Form No. 3384-578 Rev A Recycler®-gräsklippare för tung drift med bakre uppsamlare, 53 cm Modellnr 22293—Serienr 314000001 och högre Registrera din produkt på www.Toro.com.
Denna produkt uppfyller alla relevanta europeiska direktiv. Mer information finns i den separata produktspecifika överensstämmelseförklaringen. Figur 2 1. Varningssymbol Introduktion Två ord används också i den här bruksanvisningen för att markera information. Viktigt anger speciell teknisk information och Observera anger allmän information som är värd att notera.
Innehåll Säkerhet Introduktion ................................................................. 2 Säkerhet ........................................................................ 3 Allmän säkerhet ...................................................... 3 Ljudtryck ............................................................... 5 Ljudstyrka ............................................................. 5 Hand-/armvibration................................................
• Undersök noga det område där maskinen ska användas • • – – – – och avlägsna alla stenar, pinnar, ledningar, ben och andra föremål. Inspektera alltid klipparen innan användning för att kontrollera att skydd och säkerhetsanordningar, som t.ex. gräsriktare och/eller -uppsamlare, sitter på plats och fungerar som de ska. Före körning bör du kontrollera så att inte knivarna, knivskruvarna eller klippaggregatet är slitna eller skadade.
Ljudtryck Enheten har en ljudtrycksnivå vid förarens öra på 88 dBA, vilket omfattar ett osäkerhetsvärde (K) på 1 dBA. Ljudtrycksnivån har fastställts enligt de rutiner som beskrivs i EN 836. Ljudstyrka Maskinen har en garanterad ljudstyrka på 98 dBA, som omfattar ett osäkerhetsvärde (K) på 1 dBA. Ljudstyrkenivån har fastställts enligt de rutiner som beskrivs i ISO 11094.
Säkerhets- och instruktionsdekaler Viktigt: Säkerhets- och instruktionsdekalerna sitter nära potentiella farozoner. Byt ut skadade dekaler. Tillverkarens logotyp 1. Visar att kniven är en originaldel från maskintillverkaren. 114-3415 130-6722 1. Obs! – Läs bruksanvisningen. 112-8760 1. Risk för utslungade föremål – håll kringstående personer på behörigt avstånd från maskinen. 2. Avkapnings-/avslitningsrisk för händer och fötter – håll dig på avstånd från rörliga delar. 116-7583 1.
Montering Lösa delar Använd diagrammet nedan för att kontrollera att alla delar finns med. Beskrivning Tillvägagångssätt 1 2 3 Antal Användning Handtag Sexkantsflänsskruv (5/16 x 1–1/2 tum) Vagnskruv (5/16 x 1-1/2 tum) Flänsmutter (5/16 tum) 1 2 2 4 Montera handtaget. Inga delar krävs – Fyll på olja i vevhuset. Inga delar krävs – Justera drivningen. Obs: Vänster och höger sida på maskinen är lika med förarens vänstra respektive högra sida vid normal körning.
2 Fylla på olja i vevhuset Inga delar krävs Tillvägagångssätt Motorn levereras utan olja i vevhuset. Fyll motorns vevhus med olja innan du startar den. Motorns vevhus (med oljefilter) rymmer 0,85 liter olja. Använd endast högkvalitativa renande oljor av typen SAE 10W-30 som uppfyller API-klassificeringen (American Petroleum Institute) SH, SJ eller motsvarande. Figur 4 1. Handtag 4. Mellanhög handtagshöjd 2. Handtagsfäste (2) 5.
Produktöversikt upprepar stegen 4 till 6 tills oljenivån är vid fullmarkeringen på oljestickan. • Om oljenivån hamnar över fullmarkeringen på oljestickan ska du tömma ut den överflödiga oljan tills oljenivån hamnar på fullmarkeringen på oljestickan. Se Byta ut motoroljan (sida 17). Viktigt: Om oljenivån i vevhuset är för låg eller för hög kan motorn skadas om du kör den. 7. För in oljestickan i påfyllningsröret och vrid locket medsols tills det är hårt åtdraget.
Körning Fylla på bensin i bränsletanken FARA Obs: Vänster och höger sida på maskinen är lika med förarens vänstra respektive högra sida vid normal körning. Bensin är mycket brandfarligt och explosivt. En sådan brand eller explosion kan ge dig och andra personer brännskador. Du ska alltid se till att självdrivningsfunktionen och knivstyrstången fungerar korrekt innan du påbörjar arbetet. När du släpper knivstyrstången ska kniven och självdrivningsfunktionen stanna.
