Operator's Manual

Chang ez le filtre h y draulique après les 8 premières
heures de fonctionnement, puis toutes les
400 heures .
1. Placez la mac hine sur une surface plane et
horizontale .
2. R elev ez les bras de c harg euse et montez les
dispositifs de v er rouillag e de vérins , ar rêtez le
moteur et enlev ez la clé.
3. Placez un bac de vidang e sous le filtre .
4. Enlev ez le filtre à huile usagé ( Figure 32 ) et
essuyez la surface du joint de l’adaptateur .
Figure 32
1. Filtre hydraulique
5. Appliquez une fine couc he de liquide
h y draulique sur le joint en caoutc houc du filtre
de rec hang e ( Figure 32 ).
6. Montez le filtre de rec hang e sur l’adaptateur
( Figure 32 ). T our nez le filtre dans le sens
horaire jusqu’à ce que le joint rejoigne
l’adaptateur , puis donnez 1/2 de tour
supplémentaire .
7. Essuyez le liquide év entuellement répandu.
8. Mettez le moteur en marc he et laissez -le
tour ner en viron deux min utes pour purg er l’air
du circuit.
9. Coupez le moteur et rec herc hez les fuites
év entuelles .
Le liquide h y draulique qui s’échappe
sous pr ession peut tra v er ser la peau
et causer des blessur es g ra v es. T oute
injection de liquide sous la peau r equier t
une inter v ention chir urgicale dans les
heur es qui sui v ent l’accident, réalisée
par un médecin connaissant ce genr e
de blessur e, pour éviter le risque de
gang rène.
• N’appr ochez pas les mains ou autr es
par ties du cor ps des fuites en tr ou
d’éping le ou des gicleur s d’où sor t le
liquide sous haute pr ession.
• P our détecter les fuites h y drauliques,
utilisez un morceau de car ton ou de
papier , jamais les mains.
10. Vérifiez le ni v eau de liquide dans le réser v oir
h y draulique (v oir Contrôle du liquide
h y draulique , Utilisation , pag e 17 ) et faites
l’appoint pour amener le ni v eau au re père sur
la jaug e . Ne remplissez pas ex cessi v ement le
réser v oir .
11. R etirez et rang ez les dispositifs de v er rouillag e
des vérins , puis abaissez les bras de la
c harg euse .
Changement de liquide
hydraulique
Chang ez l’huile h y draulique une fois par an.
1. Placez la mac hine sur une surface plane et
horizontale .
2. R elev ez les bras de c harg euse et montez les
dispositifs de v er rouillag e de vérins .
3. Ar rêtez le moteur et enlev ez la clé de contact.
4. Placez un bac de vidang e d’au moins 67 l
(17 g allons) sous le g roupe de déplacement.
5. R etirez le bouc hon de vidang e au bas du
réser v oir h y draulique et attendez que tout le
liquide se soit écoulé.
6. R emettez le bouc hon de vidang e .
7. R emplissez le réser v oir h y draulique a v ec
en viron 57 l (15 g al US) d’huile déterg ente
pour moteur diesel 10W -30 ou 15W40 (classe
de ser vice API CH -4 ou mieux) (v oir Contrôle
35