Operator's Manual

Tabledesmatières
Introduction.................................................................2
Sécurité........................................................................4
Consignesdesécurité...........................................4
Graphiqued'inclinaison........................................8
Autocollantsdesécuritéetd'instruction................9
Miseenservice...........................................................12
1Chargedelabatterie.........................................12
2Contrôledesniveauxdeliquides.......................12
Vued'ensembleduproduit.........................................13
Commandes.......................................................13
Caractéristiquestechniques.................................16
Attachments/Accessories...................................16
Donnéesdestabilité...........................................17
Utilisation...................................................................18
Pleinduréservoirdecarburant............................18
Contrôleduniveaud’huilemoteur......................18
Contrôleduniveaudeliquidehydraulique............19
Contrôle,ajoutetpurgeduliquidede
refroidissement..............................................20
Purgeducircuitd’alimentation............................21
Démarrageetarrêtdumoteur.............................22
Arrêtdugroupededéplacement.........................22
Commentdéplacerlegroupededéplacement
s’ilestenpanne..............................................23
Utilisationdudispositifdeverrouillagedes
vérins.............................................................23
Utilisationdesaccessoires...................................24
Arrimagedugroupededéplacementpourle
transport........................................................26
Levagedugroupededéplacement.......................26
Entretien....................................................................27
Programmed'entretienrecommandé......................27
Procéduresavantl'entretien....................................28
Ouvertureducapot............................................28
Fermetureducapot............................................28
Ouvertureducouvercled’accèsarrière................28
Fermetureducouvercled’accèsarrière................29
Déposedespanneauxlatéraux............................29
Misenplacedespanneauxlatéraux......................29
Lubrication..........................................................30
Graissagedugroupededéplacement...................30
Entretiendumoteur...............................................30
Entretiendultreàair........................................30
Vidangedel’huilemoteuretremplacementdu
ltre...............................................................31
Entretiendusystèmed'alimentation........................33
Contrôledesconduitesetraccords
d’alimentation................................................33
Vidangedultreàcarburant/séparateur
d’eau..............................................................33
Remplacementdelacartouchedultreà
carburant........................................................33
Vidangeduréservoirdecarburant.......................33
Entretiendusystèmeélectrique...............................34
Entretiendelabatterie........................................34
Entretiendusystèmed'entraînement......................36
Entretiendeschenilles........................................36
Entretiendusystèmederefroidissement.................40
Entretienducircuitderefroidissement................40
Entretiendescourroies...........................................41
Contrôledel’étatdelacourroiedepompe
hydraulique.....................................................41
Contrôledelatensiondelacourroie
d’alternateur/ventilateur.................................41
Entretiendescommandes.......................................41
Réglagedel’alignementdelacommandede
déplacement...................................................41
Réglagedelapositionpointmortdela
commandededéplacement.............................42
Correctiondirectionnelledudéplacement
(positionavantmaximale)...............................43
Entretiendusystèmehydraulique............................43
Remplacementdultrehydraulique....................43
Changementdeliquidehydraulique.....................44
Contrôledesconduiteshydrauliques...................45
Nettoyage...............................................................45
Nettoyagedesdébrisaccumuléssurla
machine..........................................................45
Nettoyageduchâssis..........................................45
Remisage....................................................................46
Dépistagedesdéfauts.................................................47
Schémas.....................................................................50
3