Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsLawn MowersToro 22205TE

FormNo.3409-555RevC

TurfMaster™-gräsklippareavgåmodell,76cm

Modellnr22205TE—Serienr400000000ochhögre

Bruksanvisning

Introduktion

Dennagräsklippareavgåmodellmedroterande

knivaräravseddattanvändasavprivatkunder

ochyrkesföraresomharanlitatsförkommersiellt

arbete.Denärfrämstkonstrueradförattklippagräs

påvälunderhållnagräsmattorruntbostäderoch

kommersiellaanläggningar.Denärintekonstruerad

förattklippasnårellerförjordbruksändamål.

Läsdenhärinformationennogasåattdulärdigatt

användaochunderhållamaskinenpårättsättoch

undvikerperson-ochmaskinskador.Duäransvarig

förattmaskinenanvändspåettkorrektochsäkert

sätt.

KontaktagärnaTorodirektpåwww.Toro.comförattfå

informationomprodukterochtillbehör,fåhjälpmed

atthittaenåterförsäljareellerförattregistreradin

produkt.

Kontaktaenauktoriseradåterförsäljareeller

Toroskundserviceochhamaskinensmodell-och

serienummertillhandsomduharbehovavservice,

Toro-originaldelarellerytterligareinformation.

Figur1visarvardunnerproduktensmodell-och

serienummer.Skrivinnumrenidettommautrymmet.

G023543

g023543

Figur1

1.Plåtenmedmodell-ochserienummersitterpånågonav

dessatvåplatser.

Modellnr

Serienr

Idenhärbruksanvisningenangespotentiellarisker

ochallasäkerhetsmeddelandenharmarkeratsmed

envarningssymbol(Figur2),somangerfarasom

kanledatillallvarligapersonskadorellerdödsfallom

föreskrifternainteföljs.

g000502

Figur2

1.Varningssymbol

Tvåordanvändsocksåidenhärbruksanvisningenför

attmarkerainformation.Viktigtangerspeciellteknisk

informationochObserveraangerallmäninformation

somärvärdattnotera.

Dennaproduktuppfyllerallarelevantaeuropeiska

direktiv.Merinformationnnsidenseparata

produktspecikaöverensstämmelseförklaringen.

Nettomoment:Motornsbrutto-ellernettomoment

verkstadsbedömdesavmotortillverkarenienlighet

medSAE(SocietyofAutomotiveEngineers)J1940.

Denhärgräsklipparklassensfaktiskamotormoment

kommerattvaraavsevärtlägredådenärkongurerad

förattuppfyllasäkerhetskrav,utsläppsföreskrifteroch

funktionellakrav.Gåinpåwww.Toro.comomduvill

sespecikationernafördingräsklipparmodell.

Innehåll

Introduktion...............................................................1

Säkerhet...................................................................2

Allmänsäkerhet..................................................2

Säkerhets-ochinstruktionsdekaler....................2

Montering..................................................................5

1Monterahandtaget..........................................5

2Justerahandtagshöjden..................................5

3Fyllapåoljaimotorn........................................6

4Monteragräsuppsamlaren...............................6

Produktöversikt.........................................................8

Reglage.............................................................8

Specikationer...................................................8

Körning.....................................................................9

Förekörning..........................................................9

Säkerhetföreanvändning...................................9

Fyllapåbränsletanken........................................9

Kontrolleraoljenivånimotorn...........................10

Justeraklipphöjden...........................................10

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registreradinproduktpåwww.Toro.com.

Översättningavoriginalet(SV)

TrycktiUSA

Medensamrätt*3409-555*C

Summary of content (36 pages)

