Product Warranty

GaranziaToro
Garanzialimitatadiunanno
Attrezzaturacompattaperedilizia
(CTC,CUE)
Descrizionesintetica
TheToroCompanyelasuaafliata,T oroWarrantyCompany,garantiscono
lariparazionedelProdottoT orodicuisottoqualorapresentassedifettidi
materialeolavorazioneperilperiodoindicatosotto.
LaGaranziasiapplicaunicamentequaloravenganoeffettuatigliinterventi
dimanutenzionediroutineindicatinelManualedell'operatore.
Torononforniscenessun'altragaranziaesplicita.Ilproduttoredelmotore
puòfornirelasuapersonalegaranziaperilmotoreeunagaranziaspeciale
perilsistemadiemissione.Seapplicabile,ladocumentazioneverràfornita
conilprodotto.
Prodottieperiodidigaranzia
Iseguentiperiodiditempovengonoapplicatidalladatad'acquistooriginale:
ProdottiPeriododigaranzia
Caricatoripolifunzionalicompatti,
scavafossiconoperatoreaterra,
fresaceppieattrezzi
1annoo1000ore
1
•Motori
–MotoriKohler3anni
–Tuttiglialtrimotori2anni
1
Valel'intervallopiùbreve.
Istruzioniperottenereilservizioingaranzia
SecredetecheilvostroprodottoTororivelidifettidimaterialiolavorazione,
osservatelaseguenteprocedura
2
:
1.ContattateilCentroassistenzaToroautorizzatodizonaper
organizzarel'interventodiassistenzadelprodotto.Visitateilsito
http://www.toro.comeselezionateDOVEACQUISTAREperindividuare
undistributoreToronellavostrazona.
2.Portateilprodottoelaprovad'acquisto(ricevutadivendita)allasede
deldistributore.Ildistributoreindividueràilproblemaevericheràse
ècopertodallaGaranzia.
3.Perulterioridomanderelativeaiterminielecondizionidellagaranzia,
contattateToroall'indirizzo:
ToroWarrantyCompany
CustomerCareDepartment,SWSDivision
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420-1196,USA
Numeroverde:800-888-9926
2
IclientidiprodottianoleggioToroautorizzaticheabbianormatol'Accordopericlientidiprodottia
noleggioT oropossonoeffettuareipropriinterventidigaranzia.VipreghiamodivisitareilPortale
noleggioToroperleprocedureelettronichedirichiestediprestazioniingaranziaoppuredichiamare
ilnumeroverderiportatosopra.
Responsabilitàdelproprietario
IlproprietariodeveeseguirelamanutenzionedelProdottoToroinconformità
alleproceduredimanutenzioneriportatenelManualedell'operatore.
Questatipologiadimanutenzioneordinaria,siaessaeseguitadaunCentro
Assistenzaodalproprietario,èacaricodelproprietario.Icomponenti
chedevonoesseresostituiticomepartedellenormaliproceduredi
manutenzione(“ComponentisoggettiaManutenzione”)sonocopertida
garanzianoalmomentoprevistoperlalorosostituzione.Lamancata
esecuzionedellamanutenzioneedelleregolazioniprevistepuòrendere
nulloilreclamoingaranzia.
Articoliecondizioninoncopertidagaranzia
Nontutteleavarieoiguastichesivericanoduranteilperiododigaranzia
sonodifettidimaterialeolavorazione.Quantosegueèesclusodalla
presenteespressagaranzia.
•Costodelregolareserviziodimanutenzioneocomponenti,come
carburante,lubricanti,cambid'olio,regolazionidicavi/cablaggio,
denti,fustelle,lame,candele,pneumatici,cingoli,ltriocatene
•Componentichesiguastanopercausadinormaleusura
•Qualsiasiprodottoocomponentechesiastatoalterato,utilizzato
impropriamente,trascurato,cherichiedasostituzioneoriparazionea
causadiincidentiomancanzadiadeguatamanutenzione
•Spesediritiroeconsegna
•RiparazioniotentatividiriparazionenoneseguitidaCentriAssistenza
Toroautorizzati
•Mancatorispettodelleistruzioniedeirequisitidirifornimento
(consultateilManualedell'operatoreperulterioridettagli),come:
–Utilizzodicarburantestantio(dioltre1mese)ocontenente
etanolooltreil10%oMTBEoltreil15%
–Mancatosvuotamentodelsistemadialimentazioneprimadiun
periododiinutilizzosuperiorea1mese
–Carburantenonidoneo
•Riparazionioregolazionidovutealleseguenticondizioni:
–Agenticontaminantinell'impiantodelcarburante
–Mancataesecuzionedellamanutenzionee/odelleregolazioni
necessarie.
•Procedurediavviamentoerrate
•Guastideiprodottiderivantidall'usodiaccessorimodicationon
approvatiodicomponentinonT oro.
•Avariecausatedafontiesterneinclusemanonsolo:condizioni
atmosferiche,metodidirimessaggio,contaminazioneoppureutilizzo
direfrigeranti,lubricanti,additivioprodottichimicinonconsentiti
Condizionigenerali
Tutteleriparazionicopertedallepresentigaranziedevonoessereeseguite
daunCentroAssistenzaT oroautorizzato,utilizzandoricambiT oro
approvati.LariparazionedapartediunCentroAssistenzaT oroautorizzato
èl’unicorimedioprevistodallapresentegaranzia.
NéTheToroCompanynéToroWarrantyCompanysonoresponsabili
didanniindiretti,incidentalioconsequenzialiinmeritoall’utilizzo
deiProdottiTorocopertidallepresentigaranzie,ivicompresicostio
speseperattrezzaturesostitutiveoassistenzaperperiodiragionevoli
diavariaodimancatoutilizzoinattesadellariparazioneaisensidelle
presentigaranzie.
Tuttelegaranzieimplicite,compreselegaranziedicommerciabilità
eidoneitàaundeterminatoscopo,sonolimitatealladuratadella
garanziaesplicita.
Inalcunistatinonèpermessal'esclusionedidanniincidentalio
consequenziali,nélimitazionisulladuratadiunagaranziaimplicita;di
conseguenza,nelvostrocasolesuddetteesclusionipotrebberononessere
applicabili.
Lapresentegaranziaconcededirittilegalispecici;potresteinoltregodere
dialtridiritti,chevarianodaunostatoall'altro.
PaesioltregliStatiUnitieilCanada.
IclientiacquirentidiprodottiT orofuoridaiconnidegliStatiUnitiodelCanadadevonocontattareilproprioCentroAssistenzaautorizzatoT oroper
ottenerelepolizzedigaranziaperilpropriopaese,regioneostato.Perulterioridomanderelativeaiterminielecondizionidellagaranzia,contattate
ToroWarrantyCompany.
Legislazioneaustralianarelativaaiconsumatori
InostriprodottisonodotatidigaranziechenonpossonoessereescluseaisensidellaLegislazioneaustralianarelativaaiconsumatori.Avetedirittoauna
sostituzioneounrimborsoincasodigraveguastoeaunrisarcimentoperqualsiasialtraperditaodannoragionevolmenteprevedibili.Aveteinoltrediritto
allariparazioneosostituzionedeiprodotti,qualoraquestiultiminonrispettinoiparametridiqualitàaccettabilieilguastononcostituiscaungraveguasto.
3428-379RevA