Form No. 3357-578 Rev A TX 525 Kompaktlastare Modellnr 22333—Serienr 270000001 och upp Modellnr 22334—Serienr 270000001 och upp G004222 Registrera din produkt på www.Toro.
Varning serienummer till hands om du har behov av service, Toro originaldelar eller ytterligare information. Produktens modell- och serienummer är stansade i en plåt som sitter under huven, nära remdrivningen. Skriv in numren i det tomma utrymmet. KALIFORNIEN Proposition 65 Avgaserna från dieselmotorer och vissa avgaskomponenter innehåller ämnen som den amerikanska delstaten Kalifornien erkänner orsakar cancer, fosterskador och andra fortplantningsskador.
Innehåll Underhålla bränslesystemet ....................... 35 Kontrollera bränsleledningarna och anslutningarna................... 35 Tömma bränslefiltret/vattenseparatorn................................ 35 Byta ut bränslefilterskålen .................. 35 Tömma bränsletanken ....................... 35 Underhålla elsystemet................................ 36 Serva batteriet ................................... 36 Underhålla drivsystemet ............................ 38 Service av larvband.....................
Säkerhet arbetet på ett bra och säkert sätt. Använd endast tillbehör och redskap som godkänts av tillverkaren. Felaktig användning eller felaktigt underhåll från förarens eller ägarens sida kan leda till personskador. Minska risken för skador genom att följa säkerhetsinstruktionerna och alltid vara uppmärksam på varningssymbolen , som anger: FÖRSIKTIGHET, VARNING eller FARA - "anvisning för personsäkerhet". Om anvisningarna inte följs kan detta leda till personskador eller dödsfall.
• • • • • • • • • • • • • • • • • parkeringsbromsen och stäng av motorn innan du lämnar förarsätet, oavsett orsak. Håll händer och fötter borta från rörliga tillbehör/delar. Titta bakåt och nedåt innan du backar för att se till att vägen är fri. Kör aldrig passagerare och håll husdjur och kringstående på avstånd. Sakta ner och var försiktig när du svänger och korsar vägar och trottoarer. Kör inte maskinen om du är påverkad av alkohol, läkemedel eller andra droger.
• Om man tar loss ett redskap när traktorenheten befinner sig på lutande underlag kommer den bakre delen av traktorenheten att bli den tyngre delen. Läs avsnittet Stabilitetsdata i Specifikationer, på sidan 19, när du vill avgöra om redskapet kan tas loss på ett säkert sätt när maskinen står på lutande underlag. • Ta bort hinder som t.ex. stenar, grenar, etc. från arbetsområdet. Se upp för gropar, fåror eller gupp eftersom ojämn terräng kan välta traktorenheten. Det kan finnas dolda hinder i högt gräs.
– Förvara aldrig traktorenheten eller bränslebehållaren inomhus i närheten av en öppen låga, t.ex. nära en varmvattenberedare eller en ugn. – Fyll aldrig en behållare medan den är inuti ett fordon, i ett bagageutrymme, på en hylla eller på någon annan yta än marken. – Håll behållarmunstycket i kontakt med tanken under påfyllningen. • Stanna och kontrollera utrustningen om du kör på ett föremål. Reparera alla skador innan du kör maskinen igen.
Lutningsdiagram 8
Säkerhets- och instruktionsdekaler Säkerhetsdekalerna och -anvisningarna är fullt synliga för föraren och finns nära alla potentiella farozoner. Dekaler som har skadats eller ramlat bort ska bytas ut eller ersättas. 112-2540 1. Här nns bruksanvisningen. 2. Motor – stäng av 5. 6. Timmätare Bränslemätare – diesel 9. Motortemperatur 10. Glödstift 3. Motor – kör 7. Motorolja 11. Långsamt 4. Motor – starta 8. Batteri 12. Steglös reglerbar inställning 13. Snabbt 14. Varning – läs bruksanvisningen.
