Operator's Manual

Despuésdel
funcionamiento
Seguridaddespuésdeluso
Seguridadengeneral
•Apaguelamáquina,retirelallave,espereaque
sedetengantodaslaspiezasenmovimiento,y
dejequelamáquinaseenfríeantesdehacer
trabajosdeajuste,limpieza,almacenamientoo
mantenimiento.
•Limpiecualquierresiduodelosaccesoriosylas
transmisionesparaayudaraprevenirincendios.
•Mantengatodaslaspiezasenbuenascondiciones
defuncionamiento,ytodoslosherrajesbien
apretados.
•Notoquepiezasquepuedenestarcalientes
despuésdeestarenfuncionamiento.Dejeque
seenfríenantesdeintentarmantener,ajustaro
revisarlamáquina.
•Tengacuidadoalcargarodescargarlamáquina
en/desdeunremolqueouncamión.
Seguridadenelmanejodela
bateríaydelcargador
General
•Elusoomantenimientoincorrectodelcargador
delabateríapodríacausarlesiones.Parareducir
esteriesgo,cumplatodaslasinstruccionesde
seguridad.
•Utiliceúnicamenteelcargadorsuministradopara
cargarlabatería.
•Conrmeelvoltajedisponibleensupaísantes
deusarelcargador.
•Paraenchufarelaparatoenunpaísfueradelos
EstadosUnidos,utiliceunadaptadordeenchufe
deltipocorrectosiesnecesario.
•Nomojeelcargador;protéjalodelalluviaydela
nieve.
•Elusodeunaccesorionorecomendadoovendido
porToropuedecausarunriesgodeincendio,
descargaeléctricaolesiónpersonal.
•Parareducirelriesgodeexplosióndelabatería,
sigaestasinstruccionesylasinstruccionesde
cualquierequipoquepretendautilizarcercadel
cargador.
•Noabralasbaterías.
•Siunabateríatienefugas,eviteelcontactoconel
líquido.Encasodeuncontactoaccidentalcon
ellíquido,enjuagueconaguaybusqueayuda
médica.Ellíquidoexpulsadodelabateríapuede
causarirritaciónoquemaduras.
•ConsulteaunServicioTécnicoAutorizadosi
necesitarevisarosustituirunabatería.
Formación
•Nodejenuncaqueelcargadorseautilizadoo
reparadoporniñosoporpersonasquenohayan
recibidounaformaciónadecuada.Lanormativa
localpuedeimponerlímitessobrelaedaddel
operador.Elpropietarioesresponsablede
proporcionarformaciónatodoslosoperariosy
mecánicos.
•Lea,comprendaysigatodaslasinstrucciones
delcargadorydelmanualantesdeutilizareste
cargador.Familiaríceseconelusocorrectodel
cargador.
Preparación
•Mantengaalejadasaotraspersonasyniños
durantelacarga.
•Lleveropaadecuadadurantelacarga,incluyendo
protecciónocular,pantalónlargo,ycalzado
resistenteyantideslizante.
•Apaguelamáquinayespere5segundoshasta
quelamáquinasehayaapagadocompletamente
antesdecargarla.Elnohacerlopuedecausar
arcoseléctricos.
•Asegúresedequelazonaestábienventilada
durantelacarga.
•Leayobservetodaslasprecaucionesdecarga.
•Estecargadorestádiseñadoparacircuitosde
120y240VCA,yestáequipadoconunenchufe
provistodetomadetierrapara120VCA.Para
usarloconcircuitosde240V,póngaseencontacto
consuDistribuidorAutorizadoToroparaobtener
elcabledealimentacióncorrecto.
Funcionamiento
•Nomaltrateelcable.Notransporteelcargador
porelcablenitiredelcabledealimentaciónpara
desconectarelcargadordelatomadecorriente.
Mantengaelcablealejadodelcalor,delaceitey
delosbordescortantes.
•Conecteelcargadordirectamenteaunatoma
decorrientecontierra(3contactos).Noutilice
elcargadorenunatomadecorrientesintierra,
inclusoconunadaptador.
•Nomodiqueelcabledealimentaciónoelenchufe
suministrados.
•Evitedejarcaerherramientasmetálicascercade
osobreunabatería;podríacausarunachispao
20