PAGE 1
Form No. 3409-555 Rev C TurfMaster™-gräsklippare av gåmodell, 76 cm Modellnr 22205TE—Serienr 400000000 och högre Bruksanvisning Introduktion Denna gräsklippare av gåmodell med roterande knivar är avsedd att användas av privatkunder och yrkesförare som har anlitats för kommersiellt arbete. Den är främst konstruerad för att klippa gräs på väl underhållna gräsmattor runt bostäder och kommersiella anläggningar. Den är inte konstruerad för att klippa snår eller för jordbruksändamål.
PAGE 2
Ta klipparen ur förvaring ................................... 30 Felsökning .............................................................. 31 Kontrollera knivbromssystemets funktion ..........................................................11 Under arbetets gång ............................................ 12 Säkerhet under användning.............................. 12 Starta motorn.................................................... 12 Stänga av motorn .............................................
PAGE 3
decal112-8760 112-8760 1. Risk för utslungade föremål – håll kringstående personer på behörigt avstånd från maskinen. 2. Avkapnings-/avslitningsrisk för händer och fötter – håll dig på avstånd från rörliga delar. decal116-7583 116-7583 1. Varning – läs bruksanvisningen. Använd inte maskinen om du 4. Avkapnings-/avslitningsrisk för händer och fötter, inte har genomgått förarutbildning. gräsklipparkniv – håll avstånd till rörliga delar och se till att alla skydd sitter på plats. 2.
PAGE 4
decal120-9570 120-9570 1. Varning – håll avstånd till rörliga delar och se till att alla skydd sitter på plats. decal121-1449 121-1449 1. Varning! Parkera endast i sluttningar om hjulen är blockerade. decal130-9656 130-9656 decal127-6864 127-6864 1. Klipphöjd – framtill decal127-6865 127-6865 1. Klipphöjd – baktill 4 1. Choke 3. Långsamt 2. Snabbt 4.
PAGE 5
Montering 2 1 Viktigt: Ta bort och släng skyddsplasten som täcker motorn och all övrig plast eller emballage som finns på maskinen. 1 3 Montera handtaget Inga delar krävs Tillvägagångssätt G028427 g028427 Figur 4 VARNING 1. Montera ett kabelband här. 3. Skruv (4) Om du fäller upp eller ned handtaget på fel sätt kan detta skada kablar och resultera i ett farligt driftstillstånd. 2. Mutter på handtagets stödfäste (2) • Skada inte kablarna när du fäller upp och ned handtaget. 5.
PAGE 6
1 2 3 G021 150 g194742 g021150 Figur 6 Figur 5 1. Lägsta handtagshöjdinställning 1. Fullt (Full) 3. Högsta handtagshöjdinställning 3. Låg 2. Hög 2. Mellersta handtagshöjdinställning 3. Fyll långsamt oljepåfyllningsröret med cirka tre fjärdedelar av den olja som ryms i motorn. 3. Dra åt handtagsskruven ordentligt. 4. Vänta i cirka tre minuter tills oljan har lagt sig i motorn. 4. Upprepa stegen ovan för maskinens andra sida. 5. Torka av oljestickan med en ren trasa. 3 6.
PAGE 7
4 Montera gräsuppsamlaren Inga delar krävs Tillvägagångssätt 1. För gräsuppsamlaren över ramen i enlighet med Figur 7. 1 g027718 g027718 Figur 8 g027717 2 3. Haka fast uppsamlarens övre kanal och sidokanaler på överdelen respektive sidorna på ramen (Figur 8). 3 g027717 Figur 7 1. Handtag 3. Gräsuppsamlare 2. Ram Obs: För inte uppsamlaren över handtaget (Figur 7). 2. Haka fast uppsamlarens nedre kanal på den nedre delen av ramen (Figur 8).
PAGE 8
Reglage Produktöversikt 8 9 1 2 3 4 7 6 5 3 2 10 4 11 1 12 13 g019652 g019652 17 16 15 Figur 11 Gasreglage (själva spaken visas inte för tydlighets skull) 14 g028352 g028352 1. Choke 3. Långsamt 2. Snabbt 4. Stopp Figur 9 1. Tändstift (under borstskyddet) 1 10. Styrstång 2. Luftfilter 11. Gräsuppsamlare 3. Påfyllning/oljesticka 12. Bakre klipphöjdsspak 4. Gasreglage 13. Bränslekran 5. Tanklock 14. Oljefilter 6. Bakre lucka 15. Remkåpa 7. Bromsspak 16.
PAGE 9
Körning VARNING Före körning Bränsle är skadligt eller dödligt om det förtärs. Längre exponering för bränsleångor kan orsaka allvarliga skador och sjukdom. Säkerhet före användning • Undvik att andas in bränsleångor under en längre tid. Allmän säkerhet • Håll händer och ansikte borta från munstycket och bränsletankens öppning. • Lär dig hur man använder utrustningen på ett • Håll bränsle borta från ögon och hud. säkert sätt och bekanta dig med manöverorgan och säkerhetsskyltar.
