Operator's Manual
0DQWHQLPLHQWR
0DQWHQLPLHQWR
8QD YH]
DO DxR
KRUDV
KRUDV
KRUDV
KRUDV
KRUDV
KRUDV
&DGD
XWLOL]DFLyQ
5DGLDGRUSXUJDU \ FDPELDU
HO UHIULJHUDQWH
;
1HXPiWLFRV³FRPSUREDU OD
SUHVLyQ
;
3LH]DV GH
VXMHFLyQUHYLVDUDSUHWDU
;
6XSHUILFLHV
SLFDGDV³SLQWDU
;
&RQ PiV IUHFXHQFLD HQ FRQGLFLRQHV SROYRULHQWDV R VXFLDV
,QPHGLDWDPHQWH GHVSXpV GH FDGD ODYDGR
6HUYLFLR GH
DOPDFHQDPLHQWR
,QPHGLDWDPHQWH VL KXELHUD DJXD
5HHPSOD]DU ODV OtQHDV PyYLOHV FDGD DxRV R FDGD KRUDV
GH IXQFLRQDPLHQWR
&RQVXOWDU HO 0DQXDO GHO RSHUDULR GH VX PRWRU R SRQHUVH HQ FRQWDFWR FRQ VX &RQFHVLRQDULR
$XWRUL]DGR 7RUR
3(/,*52 327(1&,$/
6L GHMD OD OODYH HQ HO LQWHUUXSWRU GH HQFHQGLGR DOJXLHQ SRGUtD SRQHU HQ PDUFKD HO
PRWRU
48( 38('( 2&855,5
(O DUUDQTXH DFFLGHQWDO GHO PRWRU SRGUtD OHVLRQDU JUDYHPHQWH DO RSHUDGRU R D ORV
HVSHFWDGRU HV
&202 (9,7$5 (/ 3(/,*52
5HWLUH OD OODYH GHO LQWHUUXSWRU GH HQFHQGLGR \ GHVFRQHFWH HO FDEOH QHJDWLYR GH OD
EDWHUtD GH OD PLVPD DQWHV GH UHDOL]DU QLQJXQD RSHUDFLyQ GH PDQWHQLPLHQWR
3UXHED GHO IUHQR GH
HVWDFLRQDPLHQWR
$QWHV GH XVDU OD XQLGDG GH WUDFFLyQ FDGD GtD SUXHEH
ORV IUHQRV
$SOLTXH HO IUHQR GH HVWDFLRQDPLHQWR FRQVXOWH
)UHQR GH HVWDFLRQDPLHQWR HQ OD SiJLQD
$UUDQTXH HO PRWRU
0XHYD OHQWDPHQWH ODV SDODQFDV GH WUDFFLyQ KDFLD
DGHODQWH R KDFLD DWUiV
6L OD XQLGDG GH WUDFFLyQ VH PXHYH SyQJDVH HQ
FRQWDFWR FRQ VX &RQFHVLRQDULR $XWRUL]DGR 7RUR
$SHUWXUD GH ODV WDSDV GH
DFFHVR
5HWLUDGD GH OD WDSD GH DFFHVR GHODQWHUD
%DMH ORV EUD]RV FDUJDGRUHV LQVWDOH ORV EORTXHRV
GHO FLOLQGUR FRQVXOWH 8WLOL]DFLyQ GH ORV EORTXHRV
GHO FLOLQGUR HQ OD SiJLQD
,PSRUWDQWH (Q HO FDVR GH TXH QHFHVLWH U HWLUDU OD
WDSD GH DFFHVR GHODQWHUD VLQ VXELU
ORV EUD]RV FDUJDGRUHV WHQJD FXLG DGR
GH QR GDxDU OD WDSD QL ODV
PDQJXHUDV KLGUiXOLFDV FXDQGR
PDQLSXOH OD WDSD SRU GHEDMR GH ORV
EUD]RV
3DUH HO PRWRU \ UHWLUH OD OODYH