0-8821 93-6686 1. Kross- och kapningsrisk för handen – håll dig på behörigt avstånd från traktorenhetens front när lastarmarna är upphöjda. 1. Hydrauloljan 2. Läs bruksanvisningen. 108-4636 1. Extra hydrauliksystem 2. Låst backläge (spärr) 3. 4. Framåt Neutral (av) 104-9953 1. Sänk lastarmarna. 2. Töm skopan. 4. 5. 3. Höj lastarmarna. Vik in skopan. Låt skopan "yta" på marken. 104-9952 1. Reglagehandtag, hjuldrivning 2. Framåt 3. Back 4. Sväng höger eller vänster 106-6755 1.
Batterisymboler Vissa eller samtliga av dessa symboler nns på ditt batteri 104-9958 1. Urkopplat 2. Parkeringsbroms 3. Inkopplat 93-9084 1. Lyftpunkt 2. Fästpunkt 100-8822 1. Varning – kör inte passagerare. 93-9404 1. Kylvätska 2. Läs bruksanvisningen. 11 1. Explosionsrisk 2. Ingen eld, öppna lågor eller rökning 3. 4. Brännskaderisk p.g.a. frätande vätskor/kemiska ämnen Använd ögonskydd. 5. Läs bruksanvisningen. 6. Håll kringstående på säkert avstånd från batteriet. 7.
Instalação 1 1 Aktivera batteriet Delar som behövs till detta steg: 2,37 liter 2 3 4 Köp elektrolytvätska med 1 265 specik vikt från en lokal batterileverantör. 5 Tillvägagångssätt Varning KALIFORNIEN Proposition 65 G005447 Figur 2 Batteripoler och kabelanslutningar med tillbehör innehåller bly och blyföreningar, kemikalier som den amerikanska delstaten Kalifornien anser kan orsaka cancer och fortplantningsskador. Tvätta händerna efter hantering. 1. Batteriåtkomstpanel 2. Batteriklämma 3.
4 2 3 1 Figur 4 G003792 Figur 6 1. 2. 5. Vänta fem till tio minuter efter att battericellerna fyllts på. Häll i elektrolyt vid behov tills elektrolytnivån är vid batterilådans övre linje. Pluspol Minuspol 3. 4. Röd (+) laddningskabel Svart (-) laddningskabel 6. Sätt fast batteriets luftarlock (Figur 5). När batteriet laddas bildas explosiva gaser. Rök aldrig nära batteriet och håll det borta från gnistor och lågor. 2.
1 2 3 4 5 G005447 Figur 7 1. Batteriåtkomstpanel 2. Batteriklämma 3. Bult 4. 5. Bricka Batteri 3 Kontrollera vätskenivåerna Inga delar krävs Tillvägagångssätt Innan du startar motorn första gången måste du kontrollera motorolje- och hydrauloljenivåerna.
Produktöversikt Figur 8 1. Väghjul 2. Larvband 3. Lyftcylinder 4. 5. 6. Lastarmar Huv Extra hydraulkopplingar 7. Fästplatta 8. Säkerhetsplåt, backning 9. Kontrollpanel 15 10. Fästögla/lyftögla 11.
Reglage Reglagehandtag, hjuldrivning Bekanta dig med alla reglage (Figur 9) innan du startar motorn och använder traktorenheten. 1 2 3 4 5 6 7 8 För reglagehandtagen framåt för att köra framåt. För reglagehandtagen bakåt för att köra bakåt (Figur 10). För att svänga, vrid reglagehandtaget i önskad riktning (Figur 10). Ju längre du flyttar reglagehandtagen i endera riktningen, desto snabbare kommer traktorenheten att förflytta sig i samma riktning. Släpp reglaget för att stoppa drivningen.
och dra den nedåt till referensstaven (Figur 13, nummer 1). För att köra ett hydraulredskap i backriktningen, vrid hydraulreglaget bakåt, och skjut det sedan åt vänster till det övre spåret (Figur 13, nummer 2). Om du släpper spaken när den är i framåtläget, kommer spaken automatiskt att flyttas tillbaks till neutralläget (Figur 13, nummer 3). Om den är i backningsläget kommer den att stanna där tills du drar ut den ur spåret. Figur 11 1. Sänk ner lastarmarna 2. Höj lastarmarna 3. Tippa redskapet bakåt 4.
