Form No. 3364-363 Rev B 66 cm bred gräsklippare med bakre uppsamlare för tung drift Modellnr 22203TE—Serienr 312000001 och högre Om du vill registrera din produkt eller hämta en bruksanvisning eller reservdelskatalog utan extra kostnad kan du gå till www.Toro.com.
Denna produkt uppfyller alla relevanta europeiska direktiv. Mer information finns i den separata produktspecifika överensstämmelseförklaringen. 1 För modeller med angivna motorhästkrafter beräknades motorns totala hästkrafter i verkstaden av motortillverkaren enligt SAE J1940. Den här motorgräsklipparklassens faktiska motorhästkrafter kommer vara avsevärt lägre då den är konfigurerad att uppfylla säkerhetskrav, utsläppsföreskrifter och funktionella krav.
Säkerhet Fylla på bränsletanken .......................................... 9 Starta motorn ..................................................... 11 Stänga av motorn ............................................... 11 Använda kniven.................................................. 11 Använda hjuldrivningen ..................................... 12 Kontrollera knivbromskopplingen. ..................... 12 Justera klipphöjden............................................. 13 Använda gräsuppsamlaren..............
att skapa några gnistor tills bensinångorna har skingrats. • Sätt tillbaka locken på tankar och dunkar ordentligt. Förberedelser • Använd alltid ordentliga skor och långbyxor vid klippning. Kör inte maskinen barfota eller i sandaler. • Undersök noga det område där maskinen ska köras, och avlägsna alla stenar, pinnar, ledningar, ben och andra föremål. • Inspektera alltid klipparen innan användning för att kontrollera att skydd och säkerhetsanordningar, som t.ex.
Ljudtryck bränslet förvaras rent från gräs, löv och överflödigt smörjmedel. Enheten har en maximal ljudtrycksnivå vid förarens öra på 87 dBA, som omfattar ett osäkerhetsvärde (K) på 1 dBA. Ljudtrycksnivån har fastställts enligt de procedurer som beskrivs i EN 836 och ISO 11201. • Undersök gräsutkastarens komponenter ofta och byt ut dem vid behov mot delar rekommenderade av tillverkaren. • Byt ut slitna och skadade delar av säkerhetsskäl. Ljudeffekt • Byt ut trasiga ljuddämpare.
110-4977 115-4207 1. Risk för utslungade föremål – använd inte maskinen om inte uppsamlaren har monterats. 1. Läs bruksanvisningen. 3. Smörj transmissionen var 50:e körtimme. 2. Smörj drivhjulets svängarmar var 50:e körtimme. 110-4978 1. Varning – läs bruksanvisningen. 2. Risk för utslungade föremål – håll kringstående på behörigt avstånd från maskinen. 3. Avkapnings-/avslitningsrisk för händer och fötter – stanna motorn och lossa tändkabeln innan du utför något underhåll på maskinen. 121–1449 1.
Montering Använd endast högkvalitativa renande oljor av typen SAE 30 eller SAE 10W30 som uppfyller API-klassificering SF, SG, SH eller SJ. Obs: Vänster och höger sida på maskinen är lika med förarens vänstra respektive högra sida vid normal körning.
Produktöversikt överflödiga oljan tills oljestickan står på full; se Tappa ur motoroljan (sida 19). C. Om oljenivån ligger ungefär vid markeringen för full på oljestickan ska du sätta i den i påfyllningsröret och vrida locket medurs för hand tills det sitter ordentligt åtdraget. Figur 5 1. Tändstift 6. Startsnörets handtag 2. Påfyllning/oljesticka 7. Oljefilter 3. Tanklock 8. Klipphöjdsspak (3) 4. Handtag 9. Luftfilter 5. Gräsuppsamlare Reglage Figur 6 1. Hastighetsspak 6. Gasreglage 2.
Körning Obs: Vänster och höger sida på maskinen är lika med förarens vänstra respektive högra sida vid normal körning. 4 Se alltid till att drivningsfunktionen, knivstyrstången och knivreglagespaken fungerar korrekt innan du påbörjar arbetet. När du släpper knivstyrstången ska kniven och drivningsfunktionen stanna. Kontakta i annat fall en auktoriserad återförsäljare. VAR FÖRSIKTIG Denna maskin ger ljudnivåer vid förarens öra som överstiger 85 dBA och kan orsaka hörselskador vid längre arbetspass.
Viktigt: Tillsätt inte olja i bensinen. FARA Viktigt: Använd inte metanol, bensin som innehåller metanol, bensen som innehåller mer än 10 % etanol, premiumbensin eller fotogen. Det kan skada motorns bränslesystem. Vid bensinpåfyllning kan under vissa betingelser gnistor från statisk elektricitet bildas och antända bensinen. Bensinbrand eller -explosion kan orsaka brännskador samt materiella skador. • Ställ alltid bensindunkar på marken en bit bort från fordonet före påfyllning.
