Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsCompact Utility LoadersTX 427 Narrow Track Compact Tool Carrier

g000502

Figura2

1.Símbolodealertadeseguridad

Estemanualutiliza2palabraspararesaltar

información.Importantellamalaatenciónsobre

informaciónmecánicaespecial,yNotaresalta

informacióngeneralquemereceunaatención

especial.

Contenido

Seguridad.................................................................4

Seguridadengeneral.........................................4

Pegatinasdeseguridadeinstrucciones.............5

Elproducto...............................................................9

Controles.........................................................10

Especicaciones..............................................13

Límitedecapacidaddeladensidadmáxima

delosmateriales...........................................13

Aperosyaccesorios.........................................14

Antesdelfuncionamiento....................................14

Seguridadantesdeluso...................................14

Cómoañadircombustible.................................15

Mantenimientodiario........................................16

Duranteelfuncionamiento...................................16

Seguridadduranteeluso..................................16

Cómoarrancarelmotor....................................17

Conduccióndelamáquina...............................18

Paradadelmotor..............................................18

Usodelosaccesorios.......................................18

Usodelcucharón..............................................20

Despuésdelfuncionamiento...............................21

Seguridadtraseluso........................................21

Cómomoverunamáquinaaveriada.................21

Acarreodelamáquina......................................21

Izadodelamáquina.........................................23

Mantenimiento........................................................24

Seguridadduranteelmantenimiento................24

Calendariorecomendadodemanteni-

miento..........................................................25

Procedimientospreviosalmantenimiento...........26

Usodelbloqueodelcilindro..............................26

Accesoaloscomponentesinternos..................26

Lubricación..........................................................29

Engrasadodelamáquina.................................29

Mantenimientodelmotor.....................................30

Seguridaddelmotor.........................................30

Mantenimientodellimpiadordeaire..................30

Mantenimientodelcartuchodecarbón.............31

Mantenimientodelaceitedemotor...................31

Mantenimientodela(s)bujía(s).........................33

Mantenimientodelsistemadecombusti-

ble................................................................34

Cambiodelltrodecombustible.......................34

Drenajedeldepósitodecombustible................35

Mantenimientodelsistemaeléctrico....................35

Seguridaddelsistemaeléctrico........................35

Mantenimientodelabatería.............................35

Mantenimientodelsistemadetransmi-

sión..............................................................37

Mantenimientodelasorugas............................37

Mantenimientodelosfrenos................................41

Comprobacióndelfrenodeestaciona-

miento...........................................................41

Mantenimientodelascorreas..............................42

Inspecciónysustitucióndelacorreade

transmisión...................................................42

Mantenimientodelsistemadecontrol..................43

Ajustedeloscontroles......................................43

Mantenimientodelsistemahidráulico..................45

Seguridaddelsistemahidráulico......................45

Cómoaliviarlapresiónhidráulica.....................45

Especicacióndeluidohidráulico...................46

Comprobacióndelniveldeuido

hidráulico......................................................46

Cambiodelltrohidráulico................................47

Cambiodeluidohidráulico..............................47

Limpieza..............................................................48

Eliminaciónderesiduos....................................48

Lavadodelamáquina.......................................48

Limpiezadelchasis..........................................49

Almacenamiento.....................................................50

Seguridadduranteelalmacenamiento.............50

Almacenamiento...............................................50

Solucióndeproblemas...........................................52