Bränslemätare Glödstiftsbrytare Mätaren visar mängden bränsle i tanken. Tryck och håll ner den här brytaren i 10 sekunder innan du startar motorn så att glödstiften aktiveras. Motoroljetryckslampa Timmätare Om motoroljetrycket blir för lågt tänds lampan och ett ljudlarm hörs. Om detta inträffar måste du omedelbart stänga av motorn och kontrollera oljan. Om nivån är för låg fyller du på olja och/eller tittar efter möjliga läckor. Timmätaren visar det antal arbetstimmar som loggats för traktorenheten.
Specikationer Obs: Delarnas mått och utseende kan ändras utan föregående meddelande.
Stabilitetsdata I följande tabeller anges den maximala lutningsvinkel som rekommenderas för traktorenheten, i de positioner som visas i tabellerna. Kraftigare sluttningar än de som anges i listan kan medföra att traktorenheten blir instabil. Värdena i tabellerna förutsätter att lastarmarna är helt nedsänkta; upphöjda lastarmar kan försämra stabiliteten. I bruksanvisningen för respektive redskap finns tre stabilitetsvärden, ett för varje position på sluttningen.
D 10° 10° 10° E 5° 5° 5° 21
Körning Under vissa omständigheter är dieselbränsle och bränsleångor mycket brandfarliga och explosiva. Bränslebrand eller explosion kan skada dig själv och andra och orsaka materiella skador. Obs: Vänster och höger sida på maskinen är lika med förarens vänstra respektive högra sida vid normal körning. Viktigt: Innan du startar, kontrollera bränsle- och oljenivå, och ta bort allt skräp från traktorenheten. Kontrollera också att området är fritt från personer och hinder.
4. Öppna huven. 5. Gör rent omkring påfyllningsröret och hydraultanklocket. (Figur 18). Figur 17 1. Oljesticka 2. Oljepåfyllningslock Figur 18 5. Drag ut oljestickan och torka av metalländen (Figur 17). 6. Stick ner oljestickan helt ner i oljestickans rör (Figur 17). 7. Dra ut oljestickan och titta på metalländen. 8. Om oljenivån är låg, rengör runt oljepåfyllningslocket och ta loss påfyllningslocket (Figur 17). 9.
Kylsystemet fylls med en 50/50-blandning av vatten och permanent frostskyddsmedel med etylenglykol. Kontrollera kylvätskenivån i expansionstanken varje dag innan du startar motorn. Om motorn har varit igång kan det trycksatta, heta kylmedlet läcka och orsaka brännskador. • Ta inte bort kylarlocket när motorn är varm. Låt alltid motorn svalna i minst 15 minuter eller tills kylarlocket har svalnat så mycket att man kan ta i det utan att bränna handen innan det tas bort.
E. Fyll på kylvätska genom påfyllningsröret tills vätskan börjar rinna ut genom den övre avluftarventilen (Figur 21). F. Stäng den övre avluftarventilen (Figur 21). G. Fyll på kylvätska genom påfyllningsröret tills kylvätskenivån når upp i påfyllningsröret (Figur 21). H. Sätt tillbaks påfyllningslocket (Figur 21). I. Fyll på kylvätska i expansionstanken tills vätskan når upp till markeringen Full på tankens sida (Figur 21). 3. Skruva på locket till expansionstanken. 3.