PAGE 10
oljenivån befinner sig vid markeringen ”Full” på oljestickan. • Om oljan hamnar över markeringen Full på oljestickan ska du tömma ut den överflödiga oljan tills oljenivån hamnar på markeringen Full på oljestickan. Läs Byta ut motoroljan (sida 19) om hur du tömmer ut den överflödiga oljan. Viktigt: Om oljenivån i vevhuset är för låg eller för hög kan motorn skadas om du kör den. 6. Sätt tillbaka oljestickan i påfyllningsröret ordentligt. g209575 Figur 13 1.
PAGE 11
Använda gräsuppsamlaren Serviceintervall: Varje användning eller dagligen—Kontrollera knivbromssystemets funktion. Knivarna måste stanna inom 3 sekunder efter att styrstången har släppts. Om de inte gör det ska du kontakta en auktoriserad återförsäljare. 1 Du kan använda gräsuppsamlaren för att kontrollera knivbromssystemet. 1. Ta bort den bakre utkastarpluggen. 2. Montera den tomma gräsuppsamlaren på maskinen. 3. Starta motorn. 4. Koppla in knivarna.
PAGE 12
• Undersök gräsuppsamlarens komponenter och Obs: Upprepa steg 4 till 10 om pappersbollen utkastarskyddet ofta och byt ut dem vid behov mot delar som rekommenderas av tillverkaren. inte gick in under maskinen. Viktigt: Om tidningspappret är sönderrivet • Använd endast redskap och tillbehör som har eller strimlat stannade knivarna inte som de skulle. Detta kan leda till ett farligt driftstillstånd. Kontakta en auktoriserad återförsäljare. godkänts av Toro®.
PAGE 13
2. Stäng bränslekranen och lossa tändkabeln från tändstiftet om du inte ska använda maskinen eller lämnar den utan uppsikt. handtaget gör självdrivningen att maskinen går framåt i maximal hastighet. Dra åt och lossa parkeringsbromsen. Använda självdrivningsfunktionen och koppla in knivarna Dra åt parkeringsbromsen • Lyft upp styrstången mot handtaget för att använda Dra åt parkeringsbromsen genom att dra bromsspaken uppåt från handtaget (Figur 21).
PAGE 14
Obs: När parkeringsbromsen har lossats och styrstången har lyfts upp för att koppla in självdrivningen hindrar stoppet på styrstången dig från att lägga i parkeringsbromsen. 2 Återvinna klippet Vid leverans från fabriken är maskinen redo att mulla ned gräs- och lövklipp i gräsmattan. Förbereda maskinen för mullning: • Om sidoutkastaren har monterats på maskinen så tar du bort den och monterar sidoutkastarriktaren. Se Ta bort sidoutkastarriktaren (sida 15).
PAGE 15
Arbetstips 4. Avlägsna sidoutkastarluckan genom att dra i den fjäder som håller luckan på plats och sedan ta bort luckan (Figur 25). 1 Allmänna tips • Läs noga igenom säkerhetsföreskrifterna och 2 denna bruksanvisning innan du börjar använda maskinen. • Röj området från pinnar, stenar, ståltråd, grenar och annat skräp som knivarna kan komma att slå i och slunga iväg. • Håll alla, i synnerhet barn och husdjur, borta från arbetsområdet.
PAGE 16
Tvätta under maskinen gräsmattan kan klipparen bli igensatt, vilket kan orsaka motorstopp. Serviceintervall: Varje användning eller dagligen—Rengör under klipparkåpan. 1. Placera maskinen på ett plant betong- eller asfaltsunderlag i närheten av en trädgårdsslang. 2. Starta motorn. 3. Håll vattenslangen i nivå med handtaget och rikta vattenstrålen mot marken precis framför det högra bakhjulet (Figur 27). • Byta klippriktning. Det underlättar fördelningen av det klippta gräset vilket ger en jämn gödning.
PAGE 17
g196471 Figur 28 1. Växlar 2. Applicera lite monteringssmörjmedel på växlarna efter rengöringen. Obs: Om du använder maskinen under svåra förhållanden håller växeln längre om hjulen rengörs oftare än vad som rekommenderas. Obs: Högtryckstvätta inte lagren, eftersom det kan skada lagerpackningarna.
PAGE 18
