Operator's Manual

ZárukanakompaktnízařízeníToro
Jednoletáomezenázáruka
ProduktyCUE
Podmínkyaproduktypokrytézárukou
SpolečnostToro®Companyajejípobočka,ToroWarrantyCompany,na
základěpředchozívzájemnédohodyspolečněručí,žekompaktnízařízení
Toro(produkt“)jebezzávadnamateriálunebodílenskémzpracování.
Následujícíčasováobdobíseuplatňujíoddatakoupě:
Výrobky
Záručnílhůta
Nakladače,rýhovače,frézynapařezy,
štěpkovače,štípačedřevaapřídavná
zařízení
1roknebo1000provozních
hodin,podletoho,kterádoba
nastanedříve
MotoryKohler3roky
Všechnyostatnímotory2roky
Tam,kdejsousplněnyopodstatněnépodmínky,opravímeprodukt
bezplatně,včetnědiagnostiky,práceadílů.
Pokynyproposkytnutízáručníopravy
Domníváte-lise,žeproduktTorovykazujezávadunamateriálunebo
dílenskémzpracování,postupujtepodlenásledujícíchpokynů:
1.Kontaktujteautorizovanéservisnístřediskopodporujícíkompaktní
zařízeníToro(CUE)aobjednejtesiservis.Chcete-livyhledat
vhodnéhoprodejce,navštivtenášwebnaadresewww.Toro.com.
TakémůžetezavolatnapodporuzákazníkůspolečnostiToro
nabezplatnémčísle8888655676(zákaznícivUSA)nebo
8888655691(zákaznícivKanadě).
2.Dodejtedoservisníhostřediskaproduktadokladokoupi(účtenku).
3.Pokudnejstezjakéhokolivdůvoduspokojenisřešenímservisního
střediskanebosposkytnutoupodporou,kontaktujtenásnaadrese:
LCBCustomerCareDepartment
ToroWarrantyCompany
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420-1196
Bezplatnéčíslo:8888655676(zákaznícivUSA)
Bezplatnéčíslo:8888655691(zákaznícivKanadě)
Povinnostivlastníka
ÚdržbuzařízeníToromusíteprovádětvsouladuspokynykúdržbě
popsanýmivProvoznípříručce.Tutoúdržbu,jižvlastnímisilami,nebo
prostřednictvímprodejce,hradímajitelproduktu.Díly,unichžjevrámci
údržbyplánovánavýměna,jsoukrytézárukoudodobyjejichplánované
výměny.Pokudnebudeteprovádětnezbytnouúdržbuaseřizování,může
tobýtdůvodemkzamítnutíreklamace.
Součástiaúkony,nakterésenevztahujezáruka
Nevšechnyzávadyneboporuchy,kterésevzáručnídoběnaproduktu
vyskytnou,jsouvadynamateriálunebodílenskémzpracování.Tato
výslovnázárukanepokrývánásledujícípřípady:
závadynaproduktu,kteréjsoudůsledkempoužitíjinýchnáhradních
dílůnežToroneboinstalaceapoužívánípřídavných,upravených
neboneschválenýchzařízení;
závadynaproduktu,kteréjsoudůsledkemneprováděnípožadované
údržbya/neboseřizování;
závadynaproduktu,kteréjsoudůsledkemjehonesprávného,
nedbaléhonebonezodpovědnéhopoužívání;
dílypodléhajícíopotřebenívdůsledkupoužívání,nejsou-litytodíly
uznányzavadné;mezisoučásti,unichždocházíkopotřebenínebo
kespotřeběvrámciběžnéhoprovozuproduktu,patřímimojinézuby,
hroty,nože,zapalovacísvíčky,pneumatiky,pásy,ltry,řetězyatd.;
závadyzpůsobenévnějšímvlivem;vnějšívlivyzahrnujímimojiné
počasí,skladovacípostupy,kontaminaci,používáníneschválených
chladicíchkapalin,maziv,aditiv,chemikáliíatd.;
položky,nakterésevztahujenormálníopotřebení;mezinormální
opotřebenípatřímimojinépovrchysnarušenýmnátěrem,
poškrábanénálepkynebooknaatd.;
jakákolisoučástpokrytásamostatnouzárukouvýrobce;
poplatkyzaodvezeníadodání.
Obecnépodmínky
OpravaautorizovanýmservisnímstřediskemprokompaktnízařízeníToro
(CUE)jejedinýnápravnýprostředek,nakterýmátepodletétozáruky
nárok.
SpolečnostiToro®CompanyaToroWarrantyCompanynejsou
odpovědnézanepřímé,náhodnéanináslednéškodysouvisející
spoužívánímproduktůToro,naněžsevztahujetatozáruka,
včetnějakýchkolinákladůnebovýdajůnazajištěnínáhradního
zařízeníneboservisuběhemodpovídajícídobytrváníporuchy
nebonepoužitelnostivýrobkudoskončeníopravpodletétozáruky.
Veškeréimplicitnízárukyobchodovatelnostiavhodnostipoužití
jsouomezenynadobutrvánítétovýslovnézáruky.Některéstáty
nepovolujívyloučenínáhodnýchnebonáslednýchškodzezáruky
aniomezenídobytrváníimplicitnízáruky,protosenavásvýše
uvedenévýjimkyaomezenínemusejívztahovat.
Tatozárukaudělujespecickázákonnápráva,kroměnichžmůžetemíti
dalšípráva,kterásemezijednotlivýmistátyliší.
Svýjimkounížeuvedenézárukynamotoraemisnízáruky,kteréplatí
vurčitýchpřípadech,neexistuježádnájinávýslovnázáruka.Systém
prokontroluemisívproduktumůžebýtpokrytsamostatnouzárukou,
kterásplňujepožadavkystanovenéamerickouorganizacíEPAnebo
CARB.Nazárukunasystémprokontroluemisísenevztahujívýše
uvedenáomezenítýkajícíseprovozníchhodin.Podrobnostinajdete
vkalifornskémprohlášeníozárucenasystémkontrolyemisí,kterébylo
dodánosproduktemnebojesoučástídokumentacevýrobcekmotoru.
JinézeměnežUSAaKanada
Zákazníci,kteřízakoupiliproduktyToroexportovanézUSAčiKanady,musíkontaktovatdistributora(prodejce)produktůToro,kterýjimposkytnezásady
poskytovánízárukyprodanouzemičioblast.Pokudznějakéhodůvodunejsteseslužbamidistributoraspokojenínebojeprovásobtížnézískat
informaceozáruce,obraťtesenadovozceproduktůToro.Pokudanijednozuvedenýchopatřenívášpožadaveknevyřeší,můžetenáskontaktovatna
adresespolečnostiToroWarrantyCompany.
374-0261RevB