Flytta en traktorenhet som är ur funktion Viktigt: Låt inte startmotorn gå i mer än 10 sekunder åt gången. Om motorn inte startar ska du låta den svalna under 30 sekunder mellan startförsöken. Om man inte följer dessa anvisningar kan startmotorn brännas. Viktigt: Dra inte och bogsera inte traktorenheten utan att först öppna bogserventilerna, annars kommer hydrauliksystemet att skadas. 6. Flytta gasreglaget till önskat läge. 1. Stäng av motorn.
Montering av cylinderlås Användning av redskap 1. Ta loss redskapet. Viktigt: Om du använder ett redskap med serienummer 200999999 eller tidigare, kan bruksanvisningen för redskapet innehålla information som är specifik för användning av redskapet tillsammans med andra kompaktlastarmodeller, t.ex. inställningar för reglering av flödesdelare och andra hastighetsväljare, eller användning av motvikt på traktorenheten. De här systemen är inbyggda i TX-modellen och du kan ignorera alla hänvisningar till dem.
Viktigt: Redskapet ska lyftas så mycket att det precis går fritt från marken och fästplattan ska tippas helt bakåt. 6. Stäng av motorn. 7. Koppla in snabbfästpinnarna och se till att de är ordentligt inskjutna i fästplåten (Figur 26). 1. Stäng av motorn. 2. För spaken för extra hydraulikutrustning framåt, bakåt och tillbaka till neutralläget för att lätta på trycket i hydraulkopplarna. 3. För spaken för extra hydraulikutrustning till backningsläget. 4.
8. Säkerställ att anslutningen är säker genom att dra i slangarna. 9. För spaken för extra hydraulikutrustning till friläge. Avtagning av redskap 1. Sänk redskapet till marknivå. 2. Stäng av motorn. 3. Koppla ur snabbkopplingsstiften genom att vrida dem mot utsidan. 4. Om redskapet drivs hydrauliskt, flytta reglaget för extra hydraulikutrustning framåt, bakåt och tillbaka till neutralläget för att nollställa trycket vid hydraulkopplarna. 5.
Underhåll Obs: Vänster och höger sida på maskinen är lika med förarens vänstra respektive högra sida vid normal körning. Rekommenderat underhåll Underhållsintervall Underhållsförfarande Efter de första 8 timmarna • Byt ut hydraulltret. Efter de första 50 timmarna • Byt oljan i motorn. • Byt oljeltret. • Kontrollera och justera spänningen i larvbanden. Varje användning eller dagligen • • • • • • • • Kontrollera oljenivån i motorn. Kontrollera kylsystemet Smörj traktorenheten.
Underhållsintervall Underhållsförfarande • Kontrollera och justera spänningen i larvbanden. • Bättra på med färg där det nns repor Årligen eller före förvaring • Töm bränsletanken och gör rent den (endast auktoriserade återförsäljare). Vartannat år Viktigt: Läs i Bruksanvisningen till motorn för ytterligare information om underhållsförfaranden. Om du lämnar nyckeln i tändningslåset kan någon råka starta motorn av misstag och skada dig eller någon annan person allvarligt.
Montera sidoskärmarna Skjut sidoskärmarna på plats i skårorna i frontskärmen och ramen. Smörjning Smörjning av traktorenheten Figur 29 1. Handratt Smörj samtliga axelleder var 8:e körtimme och omedelbart efter att maskinen har tvättats. 2. Luta den bakre åtkomstpanelen nedåt och ta bort den så att du kommer åt de inre delarna (Figur 29). Typ av fett: Universalfett. 1. Sänk lastarmarna och stanna motorn. Ta ur nyckeln. 2. Torka av smörjnipplarna med en trasa. 3.
Motorunderhåll och leta efter sprickor, oljebeläggning eller skador på gummitätningen. Om filtret är skadat ska du inte använda det. Serva luftrenaren 9. Om du byter ut säkerhetsfiltret ska du försiktigt skjuta in det nya filtret i filterhuset (Figur 33). Huvudfilter: Byt ut det var 200:e körtimme eller oftare under dammiga förhållanden. Viktigt: Kör alltid motorn med både luftfilter och skydd monterade för att undvika motorskador. Säkerhetsfilter: Byt ut det var 600:e körtimma.