Underhåll Rekommenderat underhåll Underhållsintervall Efter de första 5 timmarna Varje användning eller dagligen Underhållsförfarande • Byt motoroljan utan oljefiltret. • Serva knivdrivningssystemet. • Kontrollera oljenivån i motorn. • Kontrollera knivbromssystemets funktion. Knivarna måste stanna inom 3 sekunder efter att styrstången har släppts. Om de inte gör det ska du kontakta en auktoriserad återförsäljare. • Rengör under klipparkåpan. • Inspektera luftfiltret.
PAGE 19
Byta ut motoroljan Serviceintervall: Efter de första 5 timmarna—Byt motoroljan utan oljefiltret. Var 50:e timme—Byt motorolja (oftare vid dammiga förhållanden). Obs: Kör motorn i några minuter före oljebytet för att värma oljan. Varm olja rinner lättare och för med sig mer föroreningar. Motorns oljekapacitet: Med oljefilter: 0,85 l, utan oljefilter: 0,65 l Oljeviskositet: SAE 30 eller SAE 10W-30 (renande olja) API-klassificering: SJ eller högre g006591 1. Flytta maskinen till ett plant underlag.
PAGE 20
6. Ta bort oljefiltret (Figur 32). Obs: Kontrollera att oljefilterpackningen lossnar tillsammans med filtret. 1 G019648 g019648 Figur 31 5. När du har tömt ur oljan återställer du maskinen till arbetsläget. g019650 g019650 6. Fyll långsamt oljepåfyllningsröret med cirka tre fjärdedelar av den olja som ryms i motorn. Figur 32 1. Oljefilter 7. Vänta i cirka tre minuter tills oljan har lagt sig i motorn. 7. Använd fingret för att smörja packningen på det nya filtret med olja (Figur 33). 8.
PAGE 21
Utföra service på tändstiftet 6. Sätt tillbaka remkåpan med de fyra skruvar som du tog bort i steg 2. Serviceintervall: Var 100:e timme Tömma bränsletanken och rengöra filtret Använd ett tändstift av typen NGK BPR5ES eller motsvarande. 1. Stäng av motorn och vänta tills alla rörliga delar har stannat. Serviceintervall: Var 50:e timme—Kontrollera bränsleslangen och byt ut den vid behov. 2. Lossa tändkabeln från tändstiftet. 3. Rengör runt tändstiftet. Var 100:e timme—Rengör bränslefiltret. 4.
PAGE 22
1 2 g019650 g019924 1 g019924 g208925 Figur 35 1. Bränslefilter Figur 36 2. Bränslekran 4. Ta bort bränslefiltret (Figur 35) från bränsleslangen genom att lossa på rörklämmorna runt bränslefiltret. 5. Montera ett nytt bränslefilter i bränsleslangen med de rörklämmor som du tog bort i steg 4. 1. Fjäder för remspänning 5. Knivdrivrem 2. Justeringsskruv 6. Barriär 3. Mellanrum 7. Remkåpa 4. Justeringsmutter 8. Åtkomstpanel för remkåpa 2.
PAGE 23
Serva knivarna Serviceintervall: Varje användning eller dagligen Viktigt: För att montera knivarna korrekt behöver du en skiftnyckel. Kontakta en auktoriserad återförsäljare om du inte har någon skiftnyckel eller om du känner dig osäker på hur du ska utföra denna procedur själv. g017223 g017223 Figur 38 Undersök om knivarna är slöa, slitna eller skadade när bränslet tar slut. Se Kontrollera knivarna (sida 23). Byt ut kniven eller låt slipa den om bladet är slött eller repigt.
PAGE 24
1 2 B B g016532 g016527 3 Figur 40 g016532 Figur 39 1. Klippdäckets front 2. Ta bort alla knivar enligt Figur 41. 3. Mät från eggen till en plan och jämn yta 1 2. Mät vid punkt A och B 2. Mät från en plan yta till eggarna vid punkt A och B, (Figur 39), och anteckna bägge måtten. 2 3. Vrid knivarna så att deras motsatta ändar befinner sig vid punkt A och B. 3 4. Mät igen enligt steg 2 och anteckna måtten.
PAGE 25
Viktigt: Låt knivarnas böjda delar peka mot klipparkåpan. Se till att de upphöjda områdena på respektive knivdrivare förs in i fördjupningarna i motsvarande spindelhuvud, och att tapparna på andra sidan av respektive knivdrivare förs in i hålen i motsvarande kniv. 1 2. Stöd respektive kniv med en träbit och vrid knivskruven medsols med en skiftnyckel enligt Figur 42. Dra åt båda knivskruvarna till 82 N·m. G016536 g016536 Figur 43 1. Kniv (2) 4. Dra åt den andra kniven, se steg 2. 5.
PAGE 26
11. När du har låst dreven på plats monterar du knivdrivremmen och den fasta mellanremskivan. Obs: Kontrollera att tänderna går i som de ska i dreven. 12. Dra åt remmen till rekommenderad spänning. Se Serva knivdrivningssystemet (sida 22). 13. Ta bort stången eller skruvmejseln från dreven. 14. Kontrollera att knivarna under kåpan sitter som de ska. Se Serva knivarna (sida 23). 15. Montera BBC-remmen och BBC-remmens skydd och fästbeslag. 16. Montera remkåpan med de fyra skruvar som du tog bort i steg 3.