2. Skruva av tanklocket. 4. Flytta hastighetsspaken till neutralläget (N). 3. Använd blyfri bensin. Fyll tanken tills det återstår 6–13 mm tills tanken är helt full. Fyll inte på bensin upp i påfyllningsröret eftersom bensinen måste ha utrymme för att kunna expandera. 5. Dra lätt i starthandtaget tills du känner motstånd och dra sedan kraftigt. 6. Flytta gasreglaget när motorn startas och ställ in önskad hastighet. 4. Skruva på tanklocket och torka upp eventuellt utspilld bensin.
2. Flytta hastighetsspaken till läget för den växel som du vill använda. 3. Tryck in drivreglagestången mot handtaget (Figur 15). Figur 15 Figur 13 Koppla bort hjuldrivningen. Koppla bort kniven Släpp drivreglagestången. Släpp knivstyrstången. Kontrollera knivbromskopplingen. Viktigt: När du släpper knivstyrstången ska kniven stanna inom tre sekunder. Om den inte stannar ordentligt ska du genast sluta att använda maskinen och kontakta en auktoriserad återförsäljare.
FARA Om knivbromskopplingssystemet inte fungerar fortsätter kniven att rotera när du släpper knivstyrstången. Du kan då komma i kontakt med kniven, vilket kan orsaka allvarliga skador. • Kontrollera att knivbromskopplingen fungerar som den ska före varje användning. • Använd aldrig en klippare som är utrustad med en knivbromskoppling som har ett icke-fungerande säkerhetssystem. • Om säkerhetssystemet på maskinen inte fungerar ordentligt ska du lämna in det på reparation hos en auktoriserad återförsäljare.
Klippa med gräsuppsamlaren Använda gräsuppsamlaren VARNING Montera gräsuppsamlaren En sliten gräsuppsamlare kan slunga små stenar och annat skräp i riktning mot föraren eller någon annan person, vilket kan leda till allvarliga personskador eller dödsfall. 1. Släpp knivstyrstången och drivreglagestången och vänta tills alla rörliga delar har stannat. 2. Höj och håll upp den bakre luckan (Figur 18). Kontrollera gräsuppsamlaren ofta. Byt ut den mot en ny &ToroShort-uppsamlare om den är skadad.
Klippa gräs högre än den bakre klipphöjden. Det gör det lättare att mata in löven under klipparkåpan. • Klipp endast cirka en tredjedel av grässtrået åt gången. • Sänk klipphastigheten om gräsklipparen inte skär löven tillräckligt fint. • Om du klipper gräs som mer än 15 cm högt kan det vara bra att först klippa med den högsta klipphöjdsinställningen och gå sakta, och sedan klippa en gång till med en lägre klipphöjd för att få bästa klippresultat.
Underhåll Obs: Vänster och höger sida på maskinen är lika med förarens vänstra respektive högra sida vid normal körning. Rekommenderat underhåll Underhållsintervall Efter de första 8 timmarna Varje användning eller dagligen Var 25:e timme Var 50:e timme Underhållsförfarande • Byt ut motoroljan. • • • • • • • • Kontrollera oljenivån i motorn. Kontrollera att kniven stannar inom tre sekunder när du släpper knivstyrstången. Kontrollera luftrenaren.
Förberedelser för underhåll Smörjning Smörja svängarmarna Underhållsförberedelser Serviceintervall: Var 50:e timme 1. Flytta maskinen till ett plant underlag. 2. Stäng av motorn och vänta tills alla rörliga delar har stannat. 3. Koppla bort kabeln från tändkabeln och säkra kabeln så att den inte kan komma i kontakt med tändstiftet, se (Figur 19). Årligen eller före förvaring 1. Se Underhållsförberedelser (sida 17). 2. Flytta bakhjulens klipphöjdsreglage till mittläget. 3.
1 Motorunderhåll Serva luftfiltret Serviceintervall: Varje användning eller dagligen Var 25:e timme—Rengör skumförfiltret. Var 300:e timme—Byt ut pappersfiltret (oftare vid dammiga och smutsiga förhållanden). Viktigt: Kör inte motorn utan luftfilterenheten, det leder till mycket stora skador på motorn. 1. Torka bort smuts och skräp från luftfiltrets skydd och bas (Figur 22). g013799 Figur 21 1. Sätt fast en fettspruta här. 2. Pumpa försiktigt en eller två gånger med universalfett på litiumbas nr 2.
8. Linda skumförfiltret runt en ny pappersinsats och placera dem på basen. 7. Om du inte byter oljefiltret den här gången ska du koppla in kabeln till tändstiftet. 9. Sätt på luftfilterskyddet och vrid det medsols tills det sitter säkert. 8. Lämna in förbrukad olja på en återvinningsstation. Byta ut oljefiltret Byta ut motoroljan Serviceintervall: Var 100:e timme Årligen Tappa ur motoroljan Obs: Byt ut filtret varannan gång du byter olja. Serviceintervall: Efter de första 8 timmarna 1.
10. Se Kontrollera oljenivån i motorn (sida 9) för anvisningar om att kontrollera motoroljenivån. 11. Lämna in det använda oljefiltret på en återvinningsstation. 5. För ned oljestickan helt i påfyllningshålet, men skruva inte fast den. 6. Ta ut oljestickan och läs av oljenivån (Figur 25). A.
Underhålla bränslesystemet Underhålla drivsystemet Tömma bränsletanken Serviceintervall: Var 75:e timme Serviceintervall: Var 50:e timme Justera drivningen om klipparen inte drivs framåt eller tenderar att krypa framåt när drivreglagestången är mer än 38 mm från handtaget. Justera drivningen Var 300:e timme 1. Se Underhållsförberedelser (sida 17). 1. Vrid transmissionskabelns muttrar medurs ett halvt varv för att spänna remmen (Figur 27) om klipparen inte drivs framåt. 2.
Underhålla styrsystemet Knivunderhåll Justera knivbromskabeln Underhåll av knivbladet Serviceintervall: Varje användning eller dagligen Klipp alltid med en vass kniv. En slipad kniv klipper rent av utan att slita och rycka av grässtråna. Var 100:e timme 1. Stanna motorn och vänta tills alla rörliga delar har stannat. Justera knivbromskabeln när du monterar en ny knivbromskabel eller byter ut remmen. 2. Lossa tändkabeln från tändstiftet (Figur 10). 1. Se Underhållsförberedelser (sida 17). 2.
Balansera kniven 1. Kontrollera knivens balans genom att lägga den med det mittersta hålet över en spik eller en skruvmejsel som fästs horisontellt i ett skruvstäd (Figur 32). Figur 30 1. Segel 3. Slitage 2. Knivens flata del 4. Spårbildning Figur 32 Obs: Du kan också kontrollera balansen genom att använda en knivbalanserare som finns i handeln. Obs: Montera en ny kniv innan klippsäsongen börjar för bästa resultat. Slipa ned eventuella småjack under året för att underhålla skäreggen. 2.
Rengöring Obs: Kniven drar in vattnet och klippet sköljs bort. Spola med vatten tills du inte längre ser något gräsklipp sköljas bort från kåpans undersida. Rengöra under remkåpan Serviceintervall: Var 50:e timme 4. Koppla bort kniven, stäng av motorn och vänta tills alla rörliga delar har stannat. 1. Se Underhållsförberedelser (sida 17). 5. Stäng av vattnet. 2. Tryck den främre delen av remkåpan nedåt och framåt för att lossa den från den främre fästskruven (Figur 33). 6.
Förvaring 2. Rengör motorn, kylflänsarna och startsnörets luftintag från smuts och skräp. Förbered gräsklipparen för lågsäsongsförvaring genom att utföra de rekommenderade underhållsprocedurerna. Se avsnittet om underhåll. 3. Ta bort gräsklipp, smuts och smörja från motorns utvändiga delar, höljet och klipparkåpans ovandel. 4. Rengör under remkåpan, se Rengöra under remkåpan (sida 24). Förvara maskinen i ett svalt, rent och torrt utrymme. Täck över maskinen så att den hålls ren och står skyddad. 5.
Felsökning Problem Det går inte att starta motorn. Möjliga orsaker 1. Tändkabeln har inte anslutits till tändstiftet. 1. Anslut tändkabeln till tändstiftet. 2. Gasreglaget är inte i Chokeläget. 3. Luftningshålet i tanklocket är igensatt. 2. För gasreglaget till Chokeläget. 3. Rengör luftningshålet i tanklocket eller byt ut tanklocket. 4. Kontrollera tändstiftet och justera avståndet vid behov. Byt ut tändstiftet om det är anfrätt, skadat eller sprucket. 5.
Lista över internationella återförsäljare Återförsäljare: Atlantis Su ve Sulama Sisstemleri Lt Balama Prima Engineering Equip. B-Ray Corporation Casco Sales Company Ceres S.A. CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd. Cyril Johnston & Co. Equiver Femco S.A. G.Y.K. Company Ltd. Geomechaniki of Athens Guandong Golden Star Hako Ground and Garden Hako Ground and Garden Hayter Limited (U.K.
Toros garanti Fel och produkter som omfattas The Toro Company och dess dotterbolag Toro Warranty Company garanterar gemensamt, och i enlighet med ett avtal dem emellan, att åt den ursprungliga köparen* reparera de &ToroShort-produkter som anges nedan om material- eller tillverkningsfel förekommer. Ägarens ansvar Du måste underhålla din Toro-produkt enligt de underhållsförfaranden som beskrivs i bruksanvisningen.