Byta olja 7. Kontrollera oljenivån; se Kontrollera oljenivån i motorn i Körning, på sidan 22. 1. Starta motorn och låt den gå i fem minuter. Då värms oljan upp så att den rinner lättare. 8. Fyll långsamt på mer olja så att nivån når upp till det övre hålet på oljestickan. 2. Parkera traktorenheten så att tömningssidan är något lägre än den motsatta sidan så att tanken töms helt. 9. Sätt tillbaka påfyllningspluggen. Byta oljeltret 3.
Underhålla bränslesystemet Under vissa omständigheter är dieselbränsle och bränsleångor mycket brandfarliga och explosiva. Bränslebrand eller explosion kan skada dig själv och andra och orsaka materiella skador. • Använd en tratt och fyll på tanken utomhus på en öppen plats när motorn är avstängd och kall. Torka upp eventuellt utspillt bränsle. • Fyll inte tanken helt full. Fyll bränsletanken med bränsle tills nivån ligger mellan 6 och 13 mm under påfyllningsrörets nedersta del.
Underhålla elsystemet Serva batteriet 2 Varning 3 KALIFORNIEN Proposition 65 Batteripoler och kabelanslutningar med tillbehör innehåller bly och blyföreningar, kemikalier som den amerikanska delstaten Kalifornien anser kan orsaka cancer och fortplantningsskador. Tvätta händerna efter hantering. 1 G003794 Figur 38 1. Påfyllningslock 2. Övre linje Viktigt: Följande rutiner gäller när du ska serva ett (torrt) batteri som har installerats för att ersätta originalbatteriet.
4. Häll långsamt destillerat vatten i varje battericell tills elektrolytnivån når upp till batterilådans övre linje (Figur 38). laddningskablarna lossas från batteripolerna (Figur 39). 5. Sätt tillbaka batterilocket. Viktigt: Fyll inte på för mycket eftersom elektrolyten (svavelsyra) kan orsaka svår korrosion och skada chassit. 5. Vänta fem till tio minuter efter att battericellerna fyllts på.
1. Ha en skopa monterad på lastarmarna, och sänk ner skopan till marken så att den främre delen av traktorenheten lyfter några centimeter från marken. 2. Stäng av motorn och ta ur tändningsnyckeln. 3. Använd en vattenslang eller en högtryckstvätt och spola bort smutsen från respektive larvband. Viktigt: Var noga med att du bara använder högtryckssprutan för att tvätta larvbandsområdet. Använd inte högtryckstvätt för rengöring av traktorenhetens övriga delar.
Byta larvbanden (modell 22319) Byt ut larvbanden om de är hårt slitna. 1. Sänk ner lastarmarna, stäng av motorn och ta ur nyckeln. 2. Lyft/stötta sidan av den enhet som du ska arbeta på, så att larvbandet är 7,6 till 10 cm från marken. 3. Lossa låsskruven och muttern (Figur 45). 4. Använd en 1/2-tums drivhylsa och lossa drivspänningen genom att vrida spännskruven medsols (Figur 45 & Figur 46). Figur 44 1. 7 cm 1. Sänk ner lastarmarna, stäng av motorn och ta ur nyckeln. 2.
