Operator's Manual

Entretien
Remarque:Lescôtésgaucheetdroitdelamachinesontdéterminésd'aprèslapositiondeconduite.
Programmed'entretienrecommandé
Périodicitéd'entretienProcédured'entretien
Aprèsles8premières
heuresdefonctionnement
Remplacezleltrehydraulique.
Aprèsles50premières
heuresdefonctionnement
Vidangezl'huilemoteuretremplacezleltreàhuile.
Vériezetajustezlatensiondeschenilles.
Àchaqueutilisationou
unefoisparjour
Contrôlezleniveaud'huilemoteur.
Graissezlegroupededéplacement.(Graissezimmédiatementaprèschaque
lavage.)
Contrôlezl'indicateurdecolmatagedultreàair.
Nettoyezleschenilles.
Vériezqu’ellesnesontpasexcessivementusées(Remplacezleschenilles
lorsqu'ellessonttrèsusées.)
Nettoyezlesdébrisaccumuléssurlamachine.
Contrôlezleserragedesxations
Toutesles25heures
Contrôlezleniveauduliquidehydraulique.
Déposezlecouvercledultreàairetvériezl'indicateurdecolmatage.
Vériezl'étatetl'usuredelacourroied'entraînement.
Toutesles100heures
Vidangezetremplacezl'huilemoteur.
Vériezleniveaud'électrolytedelabatterie(batteriederechangeuniquement).
Contrôlezlesconnexionsdescâblesdelabatterie.
Vériezetajustezlatensiondeschenilles.
Vériezquelesconduiteshydrauliquesneprésententpasdefuites,nesont
paspliées,usées,détérioréesparlesconditionsatmosphériquesoulesproduits
chimiques,etquelessupportsdemontageetlesraccordsnesontpasdesserrés.
Vériezl'encrassementduchâssis.
Toutesles200heures
Remplacezleltreàairàcharbonactif(Faitesl'entretienplusfréquemmentsiles
conditionssonttrèspoussiéreusesousableuses).
Remplacezleltreàcharbonactifduconduitdepurge(Faitesl'entretienplus
fréquemmentsivousutilisezl'enfouisseusevibrante).
Remplacezleltreàhuile.
Contrôlezlesbougies.
Remplacezleltreàcarburant.
Remplacezlacourroied'entraînement.
Remplacezleltrehydraulique.
Toutesles250heures
Contrôlezetgraissezlesgaletsderoulement.
Toutesles400heures
Vidangezetremplacezleliquidehydraulique.
Toutesles600heures
Remplacementdel'élémentdesécuritédultreàair.
Toutesles1500heures
Remplaceztouslesexibleshydrauliquesmobiles.
Unefoisparanouavant
leremisage
Vériezetajustezlatensiondeschenilles.
Retouchezlapeintureécaillée
Important:Reportez-vousau
Man uel d'utilisation du moteur
pourtoutesprocéduresd'entretiensupplémentaires.
Remarque:Aprèsles50premièresheurespuistoutesles100heures(c.-à-d.150,250,350,etc.)lemessageCHGOIL
s'afchesurlecompteurhorairepourvousrappelerdechangerl'huilemoteur.Toutesles100heures,leslettresSVCs'afchent
surl'écranpourvousrappelerd'effectuerlesprocéduresd'entretien,enfonctiond'unprogrammeprévutoutesles100,200ou
400heures.Cesrappelss'afchenttroisheuresavantl'entretienprogramméetclignotentrégulièrementpendantsixheures.
26