Operator's Manual

6.Dupăreparareamainii,închideisupapelede
remorcareistrângeipiulieledeblocare.
Important:Nustrângeiexcesivsupapelede
remorcare.
7.Montailalocdopurile.
Transportulmainii
Pentrutransportulmainii,utilizaioremorcăsauun
camiondemaretonaj.Utilizaiorampăculăime
maximă.Asigurai-văcăremorcasaucamionulsunt
dotatecutoatefrânele,luminileimarcajeleprevăzute
delege.Citiicuatenietoateinstruciuniledesigurană.
Cunoatereaacestorinformaiivăpoateajutape
dumneavoastrăipetrecătorisăevitaiaccidentările.
Consultaiprevederilelocalereferitoarelaremorcăi
xare.
ATENŢIE
Conducereapestrăzisaudrumurifără
semnalizatoarededirecie,lumini,marcaje
reectorizantesauoemblemădeidenticare
aunuivehiculcesedeplaseazălenteste
periculoasăipoatecauzaaccidentesoldate
cuvătămăricorporale.
Nuconduceimaşinapeostradăsauundrum
public.
Alegereauneiremorci
ATENŢIE
Încărcareasaudescărcareauneimainipe
oremorcăsauuncamioncreterisculde
răsturnareipoatecauzarănirigravesau
moartea(Figura17).
•Utilizaidoarrampeculăimemaximă.
•Asigurai-văcălungimearampeiestede
celpuin4orimaimaredecâtînălimea
dintrepodeauaremorciisauacamionuluii
sol.Astfel,unghiulrampeinuvadepăi15
gradepeterenplan.
g229507
Figura17
1.Rampă(e)culăime
maximăînpoziiepliată
3.H=înălimeadintre
podeauaremorciisau
acamionuluiisol
2.Lungimearampeiestede
celpuin4orimaimare
decâtînălimeadintre
podeauaremorciisaua
camionuluiisol
4.Remorcă
Încărcareamainii
ATENŢIE
Încărcareauneimainipeoremorcăsauun
camioncreterisculderăsturnareipoate
cauzarănirigravesaumoartea.
•Fiiextremdeprecautcândutilizaimaina
peorampă.
•Încărcaiidescărcaimainacuparteacu
încărcăturăorientatăsprerampăînsus.
•Evitaiaccelerărileidecelerărilebrutela
deplasareamainiipeorampădeoarece
puteipierdecontrolulicauzarăsturnarea
mainii.
1.Dacăutilizaioremorcă,conectai-olavehiculul
tractoriconectailanuriledesigurană.
2.Dacăestecazul,conectaifrâneleremorcii.
3.Coborâirampa(rampele).
4.Coborâibraeleîncărcătorului.
5.Încărcaimainaperemorcăcuparteacu
încărcăturăorientatăsprerampăînsusi
încărcăturaînpoziiejoasă(Figura18).
•Dacămainaareundispozitivdeataare
portantplin(deexemplu,cupă)sauun
22