10. Börja nederst vid spännhjulet och montera larvbandet runt hjulet genom att dra larvbandet bakåt samtidigt som du trycker in tapparna i hjulet. 5. Tryck spännhjulet mot bakre delen av enheten för att flytta spännröret mot ramen (Figur 47). (Om det inte rör vid ramen, fortsätt vrida spännskruven tills det vidrör ramen.) 6. Ta bort muttern som håller fast det yttre spännhjulet, och ta därefter bort hjulet (Figur 47). 7. Ta bort larvbandet (Figur 47). 8.
som togs bort tidigare. Dra åt bultarna till 91–112 Nm. 10. Montera larvbanden. Läs mer i avsnittet Byta larvbanden. Underhålla kylsystemet Serva kylsystemet Figur 48 1. Väghjul 3. 2. Nedre larvbandsstyrning Larvbandsstyrningsbultar (endast två visas) Om motorn har varit igång kan det trycksatta, heta kylmedlet läcka och orsaka brännskador. 3. Ta bort låsringen och hatten från väghjulet (Figur 49). • Ta inte bort kylarlocket när motorn är varm.
Rengöra kylargallret Underhålla styrsystemet Innan varje användningstillfälle gör du rent kylargallret som sitter bakom grillen längst fram på traktorenheten. Använd tryckluft för att ta bort alla ansamlingar av gräs, smuts eller annat skräp från kylarskärmen. Reglagen fabriksinställs innan traktorenheten levereras. Efter många timmars användning kanske du däremot måste justera drivreglagets inriktning och neutralläge samt spårning i framåtläget.
5. Justera drivreglaget så att det ligger tätt intill mot referensstaven när det dras rakt bakåt (Figur 52 och Figur 53). När traktorenheten är igång finns risk för att fastna i rörliga delar och skadas, eller risk för brännskador på grund av heta ytor. Håll dig på behörigt avstånd från klämpunkter, rörliga delar och heta ytor när du justerar traktorenheten, i synnerhet om den är igång. Figur 53 5. Om vänster larvband rör sig, förläng eller korta höger drivstång tills larvbandet slutar röra sig. 6.
Figur 56 1. Hydraullter Figur 55 1. Ställskruv 2. Kontramutter 3. Stopp 5. Ta bort det gamla filtret (Figur 56) och torka rent ytan på filteradapterpackningen. 5. Upprepa steg 1 till 4 tills traktorenheten kör rakt fram i läge helt framåt. 6. Stryk på ett tunt lager ny hydraulolja på utbytesfiltrets gummipackning. Viktigt: Kontrollera att spårningsställskruvarna nuddar vid stoppen i läget helt framåt för att undvika att hydraulpumparna slår över. 7.
nivån når upp över markeringen på oljestickan. Överfyll inte tanken. 12. Stäng den bakre åtkomstpanelen. Byta hydraulvätskan Byt ut hydraulvätskan efter var 400:e körtimme eller varje år. 1. Ställ traktorenheten på ett plant underlag. 2. Öppna huven. 3. Montera cylinderlåset, stanna motorn och ta ur nyckeln. 4. Låt traktorenheten svalna helt och hållet. 5. Ta bort hydraultanklocket och oljestickan (Figur 57). Figur 58 1. Obs: Påfyllningslocket sitter bakom frontskärmen.
Rengöring av chassit Med tiden samlar chassit under motorn upp smuts och skräp som måste tas bort. Använd en ficklampa, öppna motorhuven och kontrollera området under motorn regelbundet. När skräpet är 2,5–5 cm djupt måste du be en auktoriserad återförsäljare ta bort traktorenhetens bakre del, bränsletank och batteri och skölja rent chassit. Hydraulolja som läcker ut under tryck kan tränga in i huden och orsaka skada.
Förvaring 1. Sänk ner lastarmarna, stäng av motorn och ta ur nyckeln. 2. Ta bort smuts och beläggningar från hela traktorenheten. Viktigt: Du kan tvätta traktorenheten med milt tvättmedel och vatten. Högtryckstvätta inte traktorenheten. Undvik att använda alltför mycket vatten, särskilt nära kontrollpanelen, motorn, hydraulpumparna och motorerna. 3. Utför service på luftrenaren; se Serva luftrenaren. 4. Smörj traktorenheten. Se även Smörjning av traktorenheten. 5. Byt olja i vevhuset, se Serva motoroljan.
