Operator's Manual

$VVHPEODJH

 (FDUWHU GRXFHPHQW OHV IOH[LEOHV K\GUDXOLTXHV HW
VRXOHYHU OD EDWWHULH KRUV GX FKkVVLV
'$1*(5 327(17,(/
/D EDWWHULH FRQWLHQW GH DFLGH VXOIXULTXH
XQ SURGXLW WUqV WR[LTXH HW FRUURVLI
48(/6 6217 /(6 5,648(6"
/·LQJHVWLRQ G·pOHFWURO\WH SHXW HQWUDvQHU OD
PRUW /H FRQWDFW GX SURGXLW DYHF OD SHDX
SURYRTXH GH JUDYHV EUOXUHV
&200(17 6( 3527(*(5"
1H SDV ERLUH O·pOHFWURO\WH HW pYLWHU WRXW
FRQWDFW DYHF OD SHDX OHV \HX[ RX OHV
YrWHPHQWV 3RUWHU GHV OXQHWWHV GH SURWHFWLRQ
HW GHV JDQWV ORUV GH WRXWH PDQLSXODWLRQ GX
SURGXLW SRXU VH SURWpJHU OHV \HX[ HW OHV
PDLQV
7RXMRXUV UHPSOLU OD EDWWHULH j SU R[LPLWp
G·XQ SRLQW G·HDX S RXU SRXYRLU VH ULQFHU
DERQGDPPHQW OD SHDX j O·HDX FODLUH VL
QpFHVVDLUH
6XLYUH WRXWHV OHV LQVWUXFWLRQV HW UHVSHFWHU
WRXWHV OHV FRQVLJQHV GH VpFXULWp VSpFLILpHV
VXU OH ELGRQ G·pOHFWURO\WH
 5HWLUHU OHV FRXYHUFOHV GH UHPSOLVVDJH GH OD
EDWWHULH 9HUVHU OHQWHPHQW GH O·pOHFWURO\WH GDQV
FKDTXH pOpPHQW MXVTX·j FH TXH OH QLYHDX DWWHLJQH
OH EDV GX WXEH )LJ 

)LJXUH
 &RXYHUFOHV GH
UHPSOLVVDJH
(OHFWURO\WH
 %DVH GX WXEH
 1H SDV UHPHWWUH OHV FRXYHUFOHV HW FRQQHFWHU XQ
FKDUJHXU GH EDWWHULH GH j $ DX[ ERUQHV GH OD
EDWWHULH )LJ 

)LJXUH
 %RUQH SRVLWLYH
 %RUQH QpJDWLYH
 )LO URXJH GX FKDUJHXU
 )LO QRLU GX FKDUJHXU
 &KDUJHU OD EDWWHULH DYHF XQ GpELW GH $ RX
PRLQV GXUDQW KHXUHV  9
'$1*(5 327(17,(/
/D FKDUJH GH OD EDWWHULH HQWUDvQH OD
SURGXFWLRQ GH JD]
48(/6 6217 /(6 5,648(6"
/HV JD] GH OD EDWWHULH SHXYHQW H[SORVHU
&200(17 6( 3527(*(5"
1H SDV DSSURFKHU GH OD EDWWHULH GHV
FLJDUHWWHV IODPPHV RX VRXUFHV G·pWLQFHOOHV
 /RUVTXH OD EDWWHULH HVW FRPSOqWHPHQW FKDUJpH
GpEUDQFKHU OH FKDUJHXU GH OD SULVH GH FRXUDQW
SXLV OH GpFRQQHFWHU GHV ERUQHV QpJDWLYH HW
SRVLWLYH GH OD EDWWHULH )LJ 