Justera klipphöjden Starta motorn 1. Anslut tändkabeln till tändstiftet. Du kan ändra klipphöjden vid varje hjul genom att justera en klipphöjdsspak. Klipphöjderna är 25 mm, 38 mm, 51 mm, 64 mm, 76 mm, 89 mm, 102 mm och 114 mm. 2. Öppna bränslekranen (Figur 11). FARA När du justerar klipphöjdsspakarna kan dina händer komma i kontakt med ett roterande knivblad, vilket kan leda till allvarliga skador. • Stäng av motorn och vänta till alla rörliga delar stannat innan du justerar klipphöjden.
Använda självdrivningsfunktionen och koppla in kniven Maskinen är utrustad med en knivbromskoppling. Viktigt: Se Kontrollera knivbromskopplingen. (sida 12) för att kontrollera att knivbromskopplingen fungerar korrekt. 1 Maskinen har tre olika hastigheter: 1 (långsam), 2 (medelsnabb) och 3 (snabb). Självdrivningsstångsspaken sitter under och bakom bränsletanken (Figur 12). 2 G019672 Figur 14 1. Flytta knivstyrstången åt höger. 2. Dra knivstyrstången uppåt, mot handtaget.
3. Ta en halv tidningssida och knyckla ihop den till en boll som är liten nog att få plats under klipparkåpan (ca 76 mm i diameter). 4. Placera tidningspappersbollen ca 13 cm framför gräsklipparen (Figur 15). Figur 16 1. Bakre utkastarplugg 2. Bakre lucka VARNING Om du använder maskinen för att mulla ned gräsklipp utan att ha monterat pluggen kan föremål slungas mot dig eller kringstående personer. Det kan också medföra kontakt med knivarna.
4. Montera utkastarpluggen, se Återvinna klippet (sida 13). 5. Sänk den bakre luckan. Arbetstips Allmänna tips • Läs noga igenom säkerhetsföreskrifterna och denna bruksanvisning innan du börjar använda maskinen. Figur 17 1. Bakre lucka • Röj området från pinnar, stenar, ståltråd, grenar och annat 3. Skåra (2) skräp som kniven kan komma att slå i och slunga iväg. 2. Uppsamlarstångände (2) • Håll alla, i synnerhet barn och husdjur, borta från arbetsområdet. 3.
Klippa gräs • Gräs växer i olika takt beroende på årstiden. På sommaren när det är varmt är det bäst att klippa gräset med någon av klipphöjdsinställningarna 64 mm, 76 mm eller 89 mm. Klipp endast cirka en tredjedel av grässtrået åt gången. Klipp inte med en inställning som är lägre än 64 mm, såvida inte gräset är glest eller det är sent på hösten då gräset växer långsammare.
Underhåll Obs: Vänster och höger sida på maskinen är lika med förarens vänstra respektive högra sida vid normal körning. Rekommenderat underhåll Underhållsintervall Underhållsförfarande Efter de första 8 timmarna • Byt motorolja och oljefilter. Efter de första 25 timmarna • Se till att alla fästelement är åtdragna. Varje användning eller dagligen • • • • Kontrollera oljenivån i motorn. Kontrollera om klippknivarna är slitna eller skadade. Ta bort gräsklipp och smuts under kåpan.
Motorunderhåll Var 100:e timme Oljekapacitet Serva luftrenaren Med oljefilter 0,85 liter Serviceintervall: Var 25:e timme—Rengör skumförrenaren (oftare vid dammiga arbetsförhållanden). Var 300:e timme—Byt ut pappersluftfiltret (oftare vid dammiga arbetsförhållanden). Utan oljefilter 0,65 liter 1. Låt motorn gå för att värma upp motoroljan. Obs: Varm olja rinner lättare och för med sig mer föroreningar. Viktigt: Kör inte motorn utan luftfilterenheten. Det leder till mycket stora skador på motorn. 1.
Byta ut motoroljefiltret 9. Sätt fast det nya filtret för hand genom att vrida det medsols tills tätningen kommer i kontakt med filterkåpan och vrid sedan filtret ytterligare tre kvarts varv för hand. Serviceintervall: Var 200:e timme 1. Låt motorn gå för att värma upp oljan. 10. Fyll vevhuset med färsk olja upp till markeringen Full på oljestickan. Se 2 Fylla på olja i vevhuset (sida 8). VARNING Oljan kan vara het efter att motorn har varit igång.
Underhålla drivsystemet 8. Anslut tändkabeln till tändstiftet. Justera självdrivningen Justera drivningskabeln om maskinen är ny, om självdrivningsfunktionen inte fungerar eller om maskinen har en tendens att krypa framåt. 1. Placera maskinen utomhus på en plan, belagd yta nära en stadig vägg för att på ett säkert sätt undvika att maskinen flyttas framåt när motorn är igång. 2. Placera maskinen med de främre däcken mot väggen.
