Operator's Manual

Kalifornijaspriekšlikums65Brīdinājumainformācija
Kasiršisbrīdinājums?
Jūspārdošanāvaratredzētproduktu,kuramiršādabrīdinājumauzlīme:
BRĪDINĀJUMS:Vēzisunreproduktīvaiskaitējums–www.p65Warnings.ca.gov.
KasirProp65?
Prop65attiecasuzjebkuruuzņēmumu,kasdarbojasKalifornijā,pārdodproduktusKalifornijāvairažoproduktus,kasvartiktpārdotivaiievestiKalifornijā.
Tasnosaka,kaKalifornijasgubernatorsuzturunpublicēsarakstuarķīmiskajāmvielām,parkurāmzināms,katāsizraisavēzi,dzimšanasdefektusun/vai
citureproduktīvoapdraudējumu.Reizigadāatjaunotaissarakstsietversimtiemķīmiskovielu,kasatrodamasdaudzāsikdienaspatēriņaprecēs.Prop65
mērķisirinformētsabiedrībuparpakļaušanušīmķīmiskajāmvielām.
Prop65neaizliedzproduktu,kasietveršīsķīmiskāsvielas,pārdošanu,betpieprasa,laiuzprodukta,produktaiepakojumavailiteratūrasparproduktu
būtubrīdinājumi.TurklātProp65brīdinājumsnenozīmē,kaproduktspārkāpjkādusproduktadrošībasstandartusvaiprasības.PatiesībāKalifornijas
valdībairpaziņojusi,kaProp65brīdinājums“navtaspats,kasnormatīvslēmumssaistībāarto,kaproduktsir“drošs”vai“nedrošs””.Daudzasnošīm
ķīmiskajāmvielāmtiekizmantotasikdienaspatēriņaproduktosgadiemilgibezdokumentētaapdraudējuma.Laiiegūtuplašākuinformāciju,dodieties
uzhttps://oag.ca.gov/prop65/faqs-view-all
.
Prop65brīdinājumsnozīmē,kauzņēmumsirvainu(1)izvērtējisiedarbībuunsecinājis,katāpārsniedz“navnozīmīgsriskalīmenis”,vai(2)izvēlējies
sniegtbrīdinājumu,balstotiesuzsavuizpratniparnorādītāsķīmiskāsvielasklātbūtni,nemēģinotizvērtētiedarbību.
Vaišislikumstiekpiemērotsvisur?
Prop65brīdinājumitiekpieprasītitikaiKalifornijaslikumuietvaros.ŠiebrīdinājumiirredzamivisurKalifornijāplašādiapazonā,tostarp,bet
neaprobežojotiesarrestorāniem,pārtikasveikaliem,viesnīcām,skolāmunslimnīcām,kaarīlielāproduktudaudzveidībā.Turklātdažitiešsaistesun
pastapasūtījumumazumtirgotājinodrošinaProp65brīdinājumussavāsmājaslapāsvaikatalogos.
KāKalifornijasbrīdinājumilīdzināsfederālajiemierobežojumiem?
Prop65standartibiežiirstingrākinekāfederālieunstarptautiskiestandarti.Irdaudzvielu,kurāmirnepieciešamsProp65brīdinājumslīmeņos,
kasirdaudzzemākinekāfederālieierobežojumi.Piemēram,Prop65svinabrīdinājumustandartsir0,5μg/dienā,kasirkrietnizemfederālajiem
unstarptautiskajiemstandartiem.
Kādēļnevisiemlīdzīgajiemproduktiemirbrīdinājums?
•KalifornijāpārdotajiemproduktiemnepieciešamsProp65marķējums,betlīdzīgiemproduktiem,kaspārdoticitur,tasnavnepieciešams.
•Uzņēmumam,kasiesaistītsProp65tiesvedībāunkasnoslēdzvienošanos,varbūtnepieciešamsizmantotProp65brīdinājumussaviemproduktiem,
betcitiemuzņēmumiem,kasražotlīdzīgusproduktus,varnebūtšādaprasība.
•Prop65izpildenavkonsekventa.
•Uzņēmumivarizvēlētiesnesniegtbrīdinājumus,javiņisecina,katasnavnepieciešamssaskaņāarProp65;brīdinājumutrūkumsuzprodukta
nenozīmē,kaproduktsnesaturminētāsķīmiskāsvielaslīdzīgoslīmeņos.
KādēļToroietveršogarantiju?
UzņēmumsToroirizvēlējiesiespējurobežāssniegtpatērētājiemšāduinformāciju,laiviņivarētupieņemtinformētuslēmumusparproduktiem,kurus
iegādājasunizmanto.Torosniedzbrīdinājumusnoteiktosgadījumos,balstotiesuzsavāmzināšanāmparvienasvaivairākuminētoķīmiskovielu
klātbūtni,neizvērtējotiedarbībaslīmeni,jonevisasminētāsķīmiskāsvielasnodrošinaiedarbībasierobežojumaprasības.Laiganiedarbībano
Toroproduktiemvarbūtnenozīmīgavaiietilpst“navievērojamariska”diapazonā,kamnavnepieciešamapiesardzība,uzņēmumsToroirizvēlējies
nodrošinātProp65brīdinājumus.Turklāt,jaToronenodrošinašosbrīdinājumus,Kalifornijasštatsvaiprivātaspuses,kurasvēlasieviestobligātuProp65
izmantošanu,variesūdzētuzņēmumu,piemērojotnopietnussodus.
RevA