Operator's Manual

ÜberladenSiedasAnbaugerätnichtundbleibenSie
immerinnerhalbdervorgegebenenLadehöhe,wenn
SiedieHubarmeheben.Stämme,Bretterundandere
GegenständekönnenvondenHubarmengleitenundSie
verletzen.
BedienenSieniemalsdieFahrantriebshebelruckartig,
sondernweichundgleichmäßig.
AchtenSiebeimÜberquerenundinderNähevon
StraßenaufdenVerkehr.
BerührenSienieMaschinenteile,dieeventuelldurchden
Betriebheißgewordensind.LassenSiediesevordem
BeginneinerWartung,EinstellungodereinemService
abkühlen.
AchtenSieaufdielichteHöhe(wiez.B.zuÄsten,
Pforten,Stromkabeln),bevorSieunterirgendeinem
Hindernisdurchfahren,damitSiediesenichtberühren.
StellenSiesicher,dassSiedieZugmaschinenurin
Bereicheneinsetzen,diekeineHindernisseinder
NähedesBedienersaufweisen.WennSiekeinen
ausreichendenAbstandzuBäumen,Wändenundanderen
Hindernisseneinhalten,könnenSieverletztwerden,
wenndieZugmaschinerückwärtsfährtundSienicht
aufdieUmgebungachten.SetzenSiedasGerätnur
inBereichenein,indenenderBedienerausreichende
ManövrierfähigkeitmitdemProdukthat.
MarkierenSievordemGrabenalleunterirdischen
LeitungenimArbeitsbereichundgrabenSienichtin
markiertenBereichen.
ErmittelnSiedieKlemmpunktstellen,dieaufder
ZugmaschineunddenAnbaugerätenmarkiertsindund
haltenSieHändeundFüßefernvondiesenStellen.
BevorSiedieZugmaschinemiteinemAnbaugerät
einsetzen,stellenSiesicher,dassdasAnbaugerätrichtig
installiertist.
BringenSienichtIhreFüßeunterdieFahrerstation.
BetriebanHanglagen
HanglagensindeinewesentlicheUrsachefürdenVerlustder
KontrolleundUmkippunfälle,diezuschwerenodertödlichen
Verletzungenführenkönnen.AlleHanglagenerfordernIhre
besondereAufmerksamkeit.
SetzenSiedieZugmaschinenichtanHängenoder
Gefällenein,wenndieindenStabilitätsangabenauf
SeiteStabilitätsangaben(Seite7)empfohlenenWinkel
unddieWinkelinderBedienungsanleitungdesAnbaugeräts
überschrittensind.SieheauchWinkelanzeige(Seite8).
RichtenSiebeimArbeitenanHanglagendas
schwereEndederZugmaschinehangaufwärts.Die
Gewichtsverteilungändertsich.EineleereSchaufel
machtdenhinterenTeilderZugmaschinezumschweren
Ende,undeinevolleSchaufelmachtdenVorderteilder
ZugmaschinezumschwerenEnde.Diemeistenanderen
AnbaugerätemachendasVorderteilderZugmaschine
zumschwerenEnde.
WennSiedieHubarmeaneinemHangheben,kannsich
diesaufdieStabilitätderMaschineauswirken.LassenSie
beiderArbeitanHanglagendieHubarmemöglichstin
einerabgesenktenStellung.
WennSieeinAnbaugerätaneinemHangentfernen,
verändertsichderhintereTeilderZugmaschineindas
schwereEnde.LesenSiedieStabilitätsangabenaufSeite
Stabilitätsangaben(Seite7),umzuermitteln,obsichdas
AnbaugerätanHängensicherentfernenlässt.
EntfernenSieHindernisse,wiebeispielsweiseSteineund
Ästeusw.ausdemArbeitsbereich.AchtenSieaufLöcher,
VertiefungenundErhöhungen,daunebenesGelände
zumUmkippenderZugmaschineführenkann.Hohes
GraskannHindernisseverdecken.
VerwendenSienurOriginalanbaugerätevonToro.
AnbaugerätekönnendieStabilitätundBetriebsmerkmale
derZugmaschineverändern.DieVerwendungvon
FremdgerätenkannzumVerlustIhrerGarantieansprüche
führen.
FührenSiealleBewegungenanHanglagenlangsam
undschrittweisedurch.WechselnSienieplötzlichdie
GeschwindigkeitoderRichtung.
VermeidenSiedasStartenundAnhaltenanHanglagen.
WenndieZugmaschinedieBodenhaftungverliert,fahren
Sielangsamhangabwärts.
VermeidenSiedasWendenanHanglagen.WennSiebeim
ArbeitenanHängenwendenmüssen,wendenSielangsam
undhaltenSiedasschwereEndederZugmaschine
hangaufwärtsgerichtet.
SetzenSiedieMaschinenieinderNähevonsteilen
Gefällen,GräbenoderBöschungenein.DieZugmaschine
könnteplötzlichumkippen,wenneinRadübereinem
Klippen-oderGrabenrandstehtoderdieBöschung
nachgibt.
SetzenSiedieMaschinenieaufnassemGrasein.Ein
reduzierterHaltkannzumRutschenführen.
WennSiedieZugmaschineaneinemHügeloderGefälle
abstellen,müssenSievorherdasZusatzgerätbiszum
BodenabsenkenunddieRäderblockieren.
VersuchenSienicht,dieZugmaschinedurcheinenFuß
aufdemBodenabzustützen.
WartungundLagerung
KuppelnSiedieHydraulikhilfsanlageaus,senkenSiedas
Anbaugerätab,aktivierenSiedieFeststellbremse,stellen
SiedenMotorabundziehenSiedenZündschlüsselab.
LassenSievordemEinstellen,ReinigenundReparieren
allebeweglichenTeilezumStillstandkommen.
EntfernenSieRückständevondenAnbaugeräten,
Antrieben,AuspuffenunddemMotor,um
einemBrandvorzubeugen.WischenSieÖl-und
Kraftstoffverschüttungenauf.
5