Felsökning Problem Startmotorn startar inte. Möjliga orsaker Åtgärd 1. De elektriska anslutningarna har korroderat eller lossnat. 1. Kontrollera att de elektriska anslutningarna har god kontakt. 2. Korrigera eller byt ut säkringen. 3. Ladda eller byt ut batteriet. 4. Kontakta en auktoriserad serviceverkstad. 5. Kontakta en auktoriserad serviceverkstad. 6. Kontakta en auktoriserad serviceverkstad. 2. En säkring har gått eller är lös. 3. Batteriet är urladdat. 4. Reläet eller brytaren är skadad. 5.
Problem Motorn går runt men vill inte starta. Möjliga orsaker Åtgärd 1. Felaktig startprocedur. 1. Se Starta och stänga av motorn. 2. Bränsletanken är tom. 2. Fyll på med färskt bränsle. 3. Öppna bränslekranen. 4. Töm och spola bränslesystemet; tillsätt färskt bränsle. 3. Bränslekranen är stängd. 4. Smuts, vatten, gammalt bränsle eller felaktigt bränsle nns i bränslesystemet. 5. Igensatt bränsleledning. 6. Det nns luft i bränslet. 7. Glödstiften fungerar ej. 8. Långsam starthastighet. 9.
Problem Möjliga orsaker Åtgärd Motorn startar men vill inte fortsätta gå. 1. Bränsletankens ventil är blockerad. 1. Lossa proppen. Om motorn går att köra med lös propp, byt ut proppen. 2. Töm och spola bränslesystemet; tillsätt färskt bränsle. 3. Byt ut bränsleltret. 4. Lufta munstyckena och undersök systemet för luftläckor vid bränsleslanganslutningarna och nipplarna mellan bränsletanken och motorn. 5. Töm bränslesystemet och byt ut bränsleltret.
Problem Motorn vill inte gå på tomgång. Möjliga orsaker Åtgärd 1. Bränsletankens ventil är blockerad. 1. Lossa proppen. Om motorn går att köra med lös propp, byt ut proppen. 2. Töm och spola bränslesystemet; tillsätt färskt bränsle. 2. Smuts, vatten, gammalt bränsle eller felaktigt bränsle nns i bränslesystemet. 3. Luftrenarltren är smutsiga. 4. Bränsleltret är igensatt. 5. Det nns luft i bränslet. 6. Insprutningspumpen är skadad. 7. Låg kompression Motorn överhettas. 1. Mer kylmedel behövs. 2.
Problem Motorn tappar kraft. Möjliga orsaker 1. Motorn belastas för hårt. 1. Sänk hastigheten. 2. Oljenivån i vevhuset är inkorrekt. 3. Luftrenarltren är smutsiga. 4. Smuts, vatten, gammalt bränsle eller felaktigt bränsle nns i bränslesystemet. 5. Motorn överhettas. 6. Gnistsläckarskyddet är igensatt. 7. Det nns luft i bränslet. 2. Fyll på eller töm till markeringen ’full’. 3. Serva luftltren. 8. Låg kompression 9. Bränsletankens ventil är blockerad. 10.
Problem Överdrivet mycket vit rök från avgasröret. Möjliga orsaker 1. Nyckeln vreds till startläget innan glödstiftslampan slocknade. Åtgärd 1. Vrid nyckeln till körläget (RUN) och vänta tills glödstiftslampan slocknat innan du startar motorn. 2. Kontrollera termostaten. 2. Motortemperaturen är låg. 3. Glödstiften fungerar inte. 3. Undersök säkringen, glödstiften och sladdarna. 4. Insprutningspumpens 4. Kontakta en auktoriserad ventiltider är felinställda. serviceverkstad. 5. Insprutningsmunstyc5.
Scheman Elschema (Rev.
Hydraulschema (Rev.