Knivunderhåll Underhålla kniven Klipp alltid med en vass kniv. En slipad kniv klipper rent av utan att slita och rycka av grässtråna. 1. Stäng av motorn och vänta tills alla rörliga delar har stannat. 2. Lossa tändkabeln från tändstiftet. Figur 24 3. Stäng bränslekranen genom att vrida bränslekransspaken till vänster (Figur 11). 1. Segel 3. Slitage 2. Knivens flata del 4. Spårbildning 4. Töm bränsletanken på bensin. 5. Tippa maskinen på dess högra sida (luftrenaren uppåt) enligt Figur 23.
Balansera kniven 1. Kontrollera knivens balans genom att lägga den med det mittersta hålet över en spik eller en skruvmejsel som fästs horisontellt i ett skruvstäd (Figur 26). Figur 26 Obs: Du kan också kontrollera balansen genom att använda en knivbalanserare som finns i handeln. Figur 27 1. Fjäder 2. Om någon av ändarna är tyngre ska du fila den (dock inte på eller nära skäreggen) tills inte någon av knivändarna roteras nedåt. 2. Kabelklämma och kabelskruv 3.
Rengöring 6. Se till att kabeln är slak och att det är ett avstånd mellan knivbromsreglagespaken och styrfästet när självdrivningsstången är urkopplad. Rengöra klipparkåpans undersida 7. Montera de två remkåporna på ovansidan av klipparkåpan. Viktigt: Efter att du monterat den nya knivbromsremmen och knivbromskabeln ska du kontrollera att knivbromskopplingen fungerar korrekt och att kniven stannar inom 3 sekunder, se Kontrollera knivbromskopplingen. (sida 12).
Rengöra under remkåpan Obs: Kniven drar in vattnet och klippet sköljs bort. Spola med vatten tills du inte längre ser något gräsklipp sköljas bort från klipparkåpans undersida. Serviceintervall: Var 50:e timme—Tag bort gräsklipp och skräp under remkåpan. 4. Stäng av motorn och vänta tills alla rörliga delar har stannat. 1. Stäng av motorn och vänta tills alla rörliga delar har stannat. 5. Stäng av vattnet. 2. Lossa tändkabeln från tändstiftet. 6.
Förvaring VARNING Om klipparen lutas kan bränsle läcka ut från förgasaren eller bränsletanken. Bensin är extremt brandfarligt, mycket explosivt och kan under vissa omständigheter orsaka personskador eller materiella skador. Förbered gräsklipparen för lågsäsongsförvaring genom att utföra de rekommenderade underhållsprocedurerna. Se Underhåll (sida 16). Förvara maskinen i ett svalt, rent och torrt utrymme. Täck över maskinen så att den hålls ren och står skyddad.
5. Rengör skyddet för knivbromskoplingen, se Rengöra skyddet för knivbromskopplingen (sida 23). 6. Serva luftrenaren, se Serva luftrenaren (sida 17). 7. Dra åt alla muttrar, bultar och skruvar. 8. Måla i rost- eller lackskador med färg som kan erhållas från en auktoriserad återförsäljare. Ta klipparen ur förvaring 1. Kontrollera och dra åt alla fästelement. 2. Ta bort tändstiftet och snurra motorn snabbt med startsnöret för att blåsa bort överbliven olja från cylindern. 3.
Felsökning Problem Det går inte att starta motorn.. Motorn är trög att starta eller tappar kraft. Möjliga orsaker 1. Bränsletanken är tom eller bränslesystemet innehåller gammalt bränsle. 1. Töm och/eller fyll på bränsletanken med färsk bensin. Kontakta en auktoriserad återförsäljare om problemet kvarstår. 2. Gasreglaget är inte i Chokeläget. 3. Tändkabeln har inte anslutits till tändstiftet. 4. Tändstiftet är slitet, skadat eller har felaktigt avstånd. 2. För gasreglaget till Chokeläget. 3.
Lista över internationella återförsäljare Återförsäljare: Land: Telefonnummer: Återförsäljare: Agrolanc Kft Balama Prima Engineering Equip. B-Ray Corporation Casco Sales Company Ceres S.A. CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd. Cyril Johnston & Co. Cyril Johnston & Co. Equiver Femco S.A. ForGarder OU G.Y.K. Company Ltd. Geomechaniki of Athens Golf international Turizm Guandong Golden Star Hako Ground and Garden Hako Ground and Garden Hayter Limited (U.K.) Hydroturf Int.
Toros kompletta garanti Fel och produkter som omfattas The Toro Company och dess dotterbolag Toro Warranty Company garanterar gemensamt, och i enlighet med ett avtal dem emellan, att åt den ursprungliga köparen reparera de Toro-produkter som anges nedan om material- eller tillverkningsfel förekommer. Anvisningar för garantiservice Följ anvisningarna nedan om du tror att det finns något material- eller tillverkningsfel på din Toro-produkt: 1.