PAGE 27
g208922 Figur 46 1. BBC-rem g208921 Figur 47 2. BBC-remmens skydd 1. Kabelklämskruv 8. Ta bort BBC-remmen från bromstrummans remskiva och ta sedan bort remmen från maskinen. 2. Knivbromskabel 6. Dra i kabelhöljet för att bort slack (Figur 48). Obs: Spänn inte fjädern. Obs: Håll i en av knivarna med en handske eller trasa och snurra på knivspindeln så att BBC-remmen kan avlägsnas. 9. Montera en ny BBC-rem genom att utföra ovanstående steg i omvänd ordning. 10. Justera BBC-kabeln.
PAGE 28
Obs: Fästet förhindrar att transmissionen lutar så mycket att drivremmen lossnar helt. g208923 Figur 49 g196531 1. Markera kabeln här Figur 51 1. Transmissionens spännfjäder 4. BBC-rem 2. Fäste 3. Transmission 5. Drivrem 7. Ta bort transmissionens spännfjäder. 8. Ta bort drivremmen från transmissionens remskiva. 9. Ta bort drivremmen. 10. Montera en ny drivrem genom att utföra ovanstående steg i omvänd ordning.
PAGE 29
Förvaring 2. Lossa muttern som håller fast kabeln (Figur 52). Allmän information Förvara maskinen i ett svalt, rent och torrt utrymme. Täck över maskinen så att den hålls ren och står skyddad. 1 1. Utför rekommenderade årliga underhållsrutiner. Se Underhåll (sida 18). G019876 2. Gör rent maskinens undersida, se Rengöra under maskinen (sida 16). g019876 Figur 52 1. Mutter som håller fast kabeln 3. Ta bort skräp, smuts och fett från motorns utvändiga delar, höljet och maskinens ovandel. 3.
PAGE 30
Förbereda motorn 1. Byt motorolja och oljefilter medan motorn fortfarande är varm. Se Byta ut motoroljan (sida 19) och Byta ut oljefiltret (sida 20). 2. Ta bort tändstiftet. 3. Tillsätt cirka 30 ml motorolja i motorn genom tändstiftshålet med hjälp av en oljekanna. 4. Dra sakta i startsnöret flera gånger för att fördela oljan i cylindern. 5. Montera tändstiftet, men anslut inte tändkabeln till tändstiftet. Fäst kabeln så att den inte kommer i kontakt med tändstiftet. Ta klipparen ur förvaring 1.
PAGE 31
Felsökning Problem Det går inte att starta motorn. Möjliga orsaker 1. Bränsletanken är tom eller bränslesystemet innehåller gammalt bränsle. 1. Töm och/eller fyll på bränsletanken med färsk bensin. Kontakta en auktoriserad återförsäljare om problemet kvarstår. 2. Bränslekranen är stängd. 2. Öppna bränslekranen. 3. För gasreglaget till Chokeläget. 4. Kontakta en auktoriserad återförsäljare. 5. Anslut tändkabeln till tändstiftet. 3. Gasreglaget är inte i korrekt läge. 4.
PAGE 32
Problem Klippmönstret blir ojämnt. Sidoutkastaren sätts igen. Möjliga orsaker 1. Alla fyra hjulen har inte samma höjd. 1. Ställ in alla fyra hjulen på samma höjd. 2. Knivarna är slöa. 3. Du klipper i samma mönster om och om igen. 4. Det finns gräsklipp och skräp under maskinen. 5. Knivspindeln är böjd. 2. Slipa och balansera knivarna. 3. Byt klippmönster. Knivarna roterar inte eller slirar. 5. Kontakta en auktoriserad återförsäljare. 1. För gasreglaget till det snabba läget. 2.
PAGE 33
Anteckningar:
PAGE 34
Anteckningar:
PAGE 35
Europeiskt sekretessmeddelande Uppgifter som Toro registrerar Toro Warranty Company (Toro) respekterar din integritet. För att kunna behandla dina garantianspråk och kontakta dig i händelse av att en produkt måste återkallas ber vi dig att uppge vissa personuppgifter, antingen direkt eller via din lokala Toro-återförsäljare. Toros garantisystem körs på servrar som finns i USA där sekretesslagarna kanske inte ger samma skydd som i ditt land.
PAGE 36
Toros garanti Fel och produkter som omfattas The Toro Company och dess dotterbolag Toro Warranty Company garanterar gemensamt, och i enlighet med ett avtal dem emellan, att reparera de Toro-produkter som anges nedan om material- eller tillverkningsfel förekommer. Produkter och fel som inte omfattas Ingen annan uttrycklig garanti ges förutom ett särskilt emissionssystemsskydd och motorgarantiskydd för vissa produkter.