren, wenn die Griffstange losgelassen wird. 1.
Auswurfschacht Immer darauf achten, daß die Auswurfschachttür sicher schließt, wenn der Griff losgelassen wird. Wenn Fremdkörper verhindern, daß die Auswurfschachttür richtig schließen kann, die Innenseite des Auswurfschachts und die Tür gründlich reinigen. POTENTIELLE GEFAHR • Aus einem offenen Auswurfschacht können Gras und andere Gegenstände herausgeworfen werden. 2. Eine Schnelltrennkupplung (separat erhältlich) am Ende des Gartenschlauchs anschließen.
7. Das Zündkabel wieder anschließen. 6. Den Schild der Schnittmesserbremskupplung entfernen und alle Fremdkörper unter dem Schild und um das System der Schnittmesserbremskupplung herum abbürsten oder ausblasen. 7. Den Schild wieder anbringen. Die Zungen um 180_ zurück in ihre Position drehen. Die Muttern bzw. Schrauben an den Zungen anziehen, um den Schild am Deck zu befestigen. 8. Schnittmesser, Beschleuniger, Schutzhaube und (2) Schnittmessermuttern wieder anbringen. 9.
3. Die andere Radhälfte auf das Lager-/Nabenteil legen und die Ansätze und Montageöffnungen ausrichten. Lagerung 1. 4. Mit (2) 1/4-20 x 1.50”-Schrauben mit durchlaufendem Gewinde und nichtrastenden Muttern die Radhälften lose aneinander befestigen. Die Schrauben in gegenüberliegenen Bohrungen anbringen. 5. Die Ausrichtung aller Teile kontrollieren und die Schrauben anziehen. Dabei für gleichmäßigen Halt von Seite zu Seite wechseln, bis die Radhälften zusammengezogen werden. 6.
auf 19 N m anziehen. NICHT DAS ZÜNDKABEL AN DER ZÜNDKERZE ANBRINGEN. 4. Das Rasenmähergehäuse reinigen: siehe “Reinigung von Rasenmäher”, Seite 18. 5. Den Schild der Schnittmesserbremskupplung reinigen: siehe “Reinigung des Schnittmesserbrems-kupplungsschilds”, Seite 20. 6. Zylinder, Zylinderkopfrippen und Lüftergehäuse von Schmutz und Mähgutablagerungen reinigen. Außerdem Grasreste, Schmutz und Ruß außen von Motor, Abdeckung und Oberseite des Rasenmähergehäuses entfernen. 7.
