Operator's Manual

Especicacióndeluido
hidráulico
Capacidaddeldepósitohidráulico:45.4litros
(12galonesUS)
Utilicesolamente1delosaceitessiguientesenel
sistemahidráulico:
•ToroPremiumTransmission/HydraulicTractor
Fluid(consulteasuDistribuidorAutorizadoToro
sideseamásinformación)
•FluidohidráulicoToroPXdelargavida
(consulteasuServicioTécnicoAutorizadosi
deseamásinformación)
•Siningunodelosuidosanterioresestádisponible,
puedeutilizarotrouidohidráulicouniversal
paratractores(UTHF),peroenestecasoutilice
únicamenteproductosconvencionalesabase
depetróleo.Lasespecicacionesdetodaslas
propiedadesmaterialesdebenestardentrodelos
intervaloscitadosacontinuación,yeluidodebe
cumplirlasnormasindustrialescitadas.Consulte
asuproveedordeuidohidráulicoparadeterminar
sieluidocumpleestasespecicaciones.
Nota:Toronoasumeresponsabilidadalgunapor
dañoscausadosporsustitutosnoadecuados,
asíqueusteddebeutilizarsolamenteproductos
defabricantesresponsablesquerespaldansus
recomendaciones.
Propiedadesmateriales
cSta40°C:55a62 Viscosidad,ASTMD445
cSta100°C:9.1a9.8
Índicedeviscosidad
ASTMD2270
140a152
Puntodedescongelación,
ASTMD97
-37a-43°C(-35a-46°F)
Normasindustriales
APIGL-4,AGCOPoweruid821XL,FordNewHolland
FNHA-2-C-201.00,KubotaUDT,JohnDeereJ20C,Vickers
35VQ25yVolvoWB-101/BM
Nota:Lamayoríadelosuidoshidráulicosson
casiincoloros,porloqueesdifícildetectarfugas.
Estádisponibleunaditivodetinterojoparael
aceitedelsistemahidráulico,enbotellasde20ml
(2/3onzauida).Unabotellaessucientepara15
a22litros(4a6galonesUS)deuidohidráulico.
Solicitelapiezan.º44-2500asuServicioTécnico
Autorizado.
Comprobacióndelnivelde
uidohidráulico
Intervalodemantenimiento:Cada25horas
Compruebeelniveldeluidohidráulicoantesde
arrancarelmotorporprimeravez,ydespuéscada25
horasdeoperación.
Consultelasespecicacionesdelaceitehidráulicoen
Especicacióndeluidohidráulico(página46).
Importante:Utilicesiempreeltipocorrectode
uidohidráulico.Losuidosquenocumplanlas
especicacionesdañaránelsistemahidráulico.
1.Retiretodoslosaccesorios.
2.Aparquelamáquinasobreunasupercie
nivelada,bajelosbrazosdecargayretraiga
totalmenteelcilindrodeinclinación.
3.Detengaelmotor,retirelallaveydejequeel
motorseenfríe.
4.Abraelcapóyretirelarejilladelladoizquierdo.
5.Limpielazonaalrededordelcuellodellenado
deldepósitodeuidohidráulico(Figura63).
6.Retireeltapóndelcuellodellenadoy
compruebeelniveldeuidoenlavarilla(Figura
63).
Elniveldeluidodebeestarentrelasmarcas
delavarilla.
g013121
Figura63
1.Tapóndelcuellode
llenado
2.Varilla
7.Sielnivelesbajo,añadauidosucientepara
quelleguealnivelcorrecto.
8.Instaleeltapóndelcuellodellenado.
9.Reemplacelarejilladelladoizquierdoycierre